| số nhiều | patriarchates |
the patriarchate system
hệ thống phụ hệ
The Latin Patriarchate of Jerusalem did not show much understanding and denied permission to build.
Nhà thờ Latinh Giêrusalem không tỏ ra thông cảm và từ chối cho phép xây dựng.
Coinciding with the appointment of the city's bishop, Juvenal, as Patriarch, Jerusalem was made a patriarchate, joining Rome, Constantinople, Antioch and Alexandria.
Năm 431, trùng với việc bổ nhiệm Giám mục của thành phố, Juvenal, làm Giáo chủ, Jerusalem đã trở thành một giáo phận, cùng với Rome, Constantinople, Antioch và Alexandria.
The patriarchate of the family was passed down from generation to generation.
Thừa kế gia tộc được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác.
The patriarchate in many cultures is held by the eldest male member of the family.
Trong nhiều nền văn hóa, quyền lực gia trưởng thuộc về thành viên nam lớn tuổi nhất trong gia đình.
The patriarchate played a significant role in decision-making within the community.
Gia trưởng đóng vai trò quan trọng trong việc ra quyết định trong cộng đồng.
The patriarchate was challenged by the younger generation seeking more equality.
Gia trưởng bị thách thức bởi thế hệ trẻ tuổi tìm kiếm sự bình đẳng hơn.
The patriarchate system is deeply rooted in traditional societies.
Hệ thống gia trưởng ăn sâu vào các xã hội truyền thống.
In some patriarchate societies, women have limited rights and freedoms.
Ở một số xã hội gia trưởng, phụ nữ có quyền lợi và tự do hạn chế.
The patriarchate structure can sometimes lead to conflicts within the family.
Cấu trúc gia trưởng đôi khi có thể dẫn đến xung đột trong gia đình.
The patriarchate was a central institution in ancient civilizations.
Gia trưởng là một thiết chế trung tâm trong các nền văn minh cổ đại.
The patriarchate often symbolizes authority and power within a family.
Gia trưởng thường tượng trưng cho quyền lực và uy quyền trong một gia đình.
The patriarchate system is being challenged and redefined in modern society.
Hệ thống gia trưởng đang bị thách thức và định nghĩa lại trong xã hội hiện đại.
the patriarchate system
hệ thống phụ hệ
The Latin Patriarchate of Jerusalem did not show much understanding and denied permission to build.
Nhà thờ Latinh Giêrusalem không tỏ ra thông cảm và từ chối cho phép xây dựng.
Coinciding with the appointment of the city's bishop, Juvenal, as Patriarch, Jerusalem was made a patriarchate, joining Rome, Constantinople, Antioch and Alexandria.
Năm 431, trùng với việc bổ nhiệm Giám mục của thành phố, Juvenal, làm Giáo chủ, Jerusalem đã trở thành một giáo phận, cùng với Rome, Constantinople, Antioch và Alexandria.
The patriarchate of the family was passed down from generation to generation.
Thừa kế gia tộc được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác.
The patriarchate in many cultures is held by the eldest male member of the family.
Trong nhiều nền văn hóa, quyền lực gia trưởng thuộc về thành viên nam lớn tuổi nhất trong gia đình.
The patriarchate played a significant role in decision-making within the community.
Gia trưởng đóng vai trò quan trọng trong việc ra quyết định trong cộng đồng.
The patriarchate was challenged by the younger generation seeking more equality.
Gia trưởng bị thách thức bởi thế hệ trẻ tuổi tìm kiếm sự bình đẳng hơn.
The patriarchate system is deeply rooted in traditional societies.
Hệ thống gia trưởng ăn sâu vào các xã hội truyền thống.
In some patriarchate societies, women have limited rights and freedoms.
Ở một số xã hội gia trưởng, phụ nữ có quyền lợi và tự do hạn chế.
The patriarchate structure can sometimes lead to conflicts within the family.
Cấu trúc gia trưởng đôi khi có thể dẫn đến xung đột trong gia đình.
The patriarchate was a central institution in ancient civilizations.
Gia trưởng là một thiết chế trung tâm trong các nền văn minh cổ đại.
The patriarchate often symbolizes authority and power within a family.
Gia trưởng thường tượng trưng cho quyền lực và uy quyền trong một gia đình.
The patriarchate system is being challenged and redefined in modern society.
Hệ thống gia trưởng đang bị thách thức và định nghĩa lại trong xã hội hiện đại.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now