mollycoddle

[US]/ˈmɒlikɒdl/
[UK]/ˈmɑːlikɑːdl/
Frequency: Very High

Translation

vt. nuông chiều quá mức
Word Forms
quá khứ phân từmollycoddled
thì quá khứmollycoddled
hiện tại phân từmollycoddling
ngôi thứ ba số ítmollycoddles
số nhiềumollycoddles

Real-world Examples

You don't have to mollycoddle me.

Bạn không cần phải nuông chiều tôi.

Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Could it be we are mollycoddling young people for longer - that means protecting them and looking after them?

Có thể chúng ta đang nuông chiều giới trẻ lâu hơn - điều đó có nghĩa là bảo vệ và chăm sóc họ?

Source: 6 Minute English

When you mollycoddle someone, you are treating that person with an excessive or absurd degree of indulgence or attention.

Khi bạn nuông chiều ai đó, bạn đang đối xử với người đó bằng một mức độ nuông chiều hoặc chú ý quá mức hoặc vô lý.

Source: Word of the Day

Regardless, mollycoddle was formed by combining the " pamper" sense of coddle with the word Molly, a nickname for Mary.

Bất kể, mollycoddle được hình thành bằng cách kết hợp nghĩa 'nuông chiều' của coddle với từ Molly, một biệt danh của Mary.

Source: Word of the Day

In its earliest known uses in the mid-1800s, mollycoddle was a noun, a disparaging and now-dated synonym of our modern word wimp.

Trong các cách sử dụng sớm nhất được biết đến vào giữa những năm 1800, mollycoddle là một danh từ, một từ đồng nghĩa bị coi thường và lỗi thời của từ hiện đại của chúng ta là wimp.

Source: Word of the Day

In Spain 46% of young people under the age of 25 are out of work because there is a two-tier system, with mollycoddled “permanent” workers and easy-to-fire “temporary” workers, who are disproportionately young.

Ở Tây Ban Nha, 46% thanh niên dưới 25 tuổi không có việc làm vì có một hệ thống hai tầng, với những người lao động “thường trực” được nuông chiều và những người lao động “tạm thời” dễ bị sa thải, phần lớn là thanh niên.

Source: The Economist - Comprehensive

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now