the judge publicly rebuked the jury.
thẩm phán đã công khai trách mắng bồi thẩm đoàn.
moderated the severity of the rebuke;
làm giảm bớt sự nghiêm khắc của lời trách móc;
rebuke him strongly for his negligence
phê bình anh ta mạnh mẽ vì sự cẩu thả của anh ta
To rebuke or criticize harshly or abusively;berate.
Rầy la hoặc chỉ trích một cách gay gắt hoặc lạm dụng; mắng nhiếc.
He meekly accepted the rebuke.
Anh ấy chấp nhận lời trách mắng một cách ngoan ngoãn.
He rebuked them for their pedantries and obstinacies.
Anh ta đã trách móc họ vì sự răn rỉ và cố chấp của họ.
The chair sternly rebuked the audience for their laughter.
Chủ tịch đã nghiêm khắc trách móc khán giả vì tiếng cười của họ.
their rebukes got progressively more irascible.
Những lời trách cứ của họ ngày càng trở nên khó chịu hơn.
he hadn't meant it as a rebuke, but Neil flinched.
Anh ta không có ý trách móc, nhưng Neil vẫn giật mình.
His industry rebukes me.
Nỗ lực của anh ấy khiến tôi phải suy nghĩ.
He had to put up with a smart rebuke from the teacher.
Anh ta phải chịu một lời trách móc sắc sảo từ giáo viên.
It is a mark of depravity to make a mock of good advice and kind rebuke.
Việc chế nhạo lời khuyên tốt và sự nghiêm khắc nhẹ nhàng là dấu hiệu của sự đồi bại.
Even one minute’s lateness would earn a stern rebuke.
Ngay cả một phút chậm trễ cũng sẽ bị khiển trách.
she had rebuked him for drinking too much.
Cô ấy đã trách móc anh ấy vì uống quá nhiều.
The teacher rebuked the boy for throwing paper on the floor.
Giáo viên đã trách móc cậu bé vì vứt giấy xuống sàn.
God hath seen mine affliction and the labour of my hands, and rebuked thee yesternight.
Chúa đã thấy nỗi đau khổ và lao động của con, và đã trách phạt ngươi vào đêm qua.
She rebuked her lawyer for his authoritarian attitude to her clients.
Cô ấy trách luật sư của mình vì thái độ độc đoán của anh ấy đối với khách hàng của cô ấy.
the judge publicly rebuked the jury.
thẩm phán đã công khai trách mắng bồi thẩm đoàn.
moderated the severity of the rebuke;
làm giảm bớt sự nghiêm khắc của lời trách móc;
rebuke him strongly for his negligence
phê bình anh ta mạnh mẽ vì sự cẩu thả của anh ta
To rebuke or criticize harshly or abusively;berate.
Rầy la hoặc chỉ trích một cách gay gắt hoặc lạm dụng; mắng nhiếc.
He meekly accepted the rebuke.
Anh ấy chấp nhận lời trách mắng một cách ngoan ngoãn.
He rebuked them for their pedantries and obstinacies.
Anh ta đã trách móc họ vì sự răn rỉ và cố chấp của họ.
The chair sternly rebuked the audience for their laughter.
Chủ tịch đã nghiêm khắc trách móc khán giả vì tiếng cười của họ.
their rebukes got progressively more irascible.
Những lời trách cứ của họ ngày càng trở nên khó chịu hơn.
he hadn't meant it as a rebuke, but Neil flinched.
Anh ta không có ý trách móc, nhưng Neil vẫn giật mình.
His industry rebukes me.
Nỗ lực của anh ấy khiến tôi phải suy nghĩ.
He had to put up with a smart rebuke from the teacher.
Anh ta phải chịu một lời trách móc sắc sảo từ giáo viên.
It is a mark of depravity to make a mock of good advice and kind rebuke.
Việc chế nhạo lời khuyên tốt và sự nghiêm khắc nhẹ nhàng là dấu hiệu của sự đồi bại.
Even one minute’s lateness would earn a stern rebuke.
Ngay cả một phút chậm trễ cũng sẽ bị khiển trách.
she had rebuked him for drinking too much.
Cô ấy đã trách móc anh ấy vì uống quá nhiều.
The teacher rebuked the boy for throwing paper on the floor.
Giáo viên đã trách móc cậu bé vì vứt giấy xuống sàn.
God hath seen mine affliction and the labour of my hands, and rebuked thee yesternight.
Chúa đã thấy nỗi đau khổ và lao động của con, và đã trách phạt ngươi vào đêm qua.
She rebuked her lawyer for his authoritarian attitude to her clients.
Cô ấy trách luật sư của mình vì thái độ độc đoán của anh ấy đối với khách hàng của cô ấy.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now