loop

[Mỹ]/luːp/
[Anh]/luːp/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. hình tròn, vòng, mạch

vt. & vi. tạo thành một vòng tròn hoặc mạch

Cụm từ & Cách kết hợp

infinite loop

vòng lặp vô hạn

loop through

vòng lặp qua

nested loop

vòng lặp lồng nhau

loop back

quay lại vòng lặp

looping mechanism

cơ chế vòng lặp

closed loop

vòng kín

loop control

điều khiển vòng lặp

loop system

hệ thống vòng lặp

open loop

vòng lặp mở

control loop

vòng lặp điều khiển

closed loop system

hệ thống vòng kín

feedback loop

vòng phản hồi

phase-locked loop

vòng lặp khóa pha

current loop

vòng lặp dòng điện

hysteresis loop

vòng lặp nhiễu

in the loop

trong vòng lặp

inner loop

vòng lặp trong

double loop

vòng lặp đôi

phase locked loop

vòng lặp khóa pha

outer loop

vòng lặp ngoài

loop filter

bộ lọc vòng lặp

position loop

vòng lặp vị trí

single loop

vòng lặp đơn

Câu ví dụ

Loop the curtains up.

Kéo những màn curtain lên.

Loop the rope around the pole.

Vòng dây quanh cột.

The river loops around the city.

Con sông uốn lượn quanh thành phố.

A lot of people want to be in the loop on this operation.

Rất nhiều người muốn được biết về diễn tiến của cuộc vận hành này.

Loop that end of the rope through this and knot it.

Luồn đầu dây thừng này qua đây và thắt nó.

The brook loops around the farm.

Con suối vòng quanh trang trại.

The plane looped the loop then disappeared into the distance.

Máy bay thực hiện một vòng lặp rồi biến mất vào khoảng cách xa.

You should learn the overhand knot, overhand loop, bowline, double-loop bowline, figure-of-eight loop, ring bend, and fisherman’s knot.

Bạn nên học các nút thắt như nút thắt móc đơn, vòng lặp móc đơn, bowline, bowline vòng đôi, vòng lặp số tám, vòng uốn cong và nút ngư dân.

The origin of hemorrhage of peripapillary arterial loop might result from the loop and its adjacent capillaries.

Nguồn gốc của chảy máu từ vòng mạch động mạch quanh đồng tử có thể bắt nguồn từ vòng và các mao mạch liền kề của nó.

The airman looped the loop three times and won the cheer in chorus from the spectators.

Người phi công đã thực hiện vòng lặp ba lần và giành được sự cổ vũ nhiệt tình từ những người xem.

the case has a loop for attachment to your waist belt.

vỏ máy có một vòng để gắn vào dây thắt lưng của bạn.

the canal loops for two miles through the city.

Kênh đào uốn lượn hai dặm qua thành phố.

She put a loop of rope around the cow's neck.

Cô ấy vòng một đoạn dây quanh cổ con bò.

The loop of string makes a handle for the parcel.

Đoạn dây vòng tạo thành tay cầm cho bưu kiện.

I have to loop the rope round the gate of the garden.

Tôi phải vòng dây quanh cổng vườn.

she looped her arms around his neck.

Cô ấy vòng tay quanh cổ anh.

The safety part in hoistway and pit is finished, safety loop is connective.

Phần an toàn trong giếng và hố đã hoàn thành, vòng an toàn được kết nối.

Crimson draperies were looped along the walls.

Rèm cửa màu đỏ tươi được treo dọc theo các bức tường.

Ví dụ thực tế

And the final obstacle is the PURPLE loop.

Và trở ngại cuối cùng là vòng PURPLE.

Nguồn: Coilbook Enlightenment Animation

But It takes 30 hours for Deimos to loop.

Nhưng mất 30 giờ để Deimos quay quanh.

Nguồn: Children's Encyclopedia Song

Some remain hopelessly stuck in a loop of infantile foolishness.

Một số vẫn mắc kẹt vô vọng trong vòng lặp của sự ngốc nghếch trẻ con.

Nguồn: Focus on the Oscars

One loop equals one-quarter of a mile.

Một vòng bằng một phần tư dặm.

Nguồn: Weight loss and slimming spoken English.

Surveillance capitalism is the feedback loop between surveillance and capitalism.

Thực dụng giám sát là vòng phản hồi giữa giám sát và tư bản chủ nghĩa.

Nguồn: BBC Ideas Selection (Bilingual)

In the best case, gratitude can trigger a feedback loop.

Trong trường hợp tốt nhất, lòng biết ơn có thể kích hoạt một vòng phản hồi.

Nguồn: Kurzgesagt science animation

The result is an unhealthy loop.

Kết quả là một vòng lặp không lành mạnh.

Nguồn: The Economist (Summary)

I have no-- there's no feedback loop that's like, yes.

Tôi không có -- không có vòng phản hồi nào giống như, vâng.

Nguồn: Chronicle of Contemporary Celebrities

Ove makes an extra loop to the end of the pathway.

Ove tạo ra một vòng bổ sung đến cuối con đường.

Nguồn: A man named Ove decides to die.

But if it takes off, it could help close the loop on trash.

Nhưng nếu nó cất cánh, nó có thể giúp đóng vòng lặp về rác thải.

Nguồn: CNN 10 Student English October 2019 Collection

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay