randy behavior
hành vi biến thái
randy man
người đàn ông biến thái
randy teenager
thanh thiếu niên biến thái
The rascal is a randy man.
Gã ranh mãnh là một người đàn ông lăng mộng.
As a defensive-backfield coach for Syracuse University's football team, Randy Edsall spends hours putting X's and O's on the blackboards and exhorting players in Saturday showdowns.
Với tư cách là huấn luyện viên phòng thủ cho đội bóng đá của Đại học Syracuse, Randy Edsall dành hàng giờ để đặt các chữ X và O lên bảng đen và động viên các cầu thủ trong các trận đấu vào thứ bảy.
He was feeling randy after a night of drinking.
Anh ta cảm thấy lăng mộng sau một đêm uống rượu.
She found his randy behavior off-putting.
Cô thấy hành vi lăng mộng của anh ta gây khó chịu.
The randy couple couldn't keep their hands off each other.
Đôi vợ chồng lăng mộng không thể rời nhau.
His randy jokes made everyone uncomfortable.
Những câu đùa lăng mộng của anh ta khiến mọi người cảm thấy khó chịu.
The randy teenager was always getting into trouble.
Thanh thiếu niên lăng mộng luôn gây ra rắc rối.
She was not in the mood for his randy advances.
Cô không có hứng thú với những hành động tán tỉnh lăng mộng của anh ta.
The randy old man made inappropriate comments to the waitress.
Người đàn ông già lăng mộng đã đưa ra những bình luận không phù hợp với nữ phục vụ.
The randy dog kept trying to mate with the neighbor's pet.
Con chó lăng mộng cứ liên tục cố gắng giao phối với thú cưng của hàng xóm.
His randy behavior at the office got him fired.
Hành vi lăng mộng của anh ta tại văn phòng đã khiến anh ta bị sa thải.
The randy bachelor was always on the lookout for a new conquest.
Gã trai độc thân lăng mộng luôn tìm kiếm một chiến thắng mới.
I'm gonna miss this randy little redcoat.
Tôi sẽ rất nhớ người lính đỏ nhỏ nhắn và đầy nhiệt tình này.
Nguồn: Modern Family Season 6You know, I'm feeling a bit randy tonight. What do you say we make a little love?
Bạn biết đấy, tối nay tôi cảm thấy hơi đầy nhiệt tình. Bạn nói sao, chúng ta làm tình một chút?
Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5But inside, I'm still a randy teenage boy.
Nhưng bên trong, tôi vẫn là một chàng trai tuổi teen đầy nhiệt tình.
Nguồn: Desperate Housewives Video Edition Season 6Let's see if we can ramp you back to randy.
Hãy xem chúng ta có thể khơi dậy lại sự nhiệt tình của bạn không.
Nguồn: Lost Girl Season 01" Some are. That old King Aegon, the randy one, he built wooden dragons to conquer us. That ended bad, though" .
"Một số người như vậy. Vua Aegon già đó, người đầy nhiệt tình, đã xây dựng những con rồng gỗ để chinh phục chúng tôi. Nhưng kết cục thì tồi tệ."
Nguồn: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)There's a very good – and I don't mean ethically good – but very understandable evolutionary payoff for males as being randy bastards.
Có một sự bù đắp tiến hóa rất tốt - và tôi không nói về mặt đạo đức tốt - nhưng rất dễ hiểu đối với nam giới khi trở thành những kẻ đầy nhiệt tình.
Nguồn: Pop culturerandy behavior
hành vi biến thái
randy man
người đàn ông biến thái
randy teenager
thanh thiếu niên biến thái
The rascal is a randy man.
Gã ranh mãnh là một người đàn ông lăng mộng.
As a defensive-backfield coach for Syracuse University's football team, Randy Edsall spends hours putting X's and O's on the blackboards and exhorting players in Saturday showdowns.
Với tư cách là huấn luyện viên phòng thủ cho đội bóng đá của Đại học Syracuse, Randy Edsall dành hàng giờ để đặt các chữ X và O lên bảng đen và động viên các cầu thủ trong các trận đấu vào thứ bảy.
He was feeling randy after a night of drinking.
Anh ta cảm thấy lăng mộng sau một đêm uống rượu.
She found his randy behavior off-putting.
Cô thấy hành vi lăng mộng của anh ta gây khó chịu.
The randy couple couldn't keep their hands off each other.
Đôi vợ chồng lăng mộng không thể rời nhau.
His randy jokes made everyone uncomfortable.
Những câu đùa lăng mộng của anh ta khiến mọi người cảm thấy khó chịu.
The randy teenager was always getting into trouble.
Thanh thiếu niên lăng mộng luôn gây ra rắc rối.
She was not in the mood for his randy advances.
Cô không có hứng thú với những hành động tán tỉnh lăng mộng của anh ta.
The randy old man made inappropriate comments to the waitress.
Người đàn ông già lăng mộng đã đưa ra những bình luận không phù hợp với nữ phục vụ.
The randy dog kept trying to mate with the neighbor's pet.
Con chó lăng mộng cứ liên tục cố gắng giao phối với thú cưng của hàng xóm.
His randy behavior at the office got him fired.
Hành vi lăng mộng của anh ta tại văn phòng đã khiến anh ta bị sa thải.
The randy bachelor was always on the lookout for a new conquest.
Gã trai độc thân lăng mộng luôn tìm kiếm một chiến thắng mới.
I'm gonna miss this randy little redcoat.
Tôi sẽ rất nhớ người lính đỏ nhỏ nhắn và đầy nhiệt tình này.
Nguồn: Modern Family Season 6You know, I'm feeling a bit randy tonight. What do you say we make a little love?
Bạn biết đấy, tối nay tôi cảm thấy hơi đầy nhiệt tình. Bạn nói sao, chúng ta làm tình một chút?
Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5But inside, I'm still a randy teenage boy.
Nhưng bên trong, tôi vẫn là một chàng trai tuổi teen đầy nhiệt tình.
Nguồn: Desperate Housewives Video Edition Season 6Let's see if we can ramp you back to randy.
Hãy xem chúng ta có thể khơi dậy lại sự nhiệt tình của bạn không.
Nguồn: Lost Girl Season 01" Some are. That old King Aegon, the randy one, he built wooden dragons to conquer us. That ended bad, though" .
"Một số người như vậy. Vua Aegon già đó, người đầy nhiệt tình, đã xây dựng những con rồng gỗ để chinh phục chúng tôi. Nhưng kết cục thì tồi tệ."
Nguồn: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)There's a very good – and I don't mean ethically good – but very understandable evolutionary payoff for males as being randy bastards.
Có một sự bù đắp tiến hóa rất tốt - và tôi không nói về mặt đạo đức tốt - nhưng rất dễ hiểu đối với nam giới khi trở thành những kẻ đầy nhiệt tình.
Nguồn: Pop cultureKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay