secular

[Mỹ]/ˈsekjələ(r)/
[Anh]/ˈsekjələr/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. thế tục; thuộc về hoặc liên quan đến thế giới hiện tại
n. người thường

Cụm từ & Cách kết hợp

secular society

xã hội thế tục

secular education

giáo dục thế tục

secular values

giá trị thế tục

secular government

chính phủ thế tục

secular variation

biến đổi thế tục

secular trend

xu hướng thế tục

Câu ví dụ

We live in an increasingly secular society.

Chúng ta sống trong một xã hội ngày càng thế tục.

concerted secular music for voices.

nhạc thế tục có sự phối hợp cho giọng hát.

secular attitudes to death.

thái độ thế tục về cái chết.

putting ecclesiastical vestments to secular use was considered sacrilege.

việc sử dụng trang phục giáo hội cho mục đích thế tục bị coi là sự dị giáo.

Since Henry Ⅱ, the struggle for judicial power between the king and the ecclesial , secular noble decided the special road of common law.

Kể từ Henry Ⅱ, cuộc đấu tranh giành quyền tư pháp giữa nhà vua và giới quý tộc giáo hội, thế tục đã quyết định con đường đặc biệt của luật chung.

The upper texts often became a confusing mixture of sacred and secular—and even anticlerical—poems, indicating its intended performance in courtly as well as ecclesiastical settings.

Các văn bản trên thường trở thành một sự pha trộn khó hiểu giữa thơ ca thiêng liêng và tục thế—thậm chí cả chống lại giáo hội—cho thấy nó được thiết kế để biểu diễn trong bối cảnh cung đình cũng như tôn giáo.

in each region there was a complex hierarchy of castes strictly forbidden to intermarry and interdine, controlled and regulated by secular powers who acted on the advice of the court Brahmans.

Ở mỗi khu vực, có một hệ thống phân cấp phức tạp của các đẳng cấp bị nghiêm cấm kết hôn và ăn uống chung, được kiểm soát và điều chỉnh bởi các thế lực thế tục, những người hành động dựa trên lời khuyên của các học viên Brahman.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay