| số nhiều | purviews |
legal purview
phạm vi pháp lý
managerial purview
phạm vi quản lý
such a case might be within the purview of the legislation.
trường hợp như vậy có thể nằm trong phạm vi của luật pháp.
fall within the purview of Art.(1)
nằm trong phạm vi của Điều (1).
hospital regulations under the purview of the department of health;
quy định của bệnh viện thuộc thẩm quyền của sở y tế;
These are questions that lie outside the purview of our inquiry.
Đây là những câu hỏi nằm ngoài phạm vi điều tra của chúng tôi.
social taboos meant that little information was likely to come within the purview of women generally.
Những điều cấm kỵ xã hội có nghĩa là ít thông tin có khả năng rơi vào phạm vi của phụ nữ nói chung.
The basic ways and means are as follows.The first aspect is to definitize it's responsibilities and purview for putting the status and functions of the local party committee into effect.
Các phương pháp và biện pháp cơ bản như sau. Khía cạnh đầu tiên là xác định trách nhiệm và phạm vi của nó để đưa vào thực hiện các chức năng và nhiệm vụ của ủy ban đảng địa phương.
Not your purview, Ms. Keating, although I agree.
Không phải thẩm quyền của bạn, Ms. Keating, mặc dù tôi đồng ý.
Nguồn: The Good Place Season 2I'm afraid squirrels fall outside the purview of 911.
Tôi e rằng sóc nằm ngoài thẩm quyền của 911.
Nguồn: TV series Person of Interest Season 3Move the Arts and Telecommunications into the purview of the DAA.
Chuyển các Bộ phận Nghệ thuật và Viễn thông vào thẩm quyền của DAA.
Nguồn: Yes, Minister Season 3The date of the election is constitutionally mandated and ultimately under the purview of Congress.
Ngày bầu cử được quy định theo hiến pháp và về cơ bản nằm trong thẩm quyền của Quốc hội.
Nguồn: NPR News August 2020 CompilationAnyway, I'm sorry to drag you into this, but it is demons, so it's in your purview.
Tuy nhiên, tôi xin lỗi vì đã lôi kéo bạn vào chuyện này, nhưng đó là quỷ, vì vậy nó nằm trong thẩm quyền của bạn.
Nguồn: Young Sheldon - Season 1The Appeals Court had found that the immigration law should mainly come under the purview of the federal government.
Tòa phúc thẩm đã kết luận rằng luật nhập cư nên chủ yếu thuộc thẩm quyền của chính phủ liên bang.
Nguồn: NPR News May 2013 CompilationThat is not part of a legal assistant's purview.
Đó không phải là một phần của thẩm quyền của một trợ lý pháp lý.
Nguồn: Life's Treasure ChestDo these assets even fall under the SEC's purview to begin with?
Những tài sản này có thực sự thuộc thẩm quyền của SEC ngay từ đầu không?
Nguồn: Financial Times PodcastDoes it come within our purview either?
Nó có thuộc thẩm quyền của chúng ta không?
Nguồn: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)Whooping monster butt, that's my purview.
Đánh đuổi mông quái vật, đó là thẩm quyền của tôi.
Nguồn: Young Sheldon Season 2legal purview
phạm vi pháp lý
managerial purview
phạm vi quản lý
such a case might be within the purview of the legislation.
trường hợp như vậy có thể nằm trong phạm vi của luật pháp.
fall within the purview of Art.(1)
nằm trong phạm vi của Điều (1).
hospital regulations under the purview of the department of health;
quy định của bệnh viện thuộc thẩm quyền của sở y tế;
These are questions that lie outside the purview of our inquiry.
Đây là những câu hỏi nằm ngoài phạm vi điều tra của chúng tôi.
social taboos meant that little information was likely to come within the purview of women generally.
Những điều cấm kỵ xã hội có nghĩa là ít thông tin có khả năng rơi vào phạm vi của phụ nữ nói chung.
The basic ways and means are as follows.The first aspect is to definitize it's responsibilities and purview for putting the status and functions of the local party committee into effect.
Các phương pháp và biện pháp cơ bản như sau. Khía cạnh đầu tiên là xác định trách nhiệm và phạm vi của nó để đưa vào thực hiện các chức năng và nhiệm vụ của ủy ban đảng địa phương.
Not your purview, Ms. Keating, although I agree.
Không phải thẩm quyền của bạn, Ms. Keating, mặc dù tôi đồng ý.
Nguồn: The Good Place Season 2I'm afraid squirrels fall outside the purview of 911.
Tôi e rằng sóc nằm ngoài thẩm quyền của 911.
Nguồn: TV series Person of Interest Season 3Move the Arts and Telecommunications into the purview of the DAA.
Chuyển các Bộ phận Nghệ thuật và Viễn thông vào thẩm quyền của DAA.
Nguồn: Yes, Minister Season 3The date of the election is constitutionally mandated and ultimately under the purview of Congress.
Ngày bầu cử được quy định theo hiến pháp và về cơ bản nằm trong thẩm quyền của Quốc hội.
Nguồn: NPR News August 2020 CompilationAnyway, I'm sorry to drag you into this, but it is demons, so it's in your purview.
Tuy nhiên, tôi xin lỗi vì đã lôi kéo bạn vào chuyện này, nhưng đó là quỷ, vì vậy nó nằm trong thẩm quyền của bạn.
Nguồn: Young Sheldon - Season 1The Appeals Court had found that the immigration law should mainly come under the purview of the federal government.
Tòa phúc thẩm đã kết luận rằng luật nhập cư nên chủ yếu thuộc thẩm quyền của chính phủ liên bang.
Nguồn: NPR News May 2013 CompilationThat is not part of a legal assistant's purview.
Đó không phải là một phần của thẩm quyền của một trợ lý pháp lý.
Nguồn: Life's Treasure ChestDo these assets even fall under the SEC's purview to begin with?
Những tài sản này có thực sự thuộc thẩm quyền của SEC ngay từ đầu không?
Nguồn: Financial Times PodcastDoes it come within our purview either?
Nó có thuộc thẩm quyền của chúng ta không?
Nguồn: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)Whooping monster butt, that's my purview.
Đánh đuổi mông quái vật, đó là thẩm quyền của tôi.
Nguồn: Young Sheldon Season 2Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay