mobility

[Mỹ]/məʊˈbɪləti/
[Anh]/moʊˈbɪləti/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n.có khả năng di chuyển hoặc được di chuyển tự do và dễ dàng; khả năng thay đổi tình huống hoặc vị trí của một người

Cụm từ & Cách kết hợp

urban mobility

di chuyển đô thị

digital mobility

di động số

economic mobility

tự do kinh tế

mobility solutions

các giải pháp di động

social mobility

khả năng giao lưu xã hội

high mobility

di động cao

upward mobility

tăng tiến

electrophoretic mobility

khả năng di chuyển điện di

mobility ratio

tỷ lệ di động

carrier mobility

di động của tải

electron mobility

di động của electron

job mobility

khả năng di chuyển công việc

Câu ví dụ

Mobility is very important in guerrilla warfare.

Tính cơ động rất quan trọng trong chiến tranh du kích.

this exercise helps retain mobility in the damaged joints.

bài tập này giúp duy trì khả năng vận động ở các khớp bị tổn thương.

She has limited mobility in her arms.

Cô ấy có khả năng vận động hạn chế ở cánh tay.

The difference in regional house prices acts as an obstacle to mobility of labour.

Sự khác biệt về giá nhà ở các khu vực khác nhau gây trở ngại cho khả năng di chuyển của lực lượng lao động.

Abjective: To investigate the relationship between tooth mobility and toothwear through a descriptive survey.

Mục tiêu: Điều tra mối quan hệ giữa sự di động của răng và sự mài mòn răng thông qua một cuộc khảo sát mô tả.

The carrier mobility of photoelectric functional materials including azobenzene, nitryl and carbazole were measured, and their carrier mobility data were given.

Độ linh động của chất mang trong các vật liệu chức năng quang điện bao gồm azobenzene, nitryl và carbazole đã được đo, và dữ liệu về độ linh động của chất mang đã được cung cấp.

A new bilobed design for the sensate radial forearm flap to preserve tongue mobility following significant glossectomy.

Một thiết kế hai lá mới cho van cẳng tay trụ cảm giác để bảo tồn khả năng vận động của lưỡi sau khi cắt bỏ đáng kể lưỡi.

The morbidity of neural tube defects is 710‰,and the mobility of spina bifida accompanied with hydrocephaly is 94.12%.

Tỷ lệ mắc các khuyết tật ống thần kinh là 710‰ và khả năng vận động của bệnh thoát vị màng não não kèm theo hydrocephalus là 94,12%.

The downward mobility was about the scholar ′s giving up the road of Ke-ju andselecting an occupation concerned with Confucian or not, like farmer, businessman, doctorand so on.

Sự xuống cấp về mặt kinh tế xã hội là về việc các học giả từ bỏ con đường thi cử và chọn một nghề nghiệp liên quan đến Nho giáo hay không, như nông dân, doanh nhân, bác sĩ, v.v.

The main pathophysiological mechanisms of irritable bowel syndrome (IBS) are abnormal stomach intestine mobility,disturbance of internal organ perception and parasecretion of stamach intestine.

Các cơ chế bệnh sinh bệnh lý chính của hội chứng ruột kích thích (IBS) là sự di chuyển bất thường của dạ dày và ruột, rối loạn nhận thức của các cơ quan nội tạng và tiết quá mức của dạ dày và ruột.

Ví dụ thực tế

An unprecedented test of social mobility looms.

Một thử thách chưa từng có đối với khả năng tăng tiến xã hội đang đến.

Nguồn: The Economist (Summary)

NASA says the suits will give astronauts more mobility though.

NASA cho biết các bộ đồ sẽ cho các phi hành gia nhiều khả năng di chuyển hơn.

Nguồn: CNN 10 Student English October 2019 Collection

These huge disparities despite EU attempts to ease worker mobility across national borders.

Những khác biệt lớn này bất chấp những nỗ lực của EU nhằm nới lỏng khả năng di chuyển của người lao động qua các biên giới quốc gia.

Nguồn: NPR News March 2013 Compilation

Some are recasting themselves as " mobility service providers" .

Một số người đang tái định hình mình thành "nhà cung cấp dịch vụ di chuyển".

Nguồn: The Economist - Technology

The value of a college degree is diminishing, and our upward mobility is declining.

Giá trị của bằng đại học đang giảm đi, và khả năng tăng tiến xã hội của chúng ta đang suy giảm.

Nguồn: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

This is something that the wheel is bringing not only mobility and autonomy and self-esteem.

Đây là điều mà bánh xe mang lại không chỉ là khả năng di chuyển, tự chủ và lòng tự trọng.

Nguồn: VOA Standard English_ Technology

Every seat's accessible to the aisle, accessible to wheelchairs and people have more limited mobility.

Mỗi chỗ ngồi đều dễ dàng tiếp cận lối đi, dễ dàng tiếp cận với xe lăn và những người có khả năng di chuyển hạn chế hơn.

Nguồn: CNN 10 Student English of the Month

They also do not have access to quality health care, or other prerequisites for upward social mobility.

Họ cũng không có quyền truy cập vào dịch vụ chăm sóc sức khỏe chất lượng, hoặc các yêu cầu tiên quyết khác cho khả năng tăng tiến xã hội.

Nguồn: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

First category for the requirements would be mobility.

Danh mục đầu tiên cho các yêu cầu sẽ là khả năng di chuyển.

Nguồn: Love resides in my heart.

Bridging Bionics literally bridges mobility with bionic technology.

Bridging Bionics thực sự kết nối khả năng di chuyển với công nghệ bionic.

Nguồn: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay