priestly duties
nhiệm vụ của linh mục
priestly robes
áo choàng của linh mục
priestly blessing
sự ban phước của linh mục
priestly celibacy
tín chế của linh mục
priestly authority
quyền lực của linh mục
The priestly caste does not normally intermarry with the warrior caste.
Tầng phẩm tư tế thường không kết hôn với tầng phẩm chiến binh.
when his priestly vocation no longer satisfied him he had asked to be laicized.
khi chức vụ linh mục của ông không còn khiến ông hài lòng, ông đã xin được giải chức.
Priestly criticizes her assistant for her lack of imagination.
Nhà phê bình choáng váng chỉ trích trợ lý của cô vì sự thiếu óc tưởng tượng của cô.
Source: 【CHDLJ】The faithful covered their heads with white prayer shawls as they recited the priestly blessing on the wall.
Những người trung tín che đầu bằng khăn choàng cầu nguyện màu trắng khi họ đọc kinh cầu nguyện của các thầy tư tế trên tường.
Source: AP Listening November 2014 CollectionBelow the priestly class came the farmers and the laborers.
Bên dưới tầng lớp tư tế là những người nông dân và những người lao động.
Source: Charming historyThis appears to be the origin of monarchial and priestly power, and the dawn of civilization.
Đây có vẻ là nguồn gốc của quyền lực quân chủ và tư tế, và bình minh của nền văn minh.
Source: Defending Feminism (Part 1)The priestly congregation hands over to the police everyone who is worth anything amongst you individually; and good society applauds.
Đoàn tư tế giao cho cảnh sát tất cả những ai có giá trị trong số các bạn; và xã hội tốt đẹp hoan nghênh.
Source: The Red and the Black (Part Three)Remember them, my God, because they defiled the priestly office and the covenant of the priesthood and of the Levites.
Xin hãy nhớ đến họ, hỡi Đức Chúa Trời của tôi, vì họ đã làm ô uế chức tư tế và giao ước của tư tế và của các người Lê-vi.
Source: 16 Nehemiah Musical Bible Theater Version - NIVShe screwed up her face, trying to remember if her father had ever talked about Thoros. " He isn't very priestly, is he" ?
Cô ấy nhăn mặt, cố gắng nhớ xem cha cô ấy từng nói về Thoros hay không. "Anh ấy không phải là một người tư tế lắm, phải không?"
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)This is why the mathematical arts were founded in Egypt; for there the priestly caste was allowed to be at leisure.
Đây là lý do tại sao các môn nghệ thuật toán học được thành lập ở Ai Cập; bởi vì ở đó, tầng lớp tư tế được phép rảnh rỗi.
Source: Metaphysics by AristotleThe priestly congregation had resolved to ruin him; his journal had been condemned, and he had been deprived of his printer's diploma.
Đoàn tư tế đã quyết định phá hủy anh ta; nhật ký của anh ta đã bị lên án, và anh ta đã bị tước bỏ bằng tốt nghiệp in ấn của mình.
Source: The Red and the Black (Part Two)When the field is released in the Jubilee, it will become holy, like a field devoted to the Lord; it will become priestly property.
Khi cánh đồng được trả lại trong Năm Thánh, nó sẽ trở nên thiêng liêng, giống như một cánh đồng dành cho Chúa; nó sẽ trở thành tài sản của các thầy tư tế.
Source: 03 Leviticus Soundtrack Bible Theater Version - NIVpriestly duties
nhiệm vụ của linh mục
priestly robes
áo choàng của linh mục
priestly blessing
sự ban phước của linh mục
priestly celibacy
tín chế của linh mục
priestly authority
quyền lực của linh mục
The priestly caste does not normally intermarry with the warrior caste.
Tầng phẩm tư tế thường không kết hôn với tầng phẩm chiến binh.
when his priestly vocation no longer satisfied him he had asked to be laicized.
khi chức vụ linh mục của ông không còn khiến ông hài lòng, ông đã xin được giải chức.
Priestly criticizes her assistant for her lack of imagination.
Nhà phê bình choáng váng chỉ trích trợ lý của cô vì sự thiếu óc tưởng tượng của cô.
Source: 【CHDLJ】The faithful covered their heads with white prayer shawls as they recited the priestly blessing on the wall.
Những người trung tín che đầu bằng khăn choàng cầu nguyện màu trắng khi họ đọc kinh cầu nguyện của các thầy tư tế trên tường.
Source: AP Listening November 2014 CollectionBelow the priestly class came the farmers and the laborers.
Bên dưới tầng lớp tư tế là những người nông dân và những người lao động.
Source: Charming historyThis appears to be the origin of monarchial and priestly power, and the dawn of civilization.
Đây có vẻ là nguồn gốc của quyền lực quân chủ và tư tế, và bình minh của nền văn minh.
Source: Defending Feminism (Part 1)The priestly congregation hands over to the police everyone who is worth anything amongst you individually; and good society applauds.
Đoàn tư tế giao cho cảnh sát tất cả những ai có giá trị trong số các bạn; và xã hội tốt đẹp hoan nghênh.
Source: The Red and the Black (Part Three)Remember them, my God, because they defiled the priestly office and the covenant of the priesthood and of the Levites.
Xin hãy nhớ đến họ, hỡi Đức Chúa Trời của tôi, vì họ đã làm ô uế chức tư tế và giao ước của tư tế và của các người Lê-vi.
Source: 16 Nehemiah Musical Bible Theater Version - NIVShe screwed up her face, trying to remember if her father had ever talked about Thoros. " He isn't very priestly, is he" ?
Cô ấy nhăn mặt, cố gắng nhớ xem cha cô ấy từng nói về Thoros hay không. "Anh ấy không phải là một người tư tế lắm, phải không?"
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)This is why the mathematical arts were founded in Egypt; for there the priestly caste was allowed to be at leisure.
Đây là lý do tại sao các môn nghệ thuật toán học được thành lập ở Ai Cập; bởi vì ở đó, tầng lớp tư tế được phép rảnh rỗi.
Source: Metaphysics by AristotleThe priestly congregation had resolved to ruin him; his journal had been condemned, and he had been deprived of his printer's diploma.
Đoàn tư tế đã quyết định phá hủy anh ta; nhật ký của anh ta đã bị lên án, và anh ta đã bị tước bỏ bằng tốt nghiệp in ấn của mình.
Source: The Red and the Black (Part Two)When the field is released in the Jubilee, it will become holy, like a field devoted to the Lord; it will become priestly property.
Khi cánh đồng được trả lại trong Năm Thánh, nó sẽ trở nên thiêng liêng, giống như một cánh đồng dành cho Chúa; nó sẽ trở thành tài sản của các thầy tư tế.
Source: 03 Leviticus Soundtrack Bible Theater Version - NIVExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now