tile

[Mỹ]/taɪl/
[Anh]/taɪl/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. vật liệu gạch sứ hoặc đá được sử dụng để phủ bề mặt, chẳng hạn như sàn hoặc tường
vt. phủ bằng gạch; phủ bằng vật liệu gạch sứ hoặc đá

Cụm từ & Cách kết hợp

tile flooring

sàn gạch

roof tiles

ngói mái

ceramic tile

gạch gốm

tile in

đất trong

floor tile

gạch lát sàn

glazed tile

gạch tráng lớp bóng

porcelain tile

gạch gốm sứ

wall tile

gạch tường

tile floor

sàn gạch

tile roof

mái ngói

roofing tile

gạch lợp mái

tile adhesive

keo dán gạch

marble tile

gạch đá cẩm thạch

ground tile

gạch lát sàn

Câu ví dụ

tile floors; a tile roof.

sàn lát gạch; mái lợp gạch

tile with tesserae, as of a floor.

gạch khảm, như gạch lát sàn

the beige tiles of the kitchen floor.

gạch màu be trong bếp.

the lobby was tiled in blue.

sảnh được lát gạch màu xanh.

Tiles overlap each other.

Các viên gạch chồng lên nhau.

The manual stamping or casting is used to mold eave tile, drip tile, tile with animals, nail head and glassless window.

Sử dụng dập hoặc đúc thủ công để tạo khuôn cho gạch máng, gạch nhỏ giọt, gạch có hình động vật, đầu đinh và cửa sổ không có kính.

Ceramic Floor Tiles, Quarry Tiles, Glazed Guarry Tile, Countertop and Backsplash Tiles, Handpainted Tiles, Marble Tiles, Marble Borders, and Tumbled Borders Marble

Gạch lát sàn gốm, gạch quarry, gạch quarry tráng men, gạch mặt bàn và backsplash, gạch vẽ tay, gạch cẩm thạch, viền cẩm thạch và viền cẩm thạch tumbled.

A few of the tiles were clearly out of alignment.

Một vài viên gạch rõ ràng không còn thẳng hàng.

the tiles had slipped out of alignment.

Những viên gạch đã bị lệch khỏi vị trí.

tiles can be laid on the diagonal .

gạch có thể được lát theo đường chéo.

a lone tree on the prairie; a lone blue tile in a white floor.

Một cái cây đơn độc trên đồng cỏ; một viên gạch xanh đơn độc trên sàn nhà trắng.

Tiles are laid to overlap each other.

Các viên gạch được lát để chồng lên nhau.

The ceiling tiles help to insulate a room.

Các tấm trần nhà giúp cách nhiệt cho căn phòng.

The products are widely used in dry mortars like self leveller compounds, tile adhesives, tile grouts and repair mortars.

Sản phẩm được sử dụng rộng rãi trong vữa khô như các hợp chất tự san phẳng, keo dán gạch, vữa ốp lát và vữa sửa chữa.

The grey vinyl floor gave way to carpet tiles.

Sàn vinyl màu xám chuyển sang gạch trải sàn.

quarry tiles and faded rugs complete the look.

Gạch quarry và thảm trải sàn nhạt màu hoàn thiện vẻ ngoài.

Ví dụ thực tế

There were also photovoltaic tiles fixed to the top and bottom of this sloping wall.

Có thêm các tấm pin năng lượng mặt trời được gắn cố định ở trên và dưới bức tường mái dốc này.

Nguồn: Cambridge IELTS Listening Actual Test 9

This is our experiment site where we deployed about 130 reef tiles.

Đây là địa điểm thử nghiệm của chúng tôi, nơi chúng tôi triển khai khoảng 130 viên gạch san hô.

Nguồn: CNN 10 Student English September 2021 Collection

I love the roof tiles on a Spanish-style house.

Tôi thích những viên gạch mái trên một ngôi nhà kiểu Tây Ban Nha.

Nguồn: Travel Across America

Today, subway tile and a low-flow toilet.

Hôm nay, gạch tàu và bồn cầu tiết kiệm nước.

Nguồn: Desperate Housewives Season 7

Just a little spill. Her cane hit a loose tile.

Chỉ là một chút tràn ra. Cây gậy của cô ấy va vào một viên gạch lỏng lẻo.

Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

We're trying to fill in as many tiles as possible.

Chúng tôi đang cố gắng lấp đầy càng nhiều viên gạch càng tốt.

Nguồn: Reel Knowledge Scroll

I'm ahead by 50 points, and you have two tiles left.

Tôi dẫn trước 50 điểm và bạn còn hai viên gạch.

Nguồn: Modern Family - Season 08

Footage captured by local residents shows falling tiles and cracks forming in buildings.

Những đoạn phim được người dân địa phương ghi lại cho thấy các viên gạch rơi và các vết nứt xuất hiện trên các tòa nhà.

Nguồn: CCTV Observations

Hey, we heard there was something about a floor tile or something.

Này, chúng tôi nghe nói có chuyện gì đó về một viên gạch lát sàn hoặc đại loại như vậy.

Nguồn: Listening Digest

They installed the first tiles in 2020.

Họ đã lắp đặt những viên gạch đầu tiên vào năm 2020.

Nguồn: CNN 10 Student English September 2021 Collection

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay