the thugs made their getaway.
Những kẻ côn đồ đã tháo chạy.
The thugs showed no pity.
Những kẻ côn đồ không hề tỏ ra thương xót.
You have to be tough with these young thugs.
Bạn phải cứng rắn với những kẻ côn đồ trẻ tuổi này.
The thugs beat him senseless with a baseball bat.
Những kẻ côn đồ đã đánh anh ta tàn bạo với một chiếc gậy bóng chày.
A bunch of thugs broke in and smashed the place up.
Một đám bặm trợn đã đột nhập và phá tan nơi đó.
He tried to beat the thugs off with a stick.
Anh ta cố gắng đánh đuổi bọn côn đồ bằng một cây gậy.
He was beaten up by a gang of thugs.
Anh ta bị một băng côn đồ đánh đập.
thugs went on the rampage and wrecked a classroom.
Những kẻ côn đồ đã gây ra một cuộc hỗn loạn và phá hoại một phòng học.
The thug grappled him around the neck.
Kẻ côn đồ đã tóm lấy cổ anh ta.
The thugs jumped him in a dark alley.
Những kẻ côn đồ đã tấn công anh ta trong một con hẻm tối tăm.
the opprobrium of being closely associated with thugs and gangsters.
sự khinh bỉ khi gắn liền với những kẻ côn đồ và tội phạm.
length wound stack furlong sugarbush vocable, thug all corners of the country too dissolute.
độ dài bị thương, xếp chồng furlong, từ ngữ cây đường, tên tội phạm ở mọi ngóc ngách của đất nước quá phóng túng.
a thug who packed a pistol; a fighter who packs a hard punch; a storm that packed winds in excess of 75 miles an hour.
Một kẻ côn đồ mang theo một khẩu súng lục; một người chiến đấu mạnh mẽ; một cơn bão với gió trên 75 dặm một giờ.
Like he was this thug. He wasn't that.
Giống như hắn là một tên lưu manh. Hắn không phải như vậy.
Nguồn: CNN Listening Collection July 2013No. But these weren't low-rent thugs.
Không. Nhưng bọn chúng không phải là những tên lưu manh hạng xoàng.
Nguồn: Super Girl Season 2 S02Mozambican authorities reportedly said those fleeing into Malawi are either thugs or lazy people.
Các nhà chức trách Mozambique báo cáo rằng những người trốn vào Malawi là những tên lưu manh hoặc những người lười biếng.
Nguồn: VOA Standard Speed January 2016 CollectionBy all accounts he was a thug, robbing the poor and murdering rivals.
Theo tất cả các báo cáo, hắn là một tên lưu manh, cướp bóc người nghèo và giết hại đối thủ.
Nguồn: The Economist (Summary)After three khaki-shorted AWB thugs were killed, the rest fled in disarray.
Sau khi ba tên lưu manh AWB mặc quần đùi kaki bị giết, những tên còn lại đã bỏ chạy một cách hỗn loạn.
Nguồn: The Economist - ComprehensiveBut this gang of thugs peddling a warped ideology, they will never prevail.
Nhưng băng nhóm lưu manh này rao bán một hệ tư tưởng méo mó, chúng sẽ không bao giờ chiến thắng.
Nguồn: Obama's weekly television address.Every few days, young thugs steal her paltry takings at knifepoint.
Vài ngày một lần, những tên lưu manh trẻ tuổi lại cướp lấy số tiền ít ỏi của cô ta bằng dao.
Nguồn: The Economist (Summary)Thugs, pickpockets and prostitutes lurked in the unlit alleys and shadowy streets.
Những tên lưu manh, kẻ móc túi và gái điếm rình rập trong những con hẻm tối tăm và những con phố mờ ảo.
Nguồn: Gone with the WindHe also called the protesters thugs, which was seen by some as an authorization for a crackdown.
Hắn cũng gọi những người biểu tình là những tên lưu manh, điều mà một số người coi là sự cho phép để đàn áp.
Nguồn: NPR News November 2019 CollectionHe's going after the same low-level kind of thugs that killed his parents.
Hắn đang truy lùng những tên lưu manh hạng xoàng giống như những kẻ đã giết bố mẹ hắn.
Nguồn: Selected Film and Television Newsthe thugs made their getaway.
Những kẻ côn đồ đã tháo chạy.
The thugs showed no pity.
Những kẻ côn đồ không hề tỏ ra thương xót.
You have to be tough with these young thugs.
Bạn phải cứng rắn với những kẻ côn đồ trẻ tuổi này.
The thugs beat him senseless with a baseball bat.
Những kẻ côn đồ đã đánh anh ta tàn bạo với một chiếc gậy bóng chày.
A bunch of thugs broke in and smashed the place up.
Một đám bặm trợn đã đột nhập và phá tan nơi đó.
He tried to beat the thugs off with a stick.
Anh ta cố gắng đánh đuổi bọn côn đồ bằng một cây gậy.
He was beaten up by a gang of thugs.
Anh ta bị một băng côn đồ đánh đập.
thugs went on the rampage and wrecked a classroom.
Những kẻ côn đồ đã gây ra một cuộc hỗn loạn và phá hoại một phòng học.
The thug grappled him around the neck.
Kẻ côn đồ đã tóm lấy cổ anh ta.
The thugs jumped him in a dark alley.
Những kẻ côn đồ đã tấn công anh ta trong một con hẻm tối tăm.
the opprobrium of being closely associated with thugs and gangsters.
sự khinh bỉ khi gắn liền với những kẻ côn đồ và tội phạm.
length wound stack furlong sugarbush vocable, thug all corners of the country too dissolute.
độ dài bị thương, xếp chồng furlong, từ ngữ cây đường, tên tội phạm ở mọi ngóc ngách của đất nước quá phóng túng.
a thug who packed a pistol; a fighter who packs a hard punch; a storm that packed winds in excess of 75 miles an hour.
Một kẻ côn đồ mang theo một khẩu súng lục; một người chiến đấu mạnh mẽ; một cơn bão với gió trên 75 dặm một giờ.
Like he was this thug. He wasn't that.
Giống như hắn là một tên lưu manh. Hắn không phải như vậy.
Nguồn: CNN Listening Collection July 2013No. But these weren't low-rent thugs.
Không. Nhưng bọn chúng không phải là những tên lưu manh hạng xoàng.
Nguồn: Super Girl Season 2 S02Mozambican authorities reportedly said those fleeing into Malawi are either thugs or lazy people.
Các nhà chức trách Mozambique báo cáo rằng những người trốn vào Malawi là những tên lưu manh hoặc những người lười biếng.
Nguồn: VOA Standard Speed January 2016 CollectionBy all accounts he was a thug, robbing the poor and murdering rivals.
Theo tất cả các báo cáo, hắn là một tên lưu manh, cướp bóc người nghèo và giết hại đối thủ.
Nguồn: The Economist (Summary)After three khaki-shorted AWB thugs were killed, the rest fled in disarray.
Sau khi ba tên lưu manh AWB mặc quần đùi kaki bị giết, những tên còn lại đã bỏ chạy một cách hỗn loạn.
Nguồn: The Economist - ComprehensiveBut this gang of thugs peddling a warped ideology, they will never prevail.
Nhưng băng nhóm lưu manh này rao bán một hệ tư tưởng méo mó, chúng sẽ không bao giờ chiến thắng.
Nguồn: Obama's weekly television address.Every few days, young thugs steal her paltry takings at knifepoint.
Vài ngày một lần, những tên lưu manh trẻ tuổi lại cướp lấy số tiền ít ỏi của cô ta bằng dao.
Nguồn: The Economist (Summary)Thugs, pickpockets and prostitutes lurked in the unlit alleys and shadowy streets.
Những tên lưu manh, kẻ móc túi và gái điếm rình rập trong những con hẻm tối tăm và những con phố mờ ảo.
Nguồn: Gone with the WindHe also called the protesters thugs, which was seen by some as an authorization for a crackdown.
Hắn cũng gọi những người biểu tình là những tên lưu manh, điều mà một số người coi là sự cho phép để đàn áp.
Nguồn: NPR News November 2019 CollectionHe's going after the same low-level kind of thugs that killed his parents.
Hắn đang truy lùng những tên lưu manh hạng xoàng giống như những kẻ đã giết bố mẹ hắn.
Nguồn: Selected Film and Television NewsKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay