"reproachfully" nghĩa là gì?

Tra cứu nghĩa, cách phát âm và câu ví dụ cho "reproachfully" trên trang này.

Bạn phát âm "reproachfully" như thế nào?

Cách phát âm là /ri'prəutʃfəli/. Nghe cách phát âm tiếng Anh Mỹ và Anh Anh trên trang này.

Tôi có thể xem "reproachfully" được dùng trong câu thực tế ở đâu?

Trang này có 10 ví dụ trong ngữ cảnh thực tế từ Harry Potter and the Half-Blood Prince và hơn thế nữa.

Quay lại

reproachfully

[Mỹ]/ri'prəutʃfəli/

[Anh]/rɪˈprotʃfəlɪ/

Tần suất: Rất cao

Dịch

adv. theo cách thể hiện sự đổ lỗi hoặc không đồng tình

Cụm từ & Cách kết hợp

spoke reproachfully

nói trách móc

glared reproachfully

nhìn chằm chằm trách móc

sighed reproachfully

thở dài trách móc

gazed reproachfully

nhìn chằm chằm trách móc

muttered reproachfully

lẩm bẩm trách móc

whispered reproachfully

thì thầm trách móc

Câu ví dụ

She looked at him reproachfully.

Cô ấy nhìn anh ta trách móc.

He spoke to her reproachfully.

Anh ấy nói với cô ấy trách móc.

The teacher reproachfully reminded the students to hand in their assignments on time.

Giáo viên trách móc nhắc học sinh nộp bài đúng hạn.

She sighed reproachfully, disappointed by his actions.

Cô ấy thở dài trách móc, thất vọng với hành động của anh ấy.

He shook his head reproachfully, indicating his disapproval.

Anh ấy lắc đầu trách móc, cho thấy sự không đồng ý của anh ấy.

The manager looked at the employee reproachfully for making the same mistake again.

Người quản lý nhìn nhân viên trách móc vì đã mắc cùng một lỗi một lần nữa.

She reproachfully pointed out the flaws in his argument.

Cô ấy trách móc chỉ ra những điểm yếu trong lập luận của anh ấy.

He reproachfully asked why she hadn't informed him earlier.

Anh ấy trách móc hỏi tại sao cô ấy lại không thông báo cho anh ấy sớm hơn.

The disappointed parent reproachfully scolded their child for lying.

Người cha mẹ thất vọng trách móc mắng con vì đã nói dối.

The dog looked at its owner reproachfully after being scolded.

Chú chó nhìn chủ của nó trách móc sau khi bị mắng.

Ví dụ thực tế

" Ron, don't hit him! " said a girl's voice reproachfully.

" Ron, đừng đánh cậu ấy! " nói giọng trách cứ của một cô gái.

Nguồn: Harry Potter and the Half-Blood Prince

" But a very serious one to me, " returned the King reproachfully.

" Nhưng nó rất nghiêm trọng với tôi, " nhà vua trả lời một cách trách cứ.

Nguồn: The Adventures of Sherlock Holmes

I took him into the pantry where he looked a little reproachfully at the Finn.

Tôi đưa anh ta vào phòng bếp, nơi anh ta nhìn người Phần Lan một cách trách cứ.

Nguồn: The Great Gatsby (Original Version)

" Now, now, boys, " squeaked Professor Flitwick reproachfully.

" Thôi nào, thôi nào, các cậu, " Giáo sư Flitwick kêu lên một cách trách cứ.

Nguồn: Harry Potter and the Half-Blood Prince

You've hurt me! said a childish voice, reproachfully.

Cậu làm tớ bị thương đấy! một giọng nói trẻ con nói một cách trách cứ.

Nguồn: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

Hedwig's large, round, amber eyes gazed reproachfully at him over the dead frog clamped in her beak.

Đôi mắt to, tròn, màu hổ phách của Hedwig nhìn anh ta một cách trách cứ qua con ếch chết bị kẹp trong mỏ của cô.

Nguồn: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" No, I drank champagne and romped and tried to flirt, and was altogether abominable, " said Meg self–reproachfully.

" Không, tôi uống champagne, vui đùa và cố gắng tán tỉnh, và hoàn toàn đáng khinh, " Meg nói một cách tự trách.

Nguồn: Little Women (Bilingual Edition)

He waved his finger reproachfully at Dick.

Anh ta vẫy ngón tay trách cứ về phía Dick.

Nguồn: The Night's Gentle Embrace (Part 1)

He turned his earnest gaze upon me reproachfully.

Anh ta quay ánh mắt chân thành về phía tôi một cách trách cứ.

Nguồn: Murder at the golf course

But why did he look so reproachfully at Paklin?

Nhưng tại sao anh ta lại nhìn Paklin một cách trách cứ như vậy?

Nguồn: The Virgin Land (Part 2)

Cụm từ & Cách kết hợp

spoke reproachfully

nói trách móc

glared reproachfully

nhìn chằm chằm trách móc

sighed reproachfully

thở dài trách móc

gazed reproachfully

nhìn chằm chằm trách móc

muttered reproachfully

lẩm bẩm trách móc

whispered reproachfully

thì thầm trách móc

Câu ví dụ

She looked at him reproachfully.

Cô ấy nhìn anh ta trách móc.

He spoke to her reproachfully.

Anh ấy nói với cô ấy trách móc.

The teacher reproachfully reminded the students to hand in their assignments on time.

Giáo viên trách móc nhắc học sinh nộp bài đúng hạn.

She sighed reproachfully, disappointed by his actions.

Cô ấy thở dài trách móc, thất vọng với hành động của anh ấy.

He shook his head reproachfully, indicating his disapproval.

Anh ấy lắc đầu trách móc, cho thấy sự không đồng ý của anh ấy.

The manager looked at the employee reproachfully for making the same mistake again.

Người quản lý nhìn nhân viên trách móc vì đã mắc cùng một lỗi một lần nữa.

She reproachfully pointed out the flaws in his argument.

Cô ấy trách móc chỉ ra những điểm yếu trong lập luận của anh ấy.

He reproachfully asked why she hadn't informed him earlier.

Anh ấy trách móc hỏi tại sao cô ấy lại không thông báo cho anh ấy sớm hơn.

The disappointed parent reproachfully scolded their child for lying.

Người cha mẹ thất vọng trách móc mắng con vì đã nói dối.

The dog looked at its owner reproachfully after being scolded.

Chú chó nhìn chủ của nó trách móc sau khi bị mắng.

Ví dụ thực tế

" Ron, don't hit him! " said a girl's voice reproachfully.

" Ron, đừng đánh cậu ấy! " nói giọng trách cứ của một cô gái.

Nguồn: Harry Potter and the Half-Blood Prince

" But a very serious one to me, " returned the King reproachfully.

" Nhưng nó rất nghiêm trọng với tôi, " nhà vua trả lời một cách trách cứ.

Nguồn: The Adventures of Sherlock Holmes

I took him into the pantry where he looked a little reproachfully at the Finn.

Tôi đưa anh ta vào phòng bếp, nơi anh ta nhìn người Phần Lan một cách trách cứ.

Nguồn: The Great Gatsby (Original Version)

" Now, now, boys, " squeaked Professor Flitwick reproachfully.

" Thôi nào, thôi nào, các cậu, " Giáo sư Flitwick kêu lên một cách trách cứ.

Nguồn: Harry Potter and the Half-Blood Prince

You've hurt me! said a childish voice, reproachfully.

Cậu làm tớ bị thương đấy! một giọng nói trẻ con nói một cách trách cứ.

Nguồn: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

Hedwig's large, round, amber eyes gazed reproachfully at him over the dead frog clamped in her beak.

Đôi mắt to, tròn, màu hổ phách của Hedwig nhìn anh ta một cách trách cứ qua con ếch chết bị kẹp trong mỏ của cô.

Nguồn: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" No, I drank champagne and romped and tried to flirt, and was altogether abominable, " said Meg self–reproachfully.

" Không, tôi uống champagne, vui đùa và cố gắng tán tỉnh, và hoàn toàn đáng khinh, " Meg nói một cách tự trách.

Nguồn: Little Women (Bilingual Edition)

He waved his finger reproachfully at Dick.

Anh ta vẫy ngón tay trách cứ về phía Dick.

Nguồn: The Night's Gentle Embrace (Part 1)

He turned his earnest gaze upon me reproachfully.

Anh ta quay ánh mắt chân thành về phía tôi một cách trách cứ.

Nguồn: Murder at the golf course

But why did he look so reproachfully at Paklin?

Nhưng tại sao anh ta lại nhìn Paklin một cách trách cứ như vậy?

Nguồn: The Virgin Land (Part 2)

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay

reproachfully

Dịch

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Cụm từ & Cách kết hợp

Câu ví dụ

Ví dụ thực tế

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Cụm từ & Cách kết hợp

Câu ví dụ

Ví dụ thực tế

Từ phổ biến

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung