| số nhiều | pesantrens |
pesantren student
Học sinh pesantren
pesantren system
Hệ thống pesantren
pesantren tradition
Tradition pesantren
pesantren education
Giáo dục pesantren
pesantren life
Sự sống pesantren
pesantren graduates
Sinh viên tốt nghiệp pesantren
pesantren movement
Phong trào pesantren
pesantren schools
Trường pesantren
pesantren community
Đời sống cộng đồng pesantren
he spent three years studying at a traditional pesantren in east java.
Ông đã dành ba năm học tập tại một trường pesantren truyền thống ở Đông Java.
most students in the pesantren are expected to memorize the quran.
Hầu hết các học sinh trong pesantren được kỳ vọng sẽ thuộc lòng Kinh Quran.
choosing the right pesantren for their children is a major decision for parents.
Việc chọn một pesantren phù hợp cho con cái là một quyết định quan trọng đối với các bậc phụ huynh.
the pesantren curriculum covers both religious subjects and modern sciences.
Chương trình học của pesantren bao gồm cả các môn học tôn giáo và khoa học hiện đại.
the village economy relies heavily on the boarding students of the local pesantren.
Kinh tế của làng phụ thuộc nhiều vào các học sinh nội trú của pesantren địa phương.
graduates from this pesantren often become respected religious leaders.
Các cựu học sinh của pesantren này thường trở thành các nhà lãnh đạo tôn giáo được kính trọng.
life in a pesantren is highly disciplined, with strict daily schedules.
Đời sống trong một pesantren rất kỷ luật, với lịch trình hàng ngày nghiêm ngặt.
the kiai leads the weekly sermon and guides the pesantren community.
Ngài kiai chủ trì bài giảng hàng tuần và hướng dẫn cộng đồng pesantren.
modern pesantren institutions now teach english and computer skills.
Các cơ sở pesantren hiện đại hiện nay dạy cả tiếng Anh và kỹ năng máy tính.
she enrolled in a pesantren to deepen her understanding of islamic law.
Cô đã nhập học vào một pesantren để mở rộng hiểu biết về luật Hồi giáo.
historic pesantren buildings are often found in rural areas of indonesia.
Các công trình pesantren cổ kính thường được tìm thấy ở các khu vực nông thôn của Indonesia.
the pesantren provides free education to orphans and children from poor families.
Pesantren cung cấp giáo dục miễn phí cho trẻ mồ côi và con cái của các gia đình nghèo.
pesantren student
Học sinh pesantren
pesantren system
Hệ thống pesantren
pesantren tradition
Tradition pesantren
pesantren education
Giáo dục pesantren
pesantren life
Sự sống pesantren
pesantren graduates
Sinh viên tốt nghiệp pesantren
pesantren movement
Phong trào pesantren
pesantren schools
Trường pesantren
pesantren community
Đời sống cộng đồng pesantren
he spent three years studying at a traditional pesantren in east java.
Ông đã dành ba năm học tập tại một trường pesantren truyền thống ở Đông Java.
most students in the pesantren are expected to memorize the quran.
Hầu hết các học sinh trong pesantren được kỳ vọng sẽ thuộc lòng Kinh Quran.
choosing the right pesantren for their children is a major decision for parents.
Việc chọn một pesantren phù hợp cho con cái là một quyết định quan trọng đối với các bậc phụ huynh.
the pesantren curriculum covers both religious subjects and modern sciences.
Chương trình học của pesantren bao gồm cả các môn học tôn giáo và khoa học hiện đại.
the village economy relies heavily on the boarding students of the local pesantren.
Kinh tế của làng phụ thuộc nhiều vào các học sinh nội trú của pesantren địa phương.
graduates from this pesantren often become respected religious leaders.
Các cựu học sinh của pesantren này thường trở thành các nhà lãnh đạo tôn giáo được kính trọng.
life in a pesantren is highly disciplined, with strict daily schedules.
Đời sống trong một pesantren rất kỷ luật, với lịch trình hàng ngày nghiêm ngặt.
the kiai leads the weekly sermon and guides the pesantren community.
Ngài kiai chủ trì bài giảng hàng tuần và hướng dẫn cộng đồng pesantren.
modern pesantren institutions now teach english and computer skills.
Các cơ sở pesantren hiện đại hiện nay dạy cả tiếng Anh và kỹ năng máy tính.
she enrolled in a pesantren to deepen her understanding of islamic law.
Cô đã nhập học vào một pesantren để mở rộng hiểu biết về luật Hồi giáo.
historic pesantren buildings are often found in rural areas of indonesia.
Các công trình pesantren cổ kính thường được tìm thấy ở các khu vực nông thôn của Indonesia.
the pesantren provides free education to orphans and children from poor families.
Pesantren cung cấp giáo dục miễn phí cho trẻ mồ côi và con cái của các gia đình nghèo.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now