mystically

[Mỹ]/'mistikli/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adv. một cách bí ẩn.

Câu ví dụ

The ancient ruins were believed to be mystically connected to the spirits of the past.

Những tàn tích cổ đại được cho là có kết nối huyền bí với linh hồn của quá khứ.

She gazed into the crystal ball mystically, trying to see into the future.

Cô ấy nhìn vào quả cầu pha lê một cách huyền bí, cố gắng nhìn vào tương lai.

The old wise man was said to possess mystically powers to heal the sick.

Người đàn ông thông thái già được cho là sở hữu những khả năng huyền bí để chữa bệnh cho người bệnh.

The ancient text was written in a mystically language that few could understand.

Văn bản cổ được viết bằng một ngôn ngữ huyền bí mà ít người có thể hiểu được.

The mystically beautiful sunset painted the sky in shades of pink and gold.

Bức hoàng hôn huyền ảo và xinh đẹp đã nhuộm bầu trời bằng những sắc hồng và vàng.

The mystically carved amulet was said to bring good luck to its wearer.

Chiếc bùa hộ mệnh được chạm khắc một cách huyền bí được cho là sẽ mang lại may mắn cho người đeo.

The mystically foggy atmosphere of the mountain added to its mysterious allure.

Không khí sương mù huyền bí của ngọn núi đã góp phần tạo thêm sự quyến rũ bí ẩn của nó.

The mystically gifted psychic claimed to communicate with the spirit world.

Người tâm linh được ban tặng một cách huyền bí tuyên bố có thể giao tiếp với thế giới linh hồn.

Ví dụ thực tế

Now Wiltshire is being trampled by summer tourists, many of them mystically inclined.

Bây giờ Wiltshire đang bị giẫm đạp bởi khách du lịch mùa hè, nhiều người trong số họ có xu hướng tâm linh.

Nguồn: The Economist - International

And all of them have, not mystically inclined, but all of them have an inner life.

Và tất cả họ đều có, không phải là những người có xu hướng tâm linh, mà tất cả họ đều có một cuộc sống nội tâm.

Nguồn: Oxford University's "The Beautiful Princess"

Not even a second later, the tree mystically appeared inside one of the cells back in Doctor Strange's crypt.

Chưa đầy một giây sau, cây cối đã xuất hiện một cách kỳ diệu bên trong một trong những ô trong hầm mộ của Tiến sĩ Strange.

Nguồn: Spider-Man: No Way Home

The Babadook could of course be much older than that, given that it seems to be mystically linked to a pop-up book that bears its full name.

Babadook tất nhiên có thể còn lâu hơn nhiều so với điều đó, vì có vẻ như nó liên quan đến một cuốn sách bật lên mang tên đầy đủ của nó một cách kỳ diệu.

Nguồn: Defeating the movie moguls

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay