seasonal migration
di cư theo mùa
bird migration
di cư của chim
human migration
di cư của con người
internal migration
di cư nội địa
forced migration
di cư bị ép buộc
global migration
di cư toàn cầu
cell migration
di chuyển tế bào
migration velocity
vận tốc di cư
moisture migration
di cư của hơi ẩm
data migration
di chuyển dữ liệu
migration rate
tỷ lệ di cư
migration algorithm
thuật toán di cư
Swallows begin their migration south in autumn.
Chim nuốt bắt đầu di cư về phía nam vào mùa thu.
the seasonal migration of birds
sự di cư theo mùa của chim.
migration can regulate the local density of animals.
di cư có thể điều chỉnh mật độ địa phương của động vật.
interregional migration; interregional banking.
di cư liên vùng; ngân hàng liên vùng.
changes in the migration routes of reindeer
những thay đổi trong các tuyến đường di cư của tuần dương chân trắng
This conclusion agress with the viewpoint that this species is on the speciation stage of migration towards north.
Kết luận này phù hợp với quan điểm cho rằng loài này đang ở giai đoạn phân loài của quá trình di cư về phía bắc.
When the microfilaments were disrupted with cytochalasin B ，the wound closure and cell migration were greatly delayed.
Khi các sợi microfilament bị gián đoạn bằng cytochalasin B, quá trình đóng vết thương và di chuyển tế bào bị trì hoãn đáng kể.
A general method of data migration between heteroid databases was discussed subsequently.
Một phương pháp chung để di chuyển dữ liệu giữa các cơ sở dữ liệu dị hình đã được thảo luận sau đó.
Objective To evaluate the effects of hepatocyte growth factor (HGF) on intravasation migration of cancer cell.
Mục tiêu: Đánh giá tác dụng của yếu tố tăng trưởng gan (HGF) đối với sự di cư xâm nhập nội mạch của tế bào ung thư.
The episodic flow of hydrocarbon migration and all geofluid and the episodic action of crust structure are complementary to each other and mutually determined.
Dòng chảy theo tập của sự di cư hydrocarbon và tất cả các chất lỏng địa chất, cũng như hành động theo tập của cấu trúc vỏ, bổ sung lẫn nhau và được xác định lẫn nhau.
Nickel underplating prevents the migration between tin or gold platings and the base material.
Lớp phủ niken ngăn ngừa sự di chuyển giữa thiếc hoặc vàng và vật liệu nền.
In its migration to West, the people of Qin, who originate in East of China, changed into a half-nomandic nation by marriage with Scythina.
Trong quá trình di cư về phía Tây, người Qin, có nguồn gốc từ phía Đông của Trung Quốc, đã trở thành một quốc gia bán du mục thông qua hôn nhân với người Scythina.
Chloridion participated in various kinds of biological function, such as cellular immunologic response , cell migration, cellular proliferation and differentiation, apoptosis.
Chloridion tham gia vào nhiều loại chức năng sinh học, chẳng hạn như phản ứng miễn dịch tế bào, di chuyển tế bào, tăng sinh và biệt hóa tế bào, apoptosis.
Variant hemoglobins (see sickle-cell anemia;hemoglobinopathy) can be used to trace past human migrations and to study genetic relationships among populations.
Các biến thể hemoglobin (xem thiếu máu hình liềm; bệnh hemoglobin) có thể được sử dụng để truy tìm các cuộc di cư của con người trong quá khứ và nghiên cứu các mối quan hệ di truyền giữa các quần thể.
As a holder of this visa, you may apply for permanent residence at any time if you are able to meet the passmark on the General Skilled Migration points test.
Với tư cách là người giữ thị thực này, bạn có thể đăng ký thường trú tại bất kỳ thời điểm nào nếu bạn có thể đạt được điểm chuẩn trong bài kiểm tra điểm di cư có kỹ năng chung.
Due to dopant migration, build-in electric field exists in the device.There is open-circuit photoresponse, the detector can operate in photovoltaic mode.
Do sự di chuyển của tạp chất, điện trường tích hợp tồn tại trong thiết bị. Có phản ứng quang điện mạch hở, thiết bị dò có thể hoạt động ở chế độ quang điện.
Horstad I.Larter S R Petroleum migration,alteration,and remigration within Troll Field, Norwegian North Sea 1997(2
Horstad I.Larter S R Di cư dầu mỏ,biến đổi và tái di cư trong Troll Field, Norwegian North Sea 1997(2
Migration will help you weed out distractions.
Di cư sẽ giúp bạn loại bỏ những yếu tố gây xao nhãng.
Nguồn: Minimalist Bullet Journaling MethodThis process in known as Migration.
Quy trình này được gọi là Di cư.
Nguồn: Minimalist Bullet Journaling MethodThe count down to their autumn migration has already begun.
Đếm ngược đến cuộc di cư mùa thu của chúng đã bắt đầu rồi.
Nguồn: Nordic Wild Style ChroniclesThe birds also tend to stop their migration following a full moon.
Chim thường dừng cuộc di cư của chúng sau một trăng tròn.
Nguồn: BBC Listening Collection October 2019Bianchi and his team tracked these ocean migrations with sonar data.
Bianchi và nhóm của ông đã theo dõi những cuộc di cư đại dương này bằng dữ liệu sonar.
Nguồn: Science in 60 Seconds Listening Collection January 2015El Hierro is one of those most affected by migration.
El Hierro là một trong những nơi chịu ảnh hưởng nhiều nhất bởi di cư.
Nguồn: This month VOA Special EnglishThe result was a mass migration of the herbivores that consumed them.
Kết quả là một cuộc di cư hàng loạt của những động vật ăn cỏ đã tiêu thụ chúng.
Nguồn: Jurassic Fight ClubIn exchange, though, Tunisia has to help stem illegal migration to Europe.
Đổi lại, Tunisia phải giúp ngăn chặn di cư bất hợp pháp sang châu Âu.
Nguồn: NPR News July 2023 CollectionThe other thing is in versus out migration.
Điều khác là di cư vào so với di cư ra.
Nguồn: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)We're also tackling illegal migration and stopping criminals from abusing our asylum system.
Chúng tôi cũng đang giải quyết vấn đề di cư bất hợp pháp và ngăn chặn tội phạm lợi dụng hệ thống tị nạn của chúng tôi.
Nguồn: Rishi Sunak Speech CollectionKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay