timescale

Tần suất: Rất cao

Dịch

n. thời gian biểu, thang thời gian, khoảng thời gian
Word Forms
số nhiềutimescales

Cụm từ & Cách kết hợp

project timescale

thời gian dự án

short timescale

thời gian ngắn

long timescale

thời gian dài

Câu ví dụ

climatic changes on a timescale of tens of thousands of years.

những biến đổi khí hậu theo một khoảng thời gian hàng chục ngàn năm.

Working on a comparable timescale, SIM should provide positional information for a subsample of faint stars, thereby probing the most tenuous star streams.

Làm việc trên một thang đo thời gian so sánh, SIM sẽ cung cấp thông tin về vị trí cho một mẫu con các ngôi sao mờ, do đó thăm dò các dòng sao mỏng nhất.

We need to establish a timescale for this project.

Chúng tôi cần thiết lập một khoảng thời gian cho dự án này.

The timescale for completing the renovation is two months.

Thời gian hoàn thành cải tạo là hai tháng.

The timescale for delivery is one week.

Thời gian giao hàng là một tuần.

We must work within the timescale given to us.

Chúng ta phải làm việc trong khoảng thời gian được cho.

The timescale for this task is tight, but we will do our best to meet it.

Thời gian cho nhiệm vụ này rất gấp, nhưng chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để đáp ứng nó.

It's important to stick to the timescale to avoid delays.

Điều quan trọng là phải tuân thủ thời gian để tránh sự chậm trễ.

The timescale for training new employees is usually a few weeks.

Thời gian đào tạo nhân viên mới thường là vài tuần.

The timescale for the event planning is still being finalized.

Thời gian cho việc lập kế hoạch sự kiện vẫn đang được hoàn thiện.

We need to adjust the timescale to accommodate unexpected changes.

Chúng tôi cần điều chỉnh thời gian để thích ứng với những thay đổi bất ngờ.

The timescale for the construction project has been extended due to bad weather.

Thời gian cho dự án xây dựng đã được kéo dài do thời tiết xấu.

Ví dụ thực tế

Perhaps willfully, it may be easier to think about such lengthy timescales than about the more immediate future.

Có lẽ cố tình, có thể dễ dàng hơn khi nghĩ về những khoảng thời gian dài như vậy hơn là nghĩ về tương lai gần hơn.

Nguồn: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

With AGI, something like this could happen again, but on a shorter timescale.

Với AGI, điều gì đó tương tự có thể xảy ra lần nữa, nhưng trong một khoảng thời gian ngắn hơn.

Nguồn: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

On a geological timescale, life appeared very quickly.

Trên quy mô thời gian địa chất, sự sống xuất hiện rất nhanh chóng.

Nguồn: Environment and Science

These familiar timescales mark the passing of our lives.

Những khoảng thời gian quen thuộc này đánh dấu sự trôi qua của cuộc đời chúng ta.

Nguồn: The wonders of the universe.

It gives you a kind of timescale to follow through.

Nó cho bạn một loại khoảng thời gian để theo dõi.

Nguồn: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)

Let me give you a sense of the timescale at work here.

Hãy cho bạn cảm nhận về khoảng thời gian đang diễn ra ở đây.

Nguồn: TED Talks (Video Edition) February 2016 Collection

But songs can reveal how two populations interact on a much faster timescale.

Nhưng các bài hát có thể tiết lộ cách hai quần thể tương tác với nhau trong một khoảng thời gian nhanh hơn nhiều.

Nguồn: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2019 Collection

It shows you connectivity potentially on yearly timescales, which is what genetics information doesn't.

Nó cho bạn thấy khả năng kết nối trong vòng một năm, đây là điều mà thông tin di truyền không có.

Nguồn: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2019 Collection

It swings wildly, increasing and decreasing its rate by huge amounts on very short timescales.

Nó dao động mạnh mẽ, tăng và giảm tốc độ của nó với số lượng lớn trong một khoảng thời gian rất ngắn.

Nguồn: Crash Course Astronomy

Life below freezing also operates on a different timescale, which puts our human lifespans into perspective.

Sự sống dưới mức đóng băng cũng hoạt động trên một quy mô thời gian khác, điều này giúp chúng ta có cái nhìn tổng quan về thời gian sống của con người.

Nguồn: Selected English short passages

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay