sacred scripture
kinh thiêng
holy scripture
kinh thánh
the sacred scripture of the Buddhists
kinh Phật
The perspicuity of Scripture means that there is no “necessity for human interpreters to intervene between Scripture and those to whom Scripture comes.
Tính rõ ràng của Kinh Thánh có nghĩa là không có “cần thiết phải có sự can thiệp của những người phiên dịch để đứng giữa Kinh Thánh và những người Kinh Thánh hướng đến.”
the fundamental teachings of the scriptures.
những giáo lý cơ bản của kinh Phật.
Evangelicals who deny the inerrancy of Scripture: neo-Evangelicalism.
Những người theo đạo Tin Lành phủ nhận tính bất khả vi của Kinh Thánh: Tin Lành mới.
You won’t find this moral precept in the scriptures.
Bạn sẽ không tìm thấy giới luật đạo đức này trong kinh điển.
the abbess expounded the scriptures to her nuns.
người tu viện giải thích các kinh thánh cho các nữ tu của bà.
and the Scripture reading was a screechy passage from Jeremiah,
và việc đọc kinh là một đoạn trích đầy nội dung từ sách Jeremiah,
Country Shi Niangan the county from the Buddhist scriptures, presents a memorial requesting current dynasty Emperor Kangxi to proclaim rubrication Buddhist scriptures 108.
Shi Niangan, một quận từ các kinh Phật, đệ trình một văn bản yêu cầu nhà vua Kangxi của triều đại hiện tại tuyên bố việc in ấn 108 kinh Phật.
Here the apostle Peter affirms his belief that the Scriptures are ‘inspired’.
Ở đây, sứ đồ Phao-lô xác nhận niềm tin của mình rằng các Kinh Thánh được ‘truyền cảm hứng’.
As recounted many times in vedantic scriptures such as the Upanishads and the Yoga Vasishta, when the student is ready, liberation, or moksha, can come very quickly.
Như đã kể lại nhiều lần trong các kinh Vệ Đà như Upanishad và Yoga Vasishta, khi người học đã sẵn sàng, giải phóng, hoặc moksha, có thể đến rất nhanh.
He believed that Scripture contained many implied meanings in addition to its overt meaning, and he regarded written law (Torah) and oral law (Halakah) as ultimately one.
Ông tin rằng Kinh thánh chứa nhiều ý nghĩa ngụ ý bên cạnh ý nghĩa hiển nhiên của nó, và ông coi luật viết (Torah) và luật nói (Halakah) về cơ bản là một.
One leading answer is that Culture can replace Scripture.
Một câu trả lời hàng đầu là Văn hóa có thể thay thế Kinh thánh.
Nguồn: HistoryThe deadly sins again are not scripture but were described by pope Gregory in the 6th century.
Những tội lỗi chết người khác không phải là kinh thánh mà được mô tả bởi Giáo hoàng Gregory vào thế kỷ thứ 6.
Nguồn: Secrets of MasterpiecesIt's their brutality that makes them read these things into the scripture.
Chính sự tàn bạo của họ khiến họ đọc những điều này vào kinh thánh.
Nguồn: TED Talks (Audio Version) February 2016 CollectionYeah, I'm just not sure quoting scripture is the most exciting way to engage.
Ừ, tôi không chắc việc trích dẫn kinh thánh là cách thú vị nhất để tương tác.
Nguồn: Young Sheldon Season 5Oh, yes. Reverend Green decided to change today's scripture reading. It's going to be Colossians 3: 5.
Ồ, đúng rồi. Mục sư Green đã quyết định thay đổi bài đọc kinh thánh hôm nay. Đó sẽ là Colossians 3: 5.
Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4The Tao Te Ching, the main Taoist scripture, was written by a mysterious sage named Lao Tzu.
Đạo Đức Kinh, kinh Phật giáo Đạo giáo chính, được viết bởi một vị thánh ẩn danh tên là Lao Tzu.
Nguồn: The wisdom of Laozi's life.The Taoist scripture Zhuangzi mentions a parable about the human concept of beauty.
Kinh Phật giáo Đạo giáo Zhuangzi đề cập đến một dụ ngôn về khái niệm vẻ đẹp của con người.
Nguồn: The wisdom of Laozi's life.21 and he began by saying to them, " Today this scripture is fulfilled in your hearing."
" These are the True Scriptures. They will teach the people in the east to act better" .
A sermon, or a passage, of scripture would be followed by a reflective chant, time for contemplation.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay