a temperamental aversion to work
một sự phản cảm thất thường với công việc.
have a temperamental dislike of sports
có một sự không thích các môn thể thao tính khí
had to handle the temperamental artist with kid gloves.
phải xử lý nghệ sĩ thất thường một cách cẩn thận.
Actors have the reputation of being highly temperamental.
Diễn viên nổi tiếng là những người có tính khí thất thường.
they were firm friends in spite of temperamental differences.
Họ là những người bạn thân thiết bất chấp những khác biệt về tính cách.
He had always been temperamental and bratty.
Anh ta luôn luôn nóng tính và nghịch ngợm.
Source: Steve Jobs BiographyAlex thought he was some temperamental artiste.
Alex nghĩ rằng anh ta là một nghệ sĩ nóng tính.
Source: Ugly Betty Season 1Many respondents rate women with golden hair as less intelligent than other people and red hair as more temperamental.
Nhiều người trả lời đánh giá những người phụ nữ có mái tóc vàng kém thông minh hơn những người khác và tóc đỏ thì nóng tính hơn.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Somethings running afoul with two temperamental turkeys this morning.
Có chuyện gì đó không ổn với hai con gà tây nóng tính vào buổi sáng nay.
Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)But it's somebody who's very temperamental.
Nhưng đó là một người rất nóng tính.
Source: Engvid Super Teacher SelectionMics were big, bulky, temperamental and required creative solutions to be hidden.
Microphone lớn, cồng kềnh, nóng tính và đòi hỏi những giải pháp sáng tạo để giấu đi.
Source: Vox opinionYouth means a temperamental predominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over the love of ease.
Tuổi trẻ là sự ưu thế nóng tính của sự can đảm hơn sự nhút nhát, của sự thèm khát phiêu lưu hơn sự yêu thích sự thoải mái.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationInstead, it was a type of terror, a temperamental quality known as 'reactivity'.
Thay vào đó, đó là một loại nỗi kinh hoàng, một phẩm chất nóng tính được gọi là 'phản ứng'.
Source: Selected English short passagesBut temperamental technology and cantankerous camels combined to make this the hardest desert shoot of all.
Nhưng công nghệ nóng tính và những con lạc đà khó tính đã kết hợp lại để tạo nên cảnh quay sa mạc khó khăn nhất.
Source: Human PlanetUsing these dimensions, they distinguished three broad temperamental types: easy, difficult and slow-to-warm-up.
Sử dụng những chiều kích thước này, họ đã phân biệt ba loại tính cách rộng lớn: dễ, khó và cần thời gian để làm nóng.
Source: Selected English short passagesa temperamental aversion to work
một sự phản cảm thất thường với công việc.
have a temperamental dislike of sports
có một sự không thích các môn thể thao tính khí
had to handle the temperamental artist with kid gloves.
phải xử lý nghệ sĩ thất thường một cách cẩn thận.
Actors have the reputation of being highly temperamental.
Diễn viên nổi tiếng là những người có tính khí thất thường.
they were firm friends in spite of temperamental differences.
Họ là những người bạn thân thiết bất chấp những khác biệt về tính cách.
He had always been temperamental and bratty.
Anh ta luôn luôn nóng tính và nghịch ngợm.
Source: Steve Jobs BiographyAlex thought he was some temperamental artiste.
Alex nghĩ rằng anh ta là một nghệ sĩ nóng tính.
Source: Ugly Betty Season 1Many respondents rate women with golden hair as less intelligent than other people and red hair as more temperamental.
Nhiều người trả lời đánh giá những người phụ nữ có mái tóc vàng kém thông minh hơn những người khác và tóc đỏ thì nóng tính hơn.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Somethings running afoul with two temperamental turkeys this morning.
Có chuyện gì đó không ổn với hai con gà tây nóng tính vào buổi sáng nay.
Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)But it's somebody who's very temperamental.
Nhưng đó là một người rất nóng tính.
Source: Engvid Super Teacher SelectionMics were big, bulky, temperamental and required creative solutions to be hidden.
Microphone lớn, cồng kềnh, nóng tính và đòi hỏi những giải pháp sáng tạo để giấu đi.
Source: Vox opinionYouth means a temperamental predominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over the love of ease.
Tuổi trẻ là sự ưu thế nóng tính của sự can đảm hơn sự nhút nhát, của sự thèm khát phiêu lưu hơn sự yêu thích sự thoải mái.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationInstead, it was a type of terror, a temperamental quality known as 'reactivity'.
Thay vào đó, đó là một loại nỗi kinh hoàng, một phẩm chất nóng tính được gọi là 'phản ứng'.
Source: Selected English short passagesBut temperamental technology and cantankerous camels combined to make this the hardest desert shoot of all.
Nhưng công nghệ nóng tính và những con lạc đà khó tính đã kết hợp lại để tạo nên cảnh quay sa mạc khó khăn nhất.
Source: Human PlanetUsing these dimensions, they distinguished three broad temperamental types: easy, difficult and slow-to-warm-up.
Sử dụng những chiều kích thước này, họ đã phân biệt ba loại tính cách rộng lớn: dễ, khó và cần thời gian để làm nóng.
Source: Selected English short passagesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now