translucency

[Mỹ]/trænz'lju:sənsi/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. chất lượng hoặc trạng thái trong suốt; điều kiện cho phép ánh sáng đi qua một cách khuếch tán

Cụm từ & Cách kết hợp

soft translucency

vo ánh sáng mềm mại

subtle translucency

vo ánh sáng tinh tế

Câu ví dụ

The translucency of the glass allowed soft light to filter through.

Độ trong suốt của thủy tinh cho phép ánh sáng mềm mại lọt qua.

The artist used a special technique to enhance the translucency of the painting.

Nghệ sĩ đã sử dụng một kỹ thuật đặc biệt để tăng cường độ trong suốt của bức tranh.

The fabric's translucency made it perfect for creating delicate curtains.

Độ trong suốt của vải đã khiến nó trở nên hoàn hảo để tạo ra những tấm rèm cửa tinh tế.

The photographer captured the translucency of the water droplets in the sunlight.

Nhiếp ảnh gia đã ghi lại độ trong suốt của những giọt nước dưới ánh nắng mặt trời.

Sheer fabrics are known for their translucency and airy feel.

Các loại vải sheer nổi tiếng với độ trong suốt và cảm giác thoáng mát.

The translucency of the gemstone allowed light to pass through and create a beautiful sparkle.

Độ trong suốt của đá quý cho phép ánh sáng xuyên qua và tạo ra một vẻ đẹp lấp lánh.

The artist used layers of paint to achieve a sense of translucency in the artwork.

Nghệ sĩ đã sử dụng nhiều lớp sơn để đạt được cảm giác về độ trong suốt trong tác phẩm nghệ thuật.

The translucency of the ice made it appear like a crystal sculpture in the sunlight.

Độ trong suốt của băng khiến nó trông giống như một tác phẩm điêu khắc pha lê dưới ánh nắng mặt trời.

Certain types of paper are chosen for their translucency in art projects.

Một số loại giấy nhất định được chọn vì độ trong suốt của chúng trong các dự án nghệ thuật.

The translucency of the fabric added a touch of elegance to the wedding dress.

Độ trong suốt của vải đã thêm một chút thanh lịch vào chiếc váy cưới.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay