stinking

[Mỹ]/'stɪŋkɪŋ/
[Anh]/'stɪŋkɪŋ/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. phát ra mùi hôi, say xỉn cực độ, khó chịu

Câu ví dụ

she is obviously stinking rich.

Rõ ràng cô ấy giàu có đến mức đáng xấu hổ.

he was locked in a stinking cell.

Anh ta bị nhốt trong một nhà tù bốc mùi.

I want to get stinking drunk and forget.

Tôi muốn say bí tỉ và quên đi.

He doesn’t need to work for a living—he’s stinking rich.

Anh ta không cần phải làm việc để kiếm sống—anh ta giàu có đến mức không thể tin được.

Milk white smoke was stinking thinly and smokily as rolling up in puffs from the nattierblue flames.

Khói trắng sữa bốc lên mỏng và khói một cách nồng nặc như những làn khói cuộn lên từ ngọn lửa xanh lam tự nhiên.

Ví dụ thực tế

You got mosquitoes, sweaty people on the trains stinking it up. It's just nasty!

Bạn có muỗi, những người đổ mồ hôi trên tàu và bốc mùi. Thật kinh khủng!

Nguồn: Obama's speech

What is stinking, what is that smell?

Cái gì đang bốc mùi, đó là mùi gì vậy?

Nguồn: Environment and Science

" And who in seven stinking hells are you" ?

“Và ai trong địa ngục khốn khổ mà lại là ngươi?”

Nguồn: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

So are you filthy rich or stinking rich?

Vậy anh giàu có hay giàu có đến mức bốc mùi?

Nguồn: the chair

Lyla was so, so stinking cute.

Lyla thật sự rất dễ thương, đến mức bốc mùi.

Nguồn: CNN 10 Student English March 2023 Collection

Scalp is stinking up the kitchen.

Scalp đang làm bốc mùi căn bếp.

Nguồn: Our Day Season 2

His own stinking skin meant more to him than your whole family.”

“Da của hắn, dù bốc mùi, vẫn quan trọng hơn cả gia đình của con.”

Nguồn: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Fresh out of hibernation, it seems they can't resist this pile of stinking salmon.

Mới tỉnh giấc sau mùa đông, có vẻ như chúng không thể cưỡng lại đống cá hồi bốc mùi này.

Nguồn: The secrets of our planet.

" The Sorting Hat chose you for Gryffindor, didn't it? And where's Malfoy? In stinking Slytherin."

“Chiếc Mũ Phân Loại đã chọn cậu cho Gryffindor, đúng không? Còn Malfoy ở đâu? Ở Slytherin bốc mùi.”

Nguồn: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Hey, nurse Ratched, there's a dead guy stinking up room 4125. Do something before he rots.

Này, y tá Ratched, có một người chết đang bốc mùi ở phòng 4125. Hãy làm gì đó trước khi hắn thối rữa.

Nguồn: Grey's Anatomy Season 2

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay