propaganda department
phòng tuyên truyền
conduct propaganda and agitation
tiến hành tuyên truyền và kích động
a piece of propaganda trumpery
một chiêu trò tuyên truyền lừa dối
a counterblast to the growing propaganda of the Left.
một phản đòn lại sự tuyên truyền ngày càng tăng của cánh tả.
black propaganda; black radio transmissions.
tuyên truyền đen; truyền tải radio đen.
wartime propaganda that demonizes the enemy.
tuyên truyền chiến tranh nhằm demonize kẻ thù.
Soviet propaganda against Fascism
tuyên truyền của Liên Xô chống lại Chủ nghĩa Phát xít
to indoctrinate someone with political propaganda
ngụy hóa ai đó bằng tuyên truyền chính trị
the Bolshevist propaganda which you imbibed in your youth.
tuyên truyền của Bolshevik mà bạn đã tiếp thu khi còn trẻ.
A lot of propaganda has painted him as bad.
Rất nhiều tuyên truyền đã vẽ anh ta là người xấu.
the party's leaders believed that a long period of education and propaganda would be necessary.
các nhà lãnh đạo của đảng tin rằng một thời kỳ dài giáo dục và tuyên truyền là cần thiết.
On the 11th November 1720 the Custos of the Holy Land writes to the Holy Congregation Propaganda Fide that some persons had made the population of Bethlehem rise against the Franciscans.
Ngày 11 tháng 11 năm 1720, người quản lý Đất Thánh viết thư cho Hội Thánh Công giáo Truyền giáo về việc một số người đã khiến người dân Bethlehem nổi dậy chống lại các tu sĩ Francis.
US President Bill Clinton acted tough by ex- pelling a persona non grata；Russians huffily brand the whole spy case a“propaganda counteroffensive.
Tổng thống Mỹ Bill Clinton đã hành động mạnh mẽ bằng cách trục xuất một người không được chào đón (persona non grata); người Nga bực bội gọi toàn bộ vụ án gián điệp là một cuộc
And they can challenge government propaganda by creating alternative media.
Họ có thể thách thức tuyên truyền của chính phủ bằng cách tạo ra các phương tiện truyền thông thay thế.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) June 2016 CollectionIt is a full service propaganda machine.
Đây là một cỗ máy tuyên truyền toàn diện.
Nguồn: 2018 Best Hits CompilationThese are all propaganda they are making.
Đây đều là những tuyên truyền mà họ đang tạo ra.
Nguồn: CNN 10 Student English April 2023 CompilationLet's just hope it's not about flat Earth propaganda.
Hy vọng nó không phải về tuyên truyền Trái Đất dẹt.
Nguồn: If there is a if.The idea that he was short comes only from British wartime propaganda.
Ý tưởng rằng anh ấy thấp bé chỉ đến từ tuyên truyền chiến tranh của Anh.
Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesLavishly filmed by the Wehrmacht's propaganda units.
Quay phim xa xỉ bởi các đơn vị tuyên truyền của Wehrmacht.
Nguồn: The Apocalypse of World War IISecond, the U.S. is fostering media independence throughout Eastern Europe to combat Kremlin-sponsored propaganda.
Thứ hai, Hoa Kỳ đang thúc đẩy sự độc lập của giới truyền thông ở Đông Âu để chống lại tuyên truyền do Kremlin tài trợ.
Nguồn: VOA Daily Standard July 2019 CollectionGerman propaganda newsreels insist on showing repeated close-ups of their faces.
Các bản tin tuyên truyền của Đức khăng khăng phải cho thấy những cận cảnh lặp đi lặp lại khuôn mặt của họ.
Nguồn: The Apocalypse of World War IIHe admitted trying to steal a propaganda banner.
Anh ta thừa nhận đã cố gắng đánh cắp một biểu ngữ tuyên truyền.
Nguồn: AP Listening Collection March 2016A Russian court has fined Facebook's parent company, Meta, for what it calls LGBT propaganda.
Một tòa án Nga đã phạt Meta, công ty mẹ của Facebook, vì những gì nó gọi là tuyên truyền LGBT.
Nguồn: PBS English Newspropaganda department
phòng tuyên truyền
conduct propaganda and agitation
tiến hành tuyên truyền và kích động
a piece of propaganda trumpery
một chiêu trò tuyên truyền lừa dối
a counterblast to the growing propaganda of the Left.
một phản đòn lại sự tuyên truyền ngày càng tăng của cánh tả.
black propaganda; black radio transmissions.
tuyên truyền đen; truyền tải radio đen.
wartime propaganda that demonizes the enemy.
tuyên truyền chiến tranh nhằm demonize kẻ thù.
Soviet propaganda against Fascism
tuyên truyền của Liên Xô chống lại Chủ nghĩa Phát xít
to indoctrinate someone with political propaganda
ngụy hóa ai đó bằng tuyên truyền chính trị
the Bolshevist propaganda which you imbibed in your youth.
tuyên truyền của Bolshevik mà bạn đã tiếp thu khi còn trẻ.
A lot of propaganda has painted him as bad.
Rất nhiều tuyên truyền đã vẽ anh ta là người xấu.
the party's leaders believed that a long period of education and propaganda would be necessary.
các nhà lãnh đạo của đảng tin rằng một thời kỳ dài giáo dục và tuyên truyền là cần thiết.
On the 11th November 1720 the Custos of the Holy Land writes to the Holy Congregation Propaganda Fide that some persons had made the population of Bethlehem rise against the Franciscans.
Ngày 11 tháng 11 năm 1720, người quản lý Đất Thánh viết thư cho Hội Thánh Công giáo Truyền giáo về việc một số người đã khiến người dân Bethlehem nổi dậy chống lại các tu sĩ Francis.
US President Bill Clinton acted tough by ex- pelling a persona non grata；Russians huffily brand the whole spy case a“propaganda counteroffensive.
Tổng thống Mỹ Bill Clinton đã hành động mạnh mẽ bằng cách trục xuất một người không được chào đón (persona non grata); người Nga bực bội gọi toàn bộ vụ án gián điệp là một cuộc
And they can challenge government propaganda by creating alternative media.
Họ có thể thách thức tuyên truyền của chính phủ bằng cách tạo ra các phương tiện truyền thông thay thế.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) June 2016 CollectionIt is a full service propaganda machine.
Đây là một cỗ máy tuyên truyền toàn diện.
Nguồn: 2018 Best Hits CompilationThese are all propaganda they are making.
Đây đều là những tuyên truyền mà họ đang tạo ra.
Nguồn: CNN 10 Student English April 2023 CompilationLet's just hope it's not about flat Earth propaganda.
Hy vọng nó không phải về tuyên truyền Trái Đất dẹt.
Nguồn: If there is a if.The idea that he was short comes only from British wartime propaganda.
Ý tưởng rằng anh ấy thấp bé chỉ đến từ tuyên truyền chiến tranh của Anh.
Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesLavishly filmed by the Wehrmacht's propaganda units.
Quay phim xa xỉ bởi các đơn vị tuyên truyền của Wehrmacht.
Nguồn: The Apocalypse of World War IISecond, the U.S. is fostering media independence throughout Eastern Europe to combat Kremlin-sponsored propaganda.
Thứ hai, Hoa Kỳ đang thúc đẩy sự độc lập của giới truyền thông ở Đông Âu để chống lại tuyên truyền do Kremlin tài trợ.
Nguồn: VOA Daily Standard July 2019 CollectionGerman propaganda newsreels insist on showing repeated close-ups of their faces.
Các bản tin tuyên truyền của Đức khăng khăng phải cho thấy những cận cảnh lặp đi lặp lại khuôn mặt của họ.
Nguồn: The Apocalypse of World War IIHe admitted trying to steal a propaganda banner.
Anh ta thừa nhận đã cố gắng đánh cắp một biểu ngữ tuyên truyền.
Nguồn: AP Listening Collection March 2016A Russian court has fined Facebook's parent company, Meta, for what it calls LGBT propaganda.
Một tòa án Nga đã phạt Meta, công ty mẹ của Facebook, vì những gì nó gọi là tuyên truyền LGBT.
Nguồn: PBS English NewsKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay