It was an attempt to redraft the map according to ethnic populations.
Nó là một nỗ lực để vẽ lại bản đồ theo các dân tộc.
a cohort of civil servants patiently drafting and redrafting legislation.
một nhóm các quan chức công vụ kiên nhẫn soạn thảo và sửa đổi luật.
The whole contract have to be redraft to take In the objection from the chairman .
Toàn bộ hợp đồng phải được sửa lại để đưa ra những phản đối từ chủ tịch.
The author had to redraft the entire chapter to improve clarity.
Tác giả đã phải sửa lại toàn bộ chương để tăng tính rõ ràng.
She redrafted her resume to highlight her most relevant experience.
Cô ấy đã sửa lại sơ yếu lý lịch của mình để làm nổi bật những kinh nghiệm phù hợp nhất của cô ấy.
The team decided to redraft the proposal before submitting it to the client.
Nhóm quyết định sửa lại đề xuất trước khi gửi cho khách hàng.
The contract needed to be redrafted to include the new terms.
Hợp đồng cần được sửa lại để đưa vào các điều khoản mới.
The architect had to redraft the blueprints after receiving feedback from the client.
Kiến trúc sư đã phải sửa lại bản thiết kế sau khi nhận được phản hồi từ khách hàng.
They redrafted the marketing campaign to target a different demographic.
Họ đã sửa lại chiến dịch marketing để nhắm mục tiêu một nhóm nhân khẩu học khác.
The legal team had to redraft the agreement to address potential loopholes.
Nhóm pháp lý đã phải sửa lại thỏa thuận để giải quyết những lỗ hổng tiềm ẩn.
The editor suggested redrafting the conclusion for a stronger impact.
Nhà biên tập đề nghị sửa lại phần kết luận để có tác động mạnh mẽ hơn.
After feedback from beta testers, the developers redrafted the user interface.
Sau khi nhận được phản hồi từ những người dùng thử nghiệm beta, các nhà phát triển đã sửa lại giao diện người dùng.
The playwright spent weeks redrafting the script to perfect the dialogue.
Nhà soạn kịch đã dành vài tuần để sửa lại kịch bản để hoàn thiện hội thoại.
Why? -So that we can redraft it.
Tại sao? -Để chúng ta có thể sửa lại.
Nguồn: Yes, Minister Season 1Have you redrafted the redraft of your draft?
Bạn đã sửa lại bản sửa lại của bản nháp của bạn chưa?
Nguồn: Yes, Minister Season 1Wouldn't... -Wouldn't be any time for the Department to redraft it for him.
Chắc là không... Sẽ không có thời gian cho Bộ phận để sửa lại nó cho anh ấy.
Nguồn: Yes, Minister Season 1No, I was redrafting the redraft of the draft.
Không, tôi đang sửa lại bản sửa lại của bản nháp.
Nguồn: Yes, Minister Season 1The SOP has gone through countless redrafts since late 2020, when Draft Zero was launched.
Quy trình SOP đã trải qua vô số bản sửa lại kể từ cuối năm 2020, khi Bản nháp Zero được phát động.
Nguồn: The Guardian (Article Version)Then, Minister, we shall be happy to redraft it for you.
Vậy thì, thưa Bộ trưởng, chúng tôi rất vui được sửa lại nó cho ngài.
Nguồn: Yes, Minister Season 1But we shall be happy to redraft a third time.
Nhưng chúng tôi rất vui được sửa lại lần thứ ba.
Nguồn: Yes, Minister Season 1And if it doesn't? -Well then I can only suggest that we redraft it.
Còn nếu không? - Ồ, tôi chỉ có thể gợi ý rằng chúng ta nên sửa lại nó.
Nguồn: Yes, Minister Season 1In a sign the government could be preparing to backtrack, the prime minister announced a commission to redraft the contentious article.
Là một dấu hiệu cho thấy chính phủ có thể đang chuẩn bị lùi lại, thủ tướng đã công bố một ủy ban để sửa lại điều khoản gây tranh cãi.
Nguồn: NPR News December 2020 CompilationI don't want you to redraft it.
Tôi không muốn bạn sửa lại nó.
Nguồn: Yes, Minister Season 1It was an attempt to redraft the map according to ethnic populations.
Nó là một nỗ lực để vẽ lại bản đồ theo các dân tộc.
a cohort of civil servants patiently drafting and redrafting legislation.
một nhóm các quan chức công vụ kiên nhẫn soạn thảo và sửa đổi luật.
The whole contract have to be redraft to take In the objection from the chairman .
Toàn bộ hợp đồng phải được sửa lại để đưa ra những phản đối từ chủ tịch.
The author had to redraft the entire chapter to improve clarity.
Tác giả đã phải sửa lại toàn bộ chương để tăng tính rõ ràng.
She redrafted her resume to highlight her most relevant experience.
Cô ấy đã sửa lại sơ yếu lý lịch của mình để làm nổi bật những kinh nghiệm phù hợp nhất của cô ấy.
The team decided to redraft the proposal before submitting it to the client.
Nhóm quyết định sửa lại đề xuất trước khi gửi cho khách hàng.
The contract needed to be redrafted to include the new terms.
Hợp đồng cần được sửa lại để đưa vào các điều khoản mới.
The architect had to redraft the blueprints after receiving feedback from the client.
Kiến trúc sư đã phải sửa lại bản thiết kế sau khi nhận được phản hồi từ khách hàng.
They redrafted the marketing campaign to target a different demographic.
Họ đã sửa lại chiến dịch marketing để nhắm mục tiêu một nhóm nhân khẩu học khác.
The legal team had to redraft the agreement to address potential loopholes.
Nhóm pháp lý đã phải sửa lại thỏa thuận để giải quyết những lỗ hổng tiềm ẩn.
The editor suggested redrafting the conclusion for a stronger impact.
Nhà biên tập đề nghị sửa lại phần kết luận để có tác động mạnh mẽ hơn.
After feedback from beta testers, the developers redrafted the user interface.
Sau khi nhận được phản hồi từ những người dùng thử nghiệm beta, các nhà phát triển đã sửa lại giao diện người dùng.
The playwright spent weeks redrafting the script to perfect the dialogue.
Nhà soạn kịch đã dành vài tuần để sửa lại kịch bản để hoàn thiện hội thoại.
Why? -So that we can redraft it.
Tại sao? -Để chúng ta có thể sửa lại.
Nguồn: Yes, Minister Season 1Have you redrafted the redraft of your draft?
Bạn đã sửa lại bản sửa lại của bản nháp của bạn chưa?
Nguồn: Yes, Minister Season 1Wouldn't... -Wouldn't be any time for the Department to redraft it for him.
Chắc là không... Sẽ không có thời gian cho Bộ phận để sửa lại nó cho anh ấy.
Nguồn: Yes, Minister Season 1No, I was redrafting the redraft of the draft.
Không, tôi đang sửa lại bản sửa lại của bản nháp.
Nguồn: Yes, Minister Season 1The SOP has gone through countless redrafts since late 2020, when Draft Zero was launched.
Quy trình SOP đã trải qua vô số bản sửa lại kể từ cuối năm 2020, khi Bản nháp Zero được phát động.
Nguồn: The Guardian (Article Version)Then, Minister, we shall be happy to redraft it for you.
Vậy thì, thưa Bộ trưởng, chúng tôi rất vui được sửa lại nó cho ngài.
Nguồn: Yes, Minister Season 1But we shall be happy to redraft a third time.
Nhưng chúng tôi rất vui được sửa lại lần thứ ba.
Nguồn: Yes, Minister Season 1And if it doesn't? -Well then I can only suggest that we redraft it.
Còn nếu không? - Ồ, tôi chỉ có thể gợi ý rằng chúng ta nên sửa lại nó.
Nguồn: Yes, Minister Season 1In a sign the government could be preparing to backtrack, the prime minister announced a commission to redraft the contentious article.
Là một dấu hiệu cho thấy chính phủ có thể đang chuẩn bị lùi lại, thủ tướng đã công bố một ủy ban để sửa lại điều khoản gây tranh cãi.
Nguồn: NPR News December 2020 CompilationI don't want you to redraft it.
Tôi không muốn bạn sửa lại nó.
Nguồn: Yes, Minister Season 1Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay