pre-hostilities planning
Chuẩn bị trước xung đột
during pre-hostilities
Trong giai đoạn trước xung đột
pre-hostilities assessment
Đánh giá trước xung đột
pre-hostilities measures
Các biện pháp trước xung đột
pre-hostilities period
Kỳ trước xung đột
pre-hostilities actions
Các hành động trước xung đột
pre-hostilities phase
Giai đoạn trước xung đột
pre-hostilities talks
Các cuộc đàm phán trước xung đột
pre-hostilities protocols
Các quy tắc trước xung đột
pre-hostilities briefing
Bản báo cáo trước xung đột
the government initiated several diplomatic efforts in the pre-hostilities period.
Chính phủ đã khởi xướng nhiều nỗ lực ngoại giao trong giai đoạn tiền xung đột.
intelligence reports indicated a significant build-up of forces in the pre-hostilities phase.
Các báo cáo tình báo cho thấy việc triển khai lực lượng đáng kể trong giai đoạn tiền xung đột.
economic sanctions were imposed as a deterrent during the pre-hostilities stage.
Các biện pháp trừng phạt kinh tế đã được áp đặt như một biện pháp răn đe trong giai đoạn tiền xung đột.
there was a heightened sense of alert during the pre-hostilities period.
Có một sự cảnh giác cao hơn trong giai đoạn tiền xung đột.
negotiations continued despite the escalating tensions in the pre-hostilities environment.
Các cuộc đàm phán tiếp tục diễn ra bất chấp tình hình căng thẳng ngày càng leo thang trong môi trường tiền xung đột.
military exercises were conducted as part of routine training in the pre-hostilities timeframe.
Các cuộc diễn tập quân sự được tiến hành như một phần của huấn luyện thường xuyên trong khung thời gian tiền xung đột.
the pre-hostilities period saw a surge in cyberattacks targeting critical infrastructure.
Giai đoạn tiền xung đột chứng kiến sự gia tăng các cuộc tấn công mạng nhắm vào hạ tầng then chốt.
propaganda campaigns were launched to influence public opinion during the pre-hostilities period.
Các chiến dịch tuyên truyền được triển khai nhằm ảnh hưởng đến dư luận trong giai đoạn tiền xung đột.
a period of pre-hostilities maneuvering preceded the formal declaration of war.
Một giai đoạn di chuyển tiền xung đột đã diễn ra trước tuyên bố chính thức về chiến tranh.
the pre-hostilities assessment concluded that a conflict was imminent.
Kết luận đánh giá tiền xung đột cho rằng một cuộc xung đột đang cận kề.
communication channels remained open throughout the pre-hostilities timeframe.
Các kênh giao tiếp vẫn giữ mở trong suốt khung thời gian tiền xung đột.
pre-hostilities planning
Chuẩn bị trước xung đột
during pre-hostilities
Trong giai đoạn trước xung đột
pre-hostilities assessment
Đánh giá trước xung đột
pre-hostilities measures
Các biện pháp trước xung đột
pre-hostilities period
Kỳ trước xung đột
pre-hostilities actions
Các hành động trước xung đột
pre-hostilities phase
Giai đoạn trước xung đột
pre-hostilities talks
Các cuộc đàm phán trước xung đột
pre-hostilities protocols
Các quy tắc trước xung đột
pre-hostilities briefing
Bản báo cáo trước xung đột
the government initiated several diplomatic efforts in the pre-hostilities period.
Chính phủ đã khởi xướng nhiều nỗ lực ngoại giao trong giai đoạn tiền xung đột.
intelligence reports indicated a significant build-up of forces in the pre-hostilities phase.
Các báo cáo tình báo cho thấy việc triển khai lực lượng đáng kể trong giai đoạn tiền xung đột.
economic sanctions were imposed as a deterrent during the pre-hostilities stage.
Các biện pháp trừng phạt kinh tế đã được áp đặt như một biện pháp răn đe trong giai đoạn tiền xung đột.
there was a heightened sense of alert during the pre-hostilities period.
Có một sự cảnh giác cao hơn trong giai đoạn tiền xung đột.
negotiations continued despite the escalating tensions in the pre-hostilities environment.
Các cuộc đàm phán tiếp tục diễn ra bất chấp tình hình căng thẳng ngày càng leo thang trong môi trường tiền xung đột.
military exercises were conducted as part of routine training in the pre-hostilities timeframe.
Các cuộc diễn tập quân sự được tiến hành như một phần của huấn luyện thường xuyên trong khung thời gian tiền xung đột.
the pre-hostilities period saw a surge in cyberattacks targeting critical infrastructure.
Giai đoạn tiền xung đột chứng kiến sự gia tăng các cuộc tấn công mạng nhắm vào hạ tầng then chốt.
propaganda campaigns were launched to influence public opinion during the pre-hostilities period.
Các chiến dịch tuyên truyền được triển khai nhằm ảnh hưởng đến dư luận trong giai đoạn tiền xung đột.
a period of pre-hostilities maneuvering preceded the formal declaration of war.
Một giai đoạn di chuyển tiền xung đột đã diễn ra trước tuyên bố chính thức về chiến tranh.
the pre-hostilities assessment concluded that a conflict was imminent.
Kết luận đánh giá tiền xung đột cho rằng một cuộc xung đột đang cận kề.
communication channels remained open throughout the pre-hostilities timeframe.
Các kênh giao tiếp vẫn giữ mở trong suốt khung thời gian tiền xung đột.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay