royal throne
ngai vàng
take the throne
nắm lấy ngai vàng
throne room
phòng ngai vàng
empty throne
ngai vàng trống
claim the throne
giành lấy ngai vàng
throne of power
ngai quyền lực
throne of glory
ngai vinh quang
frozen throne
ngai vàng đóng băng
the king was throned on a rock.
Nhà vua được lên ngôi trên một tảng đá.
The throne was footed with gold.
Chiếc ngai vàng được dát vàng.
abdicate the throne in sb.'s favour
từ bỏ ngai vàng để ủng hộ ai đó
Who was the true heir to the throne?
Ai là người thừa kế thực sự của ngai vàng?
In the UK, it is customary for the next heir to the throne to be regent.
Ở Vương quốc Anh, theo phong tục, người thừa kế ngai vàng tiếp theo sẽ là người quản trị.
Elizabeth I acceded to the throne in 1558.
Elizabeth I lên ngôi vào năm 1558.
ascended the throne upon the death of her father.
đã lên ngôi sau khi cha cô qua đời.
thrones were potent symbols of authority.
Những ngai vàng là biểu tượng quyền lực mạnh mẽ.
Crowns and thrones may perish.
Vương miện và ngai vàng có thể lụi tàn.
The prince acceded to the throne when the king died.
Công chúa lên ngôi khi nhà vua qua đời.
The day after my arrival, I wandered through the ankle-high maze of the palace remains in search of the great central megaron, or throne room, where the wanax presided.
Ngày sau khi tôi đến nơi, tôi lang thang qua mê cung cao đến mắt cá chân của những tàn tích của cung điện để tìm kiếm megaron trung tâm vĩ đại, hay phòng ngai vàng, nơi wanax cai trị.
Writing about the “Throne of the Mughal”, a tableau with dozens of enamelled and bejewelled figures, he states that the ruler is an “imaginary Asian”.
Khi viết về “Ngôi Thần của Mughal”, một bức tranh với hàng chục hình nhân tráng lệ và đính đá, ông khẳng định rằng người cai trị là một “người châu Á tưởng tượng”.
It is terrified, like Delphos at the fulgurating realities of the vision;it makes tables turn as Dodona did tripods.It places the grisette on the throne, as Rome placed the courtesan there;
Nó vô cùng sợ hãi, giống như Delphos trước những thực tế lóe lên của tầm nhìn; nó khiến các bàn xoay như Dodona đã làm với những chiếc giá ba chân. Nó đặt cô gái trẻ lên ngai vàng, như Rome đã đặt người kỹ nữ ở đó;
Japan's 85-year-old emperor Akihito is abdicating his throne.
Hoàng đế Akihito 85 tuổi của Nhật Bản đang tuyên bố từ bỏ ngai vàng.
Nguồn: AP Listening Compilation May 2019Sword in hand, he ascended the throne.
Với thanh kiếm trên tay, ông đã lên ngôi.
Nguồn: If national treasures could speak.About glad to see you're protecting the throne.
Rất vui khi thấy bạn đang bảo vệ ngai vàng.
Nguồn: Game of Thrones (Season 1)It's a small cut from sitting the throne.
Đây là một vết cắt nhỏ khi ngồi trên ngai vàng.
Nguồn: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.She ascended the throne just after the Second World War.
Cô ấy lên ngôi ngay sau Chiến tranh thế giới thứ hai.
Nguồn: Elizabeth Truss Speech CollectionRichard Ogbon ascended the throne at the age of 70.
Richard Ogbon lên ngôi khi ông 70 tuổi.
Nguồn: BBC Listening Compilation March 2023Having lost his throne, he had already suffered so much.
Sau khi mất ngôi, ông đã phải chịu rất nhiều.
Nguồn: English little tyrantHis eldest son, Naruhito, will ascend the throne tomorrow.
Người con trai cả của ông, Naruhito, sẽ lên ngôi vào ngày mai.
Nguồn: NPR News May 2019 CompilationKing Charles was vocal for environmental causes before ascending the throne.
Vua Charles đã lên tiếng ủng hộ các vấn đề môi trường trước khi lên ngôi.
Nguồn: BBC Listening Compilation March 2023And you need a tiny human queen to claim your throne?
Và bạn cần một vị nữ hoàng nhỏ bé để chiếm đoạt ngai vàng của bạn?
Nguồn: Lost Girl Season 2royal throne
ngai vàng
take the throne
nắm lấy ngai vàng
throne room
phòng ngai vàng
empty throne
ngai vàng trống
claim the throne
giành lấy ngai vàng
throne of power
ngai quyền lực
throne of glory
ngai vinh quang
frozen throne
ngai vàng đóng băng
the king was throned on a rock.
Nhà vua được lên ngôi trên một tảng đá.
The throne was footed with gold.
Chiếc ngai vàng được dát vàng.
abdicate the throne in sb.'s favour
từ bỏ ngai vàng để ủng hộ ai đó
Who was the true heir to the throne?
Ai là người thừa kế thực sự của ngai vàng?
In the UK, it is customary for the next heir to the throne to be regent.
Ở Vương quốc Anh, theo phong tục, người thừa kế ngai vàng tiếp theo sẽ là người quản trị.
Elizabeth I acceded to the throne in 1558.
Elizabeth I lên ngôi vào năm 1558.
ascended the throne upon the death of her father.
đã lên ngôi sau khi cha cô qua đời.
thrones were potent symbols of authority.
Những ngai vàng là biểu tượng quyền lực mạnh mẽ.
Crowns and thrones may perish.
Vương miện và ngai vàng có thể lụi tàn.
The prince acceded to the throne when the king died.
Công chúa lên ngôi khi nhà vua qua đời.
The day after my arrival, I wandered through the ankle-high maze of the palace remains in search of the great central megaron, or throne room, where the wanax presided.
Ngày sau khi tôi đến nơi, tôi lang thang qua mê cung cao đến mắt cá chân của những tàn tích của cung điện để tìm kiếm megaron trung tâm vĩ đại, hay phòng ngai vàng, nơi wanax cai trị.
Writing about the “Throne of the Mughal”, a tableau with dozens of enamelled and bejewelled figures, he states that the ruler is an “imaginary Asian”.
Khi viết về “Ngôi Thần của Mughal”, một bức tranh với hàng chục hình nhân tráng lệ và đính đá, ông khẳng định rằng người cai trị là một “người châu Á tưởng tượng”.
It is terrified, like Delphos at the fulgurating realities of the vision;it makes tables turn as Dodona did tripods.It places the grisette on the throne, as Rome placed the courtesan there;
Nó vô cùng sợ hãi, giống như Delphos trước những thực tế lóe lên của tầm nhìn; nó khiến các bàn xoay như Dodona đã làm với những chiếc giá ba chân. Nó đặt cô gái trẻ lên ngai vàng, như Rome đã đặt người kỹ nữ ở đó;
Japan's 85-year-old emperor Akihito is abdicating his throne.
Hoàng đế Akihito 85 tuổi của Nhật Bản đang tuyên bố từ bỏ ngai vàng.
Nguồn: AP Listening Compilation May 2019Sword in hand, he ascended the throne.
Với thanh kiếm trên tay, ông đã lên ngôi.
Nguồn: If national treasures could speak.About glad to see you're protecting the throne.
Rất vui khi thấy bạn đang bảo vệ ngai vàng.
Nguồn: Game of Thrones (Season 1)It's a small cut from sitting the throne.
Đây là một vết cắt nhỏ khi ngồi trên ngai vàng.
Nguồn: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.She ascended the throne just after the Second World War.
Cô ấy lên ngôi ngay sau Chiến tranh thế giới thứ hai.
Nguồn: Elizabeth Truss Speech CollectionRichard Ogbon ascended the throne at the age of 70.
Richard Ogbon lên ngôi khi ông 70 tuổi.
Nguồn: BBC Listening Compilation March 2023Having lost his throne, he had already suffered so much.
Sau khi mất ngôi, ông đã phải chịu rất nhiều.
Nguồn: English little tyrantHis eldest son, Naruhito, will ascend the throne tomorrow.
Người con trai cả của ông, Naruhito, sẽ lên ngôi vào ngày mai.
Nguồn: NPR News May 2019 CompilationKing Charles was vocal for environmental causes before ascending the throne.
Vua Charles đã lên tiếng ủng hộ các vấn đề môi trường trước khi lên ngôi.
Nguồn: BBC Listening Compilation March 2023And you need a tiny human queen to claim your throne?
Và bạn cần một vị nữ hoàng nhỏ bé để chiếm đoạt ngai vàng của bạn?
Nguồn: Lost Girl Season 2Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay