nacimiento

[US]/ˈnɑːsɪˌmjɛnˈtoʊ/
[UK]/ˈnæsɪˌmjɛnˈtoʊ/
Frequency: Very High

Translation

n. tên địa điểm ở Tây Ban Nha và Chile
Word Forms
số nhiềunacimientoes

Phrases & Collocations

fecha de nacimiento

Ngày sinh

lugar de nacimiento

Địa điểm sinh

certificado de nacimiento

Giấy chứng nhận sinh

registro de nacimiento

Hồ sơ sinh

anuncio de nacimiento

Thông báo sinh

día del nacimiento

Ngày sinh

peso al nacimiento

Cân nặng lúc sinh

celebración del nacimiento

Lễ kỷ niệm sinh nhật

edad al nacimiento

Độ tuổi lúc sinh

certificado de nacimientos

Giấy chứng nhận sinh

Example Sentences

the date of nacimiento is recorded in the church archives.

Ngày sinh của người đó được ghi chép trong hồ sơ nhà thờ.

she returned to her lugar de nacimiento after years abroad.

Cô ấy đã trở về nơi sinh của mình sau nhiều năm sống ở nước ngoài.

the nacimiento of jesus is celebrated with great devotion in spain.

Ngày sinh của Chúa Giêsu được kỷ niệm với lòng thành kính sâu sắc tại Tây Ban Nha.

they requested a copy of the certificado de nacimiento for legal purposes.

Họ đã yêu cầu một bản sao giấy chứng nhận sinh nhằm mục đích pháp lý.

the famous painting captures the nacimiento of christ in exquisite detail.

Bức tranh nổi tiếng này ghi lại chi tiết tinh xảo về sự ra đời của Chúa Christ.

each año de nacimiento is documented in the family genealogy records.

Mỗi năm sinh đều được ghi chép trong hồ sơ gia phả gia đình.

the museum displays a collection of traditional nacimiento scenes from various regions.

Bảo tàng trưng bày một bộ sưu tập các cảnh sinh truyền thống từ nhiều khu vực khác nhau.

the priest presided over the ceremony marking the nacimiento of their first child.

Người linh mục đã chủ trì buổi lễ đánh dấu ngày sinh của đứa con đầu lòng của họ.

she visited her ancestors' lugar de nacimiento in rural andalusia.

Cô ấy đã đến thăm nơi sinh của tổ tiên mình tại vùng nông thôn Andalusia.

the artesanal nacimiento featured hand-carved wooden figures and moss-covered terrain.

Bộ sinh thủ công này có các nhân vật gỗ được chạm khắc tay và địa hình được phủ rêu.

in many spanish families, the nacimiento is an essential christmas decoration.

Ở nhiều gia đình Tây Ban Nha, bộ sinh là một món trang trí Giáng Sinh thiết yếu.

the artist specialized in creating nacimiento scenes for churches throughout the country.

Nghệ sĩ này chuyên tạo ra các cảnh sinh cho các nhà thờ trên khắp cả nước.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now