recusations

[Mỹ]/ˌrɛkjʊˈzeɪʃən/
[Anh]/ˌrɛkjuˈzeɪʃən/

Dịch

n. sự phản đối hoặc phản kháng, đặc biệt trong bối cảnh pháp lý; hành động từ chối hoặc bác bỏ một thẩm phán hoặc bồi thẩm đoàn

Cụm từ & Cách kết hợp

legal recusation

từ bỏ hợp pháp

recusation request

yêu cầu từ bỏ

recusation process

quy trình từ bỏ

recusation grounds

lý do từ bỏ

recusation motion

đề nghị từ bỏ

recusation rule

quy tắc từ bỏ

recusation decision

quyết định từ bỏ

recusation hearing

phiên điều trần từ bỏ

recusation issue

vấn đề từ bỏ

recusation case

vụ từ bỏ

Câu ví dụ

the lawyer filed a recusation against the judge.

luật sư đã nộp đơn từ chối tham gia chống lại thẩm phán.

his recusation was based on a conflict of interest.

việc từ chối tham gia của anh ấy dựa trên xung đột lợi ích.

the court accepted the recusation of the juror.

tòa án đã chấp nhận đơn từ chối tham gia của bồi thẩm viên.

she submitted a formal recusation to avoid bias.

cô ấy đã nộp đơn từ chối tham gia chính thức để tránh thiên vị.

the defendant requested a recusation of the prosecutor.

bị cáo đã yêu cầu từ chối tham gia của công tố viên.

recusation can lead to delays in the trial process.

việc từ chối tham gia có thể dẫn đến sự chậm trễ trong quá trình xét xử.

the rules for recusation vary by jurisdiction.

các quy tắc về việc từ chối tham gia khác nhau tùy theo khu vực pháp lý.

her recusation was granted after careful consideration.

việc từ chối tham gia của cô ấy đã được chấp thuận sau khi xem xét cẩn thận.

he questioned the validity of the recusation.

anh ấy đã đặt câu hỏi về tính hợp lệ của việc từ chối tham gia.

the judge explained the process of recusation to the jury.

thẩm phán đã giải thích quy trình từ chối tham gia cho bồi thẩm đoàn.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay