emotional trauma
chấn thương về mặt cảm xúc
traumatic experience
kinh nghiệm chấn thương
trauma therapy
liệu pháp chấn thương
psychological trauma
trauma tâm lý
trauma center
trung tâm chấn thương
psychic trauma
trauma ngoại cảm
trauma surgery
phẫu thuật chấn thương
a trauma center; a trauma team.
một trung tâm chấn thương; một đội ngũ chấn thương.
psychic trauma; psychic energy.
trauma tâm linh; năng lượng tâm linh.
The trauma twisted the child's outlook.
Nỗi đau đã bóp méo quan điểm của trẻ.
The phobia may have its root in a childhood trauma.
Chứng phobia có thể bắt nguồn từ một chấn thương thời thơ ấu.
they were game for anything after the traumas of Monday.
Họ sẵn sàng làm bất cứ điều gì sau những chấn thương vào ngày thứ Hai.
is it really necessary to rehash that trauma all over again?.
thật sự cần thiết phải đào bới lại nỗi đau đó lần nữa hay sao?
they were reluctant to talk about the traumas of the revolution.
Họ không muốn nói về những chấn thương của cuộc cách mạng.
Objective: To evaluate the value of ultrasonograph in trauma of the scrotum with high trequency ultrasound.
Mục tiêu: Đánh giá giá trị của siêu âm trong chấn thương bìu bằng siêu âm tần số cao.
Puerile cerebral palsy is syndrome of cerebra trauma,which is concomitant with functional obstacles and hypogenesis.
Bệnh não bại ở trẻ em là một hội chứng chấn thương não, đi kèm với những trở ngại chức năng và sự phát triển kém.
Splenosis represents the autotransplantation of splenic tissue that usually follows splenic trauma or surgery.
Bệnh tạng lách là hiện tượng tự ghép các mô tạng lách, thường xảy ra sau chấn thương hoặc phẫu thuật lách.
Objective To reduce the patients incidence of deep venous thrombosis after extremitas inferior trauma and operation.
Mục tiêu: Giảm tỷ lệ mắc bệnh huyết khối tĩnh mạch sâu ở bệnh nhân sau chấn thương và phẫu thuật chi dưới.
Among these cardiovascular trauma,2 ruptured thoracic aorta occurred in traffic accidents; 5 trauma of hearts and vascular occurred during intervenient treatment;
Trong số các chấn thương tim mạch này, 2 động mạch chủ ngực bị vỡ xảy ra trong các vụ tai nạn giao thông; 5 chấn thương tim và mạch máu xảy ra trong quá trình điều trị can thiệp.
Conclusion Clinical dignosis of traumatic patella metachoresis is based on trauma and knee joint arthrocele and patella metachoresis.
Kết luận: Chẩn đoán lâm sàng về trượt xương bánh chè do chấn thương dựa trên chấn thương, trượt khớp gối và trượt xương bánh chè.
Objective:To explore the changes of hexosamine and phospholipids in gastric mucosa of rats with open abdominal trauma after seawater immersion.
Mục tiêu: Khám phá sự thay đổi của hexosamine và phospholipid trong niêm mạc dạ dày của chuột bị chấn thương bụng mở sau khi ngâm nước biển.
Methods Fifty-two multiple trauma patients were randomized to isocaloric feeding of TEN or TPN for 7d.
Phương pháp: Năm mươi hai bệnh nhân chấn thương đa cơ quan đã được phân ngẫu nhiên để cho ăn cân bằng năng lượng bằng TEN hoặc TPN trong 7 ngày.
No trauma history could be elicited.Ocular examinations revealed no pertinent findings, such as rubeosis irides, juvenile xanthogranuloma, or Herpes infections.
Không có tiền sử chấn thương nào có thể khai thác được. Các xét nghiệm mắt không cho thấy bất kỳ phát hiện nào liên quan, chẳng hạn như rubeosis irides, juvenile xanthogranuloma hoặc nhiễm Herpes.
For the ulcers are not grabbing things, Ecthyma erosion, trauma, burn and scald.
Vì các loét không nắm bắt bất cứ thứ gì, lở loét, xói mòn, chấn thương, bỏng và scald.
According to modern medicine, this disease is caused by acute and chronic orchitis, testicular tuberculosis, funiculitis, pros-tatitis, tumor or trauma of t...
Theo y học hiện đại, bệnh này do viêm tinh hoàn cấp tính và mãn tính, lao tinh hoàn, viêm mào tinh hoàn, viêm tuyến tiền liệt, khối u hoặc chấn thương ở t...
Conclusions The nose introscope watch bipolar coagulation hemostasis to cure the hemorrhinia has advantages as follows:location accurate,stop bleeding accurate,the nose department trauma...
Kết luận: Kỹ thuật cầm máu bằng đông lạnh hai cực qua nội soi mũi có những ưu điểm sau: vị trí chính xác, cầm máu chính xác, khoa phòng thương tích mũi...
To define the optimal methods of diagnosis of ureteral injury from blunt abdominal trauma, the intravenous urography and retrograde pyelograph were used for the earlier diagnosis of ureteral injury.
Để xác định các phương pháp chẩn đoán tối ưu tổn thương niệu quản do chấn thương bụng kín, chụp ảnh niệu đồ tĩnh mạch và chụp niệu đồ ngược dòng đã được sử dụng để chẩn đoán sớm tổn thương niệu quản.
Well, come on, this just reeks of unresolved childhood trauma.
Thật sự mà nói, nó toát ra mùi chấn thương thời thơ ấu chưa được giải quyết.
Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1C.O.D. is blunt trauma to the head.
C.O.D. là chấn thương sọ não trực tiếp.
Nguồn: English little tyrantTexts can cause severe trauma, distress, and anxiety.
Tin nhắn có thể gây ra chấn thương nghiêm trọng, đau khổ và lo lắng.
Nguồn: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyOne has to do with something called spider trauma.
Một trong số đó liên quan đến một điều gì đó được gọi là chấn thương nhện.
Nguồn: One Hundred Thousand WhysWas she processing the trauma that she had experienced?
Cô ấy có đang xử lý chấn thương mà cô ấy đã trải qua không?
Nguồn: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionI was trafficked introduced to child pornographers, more trauma on top of that another trauma.
Tôi bị buôn bán và bị giới thiệu với những người làm phim khiêu dâm trẻ em, thêm nữa là chấn thương.
Nguồn: VOA Video HighlightsThe real disaster was the trauma of fame and fortune.
Thảm họa thực sự là chấn thương của sự nổi tiếng và giàu có.
Nguồn: The Economist - ComprehensiveAnyone with repeated head trauma and concussions could develop it.
Bất kỳ ai bị chấn thương đầu lặp đi lặp lại và chấn động não đều có thể mắc phải.
Nguồn: CNN Selected Highlights September 2015 CollectionWe carry the trauma in our bones from systemic racism.
Chúng tôi mang theo chấn thương trong xương của mình từ phân biệt chủng tộc có hệ thống.
Nguồn: PBS Health Interview SeriesThey managed their traumas by siding with those who hurt them.
Họ đối phó với những chấn thương của mình bằng cách đứng về phía những người đã làm tổn thương họ.
Nguồn: The school of lifeemotional trauma
chấn thương về mặt cảm xúc
traumatic experience
kinh nghiệm chấn thương
trauma therapy
liệu pháp chấn thương
psychological trauma
trauma tâm lý
trauma center
trung tâm chấn thương
psychic trauma
trauma ngoại cảm
trauma surgery
phẫu thuật chấn thương
a trauma center; a trauma team.
một trung tâm chấn thương; một đội ngũ chấn thương.
psychic trauma; psychic energy.
trauma tâm linh; năng lượng tâm linh.
The trauma twisted the child's outlook.
Nỗi đau đã bóp méo quan điểm của trẻ.
The phobia may have its root in a childhood trauma.
Chứng phobia có thể bắt nguồn từ một chấn thương thời thơ ấu.
they were game for anything after the traumas of Monday.
Họ sẵn sàng làm bất cứ điều gì sau những chấn thương vào ngày thứ Hai.
is it really necessary to rehash that trauma all over again?.
thật sự cần thiết phải đào bới lại nỗi đau đó lần nữa hay sao?
they were reluctant to talk about the traumas of the revolution.
Họ không muốn nói về những chấn thương của cuộc cách mạng.
Objective: To evaluate the value of ultrasonograph in trauma of the scrotum with high trequency ultrasound.
Mục tiêu: Đánh giá giá trị của siêu âm trong chấn thương bìu bằng siêu âm tần số cao.
Puerile cerebral palsy is syndrome of cerebra trauma,which is concomitant with functional obstacles and hypogenesis.
Bệnh não bại ở trẻ em là một hội chứng chấn thương não, đi kèm với những trở ngại chức năng và sự phát triển kém.
Splenosis represents the autotransplantation of splenic tissue that usually follows splenic trauma or surgery.
Bệnh tạng lách là hiện tượng tự ghép các mô tạng lách, thường xảy ra sau chấn thương hoặc phẫu thuật lách.
Objective To reduce the patients incidence of deep venous thrombosis after extremitas inferior trauma and operation.
Mục tiêu: Giảm tỷ lệ mắc bệnh huyết khối tĩnh mạch sâu ở bệnh nhân sau chấn thương và phẫu thuật chi dưới.
Among these cardiovascular trauma,2 ruptured thoracic aorta occurred in traffic accidents; 5 trauma of hearts and vascular occurred during intervenient treatment;
Trong số các chấn thương tim mạch này, 2 động mạch chủ ngực bị vỡ xảy ra trong các vụ tai nạn giao thông; 5 chấn thương tim và mạch máu xảy ra trong quá trình điều trị can thiệp.
Conclusion Clinical dignosis of traumatic patella metachoresis is based on trauma and knee joint arthrocele and patella metachoresis.
Kết luận: Chẩn đoán lâm sàng về trượt xương bánh chè do chấn thương dựa trên chấn thương, trượt khớp gối và trượt xương bánh chè.
Objective:To explore the changes of hexosamine and phospholipids in gastric mucosa of rats with open abdominal trauma after seawater immersion.
Mục tiêu: Khám phá sự thay đổi của hexosamine và phospholipid trong niêm mạc dạ dày của chuột bị chấn thương bụng mở sau khi ngâm nước biển.
Methods Fifty-two multiple trauma patients were randomized to isocaloric feeding of TEN or TPN for 7d.
Phương pháp: Năm mươi hai bệnh nhân chấn thương đa cơ quan đã được phân ngẫu nhiên để cho ăn cân bằng năng lượng bằng TEN hoặc TPN trong 7 ngày.
No trauma history could be elicited.Ocular examinations revealed no pertinent findings, such as rubeosis irides, juvenile xanthogranuloma, or Herpes infections.
Không có tiền sử chấn thương nào có thể khai thác được. Các xét nghiệm mắt không cho thấy bất kỳ phát hiện nào liên quan, chẳng hạn như rubeosis irides, juvenile xanthogranuloma hoặc nhiễm Herpes.
For the ulcers are not grabbing things, Ecthyma erosion, trauma, burn and scald.
Vì các loét không nắm bắt bất cứ thứ gì, lở loét, xói mòn, chấn thương, bỏng và scald.
According to modern medicine, this disease is caused by acute and chronic orchitis, testicular tuberculosis, funiculitis, pros-tatitis, tumor or trauma of t...
Theo y học hiện đại, bệnh này do viêm tinh hoàn cấp tính và mãn tính, lao tinh hoàn, viêm mào tinh hoàn, viêm tuyến tiền liệt, khối u hoặc chấn thương ở t...
Conclusions The nose introscope watch bipolar coagulation hemostasis to cure the hemorrhinia has advantages as follows:location accurate,stop bleeding accurate,the nose department trauma...
Kết luận: Kỹ thuật cầm máu bằng đông lạnh hai cực qua nội soi mũi có những ưu điểm sau: vị trí chính xác, cầm máu chính xác, khoa phòng thương tích mũi...
To define the optimal methods of diagnosis of ureteral injury from blunt abdominal trauma, the intravenous urography and retrograde pyelograph were used for the earlier diagnosis of ureteral injury.
Để xác định các phương pháp chẩn đoán tối ưu tổn thương niệu quản do chấn thương bụng kín, chụp ảnh niệu đồ tĩnh mạch và chụp niệu đồ ngược dòng đã được sử dụng để chẩn đoán sớm tổn thương niệu quản.
Well, come on, this just reeks of unresolved childhood trauma.
Thật sự mà nói, nó toát ra mùi chấn thương thời thơ ấu chưa được giải quyết.
Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1C.O.D. is blunt trauma to the head.
C.O.D. là chấn thương sọ não trực tiếp.
Nguồn: English little tyrantTexts can cause severe trauma, distress, and anxiety.
Tin nhắn có thể gây ra chấn thương nghiêm trọng, đau khổ và lo lắng.
Nguồn: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyOne has to do with something called spider trauma.
Một trong số đó liên quan đến một điều gì đó được gọi là chấn thương nhện.
Nguồn: One Hundred Thousand WhysWas she processing the trauma that she had experienced?
Cô ấy có đang xử lý chấn thương mà cô ấy đã trải qua không?
Nguồn: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionI was trafficked introduced to child pornographers, more trauma on top of that another trauma.
Tôi bị buôn bán và bị giới thiệu với những người làm phim khiêu dâm trẻ em, thêm nữa là chấn thương.
Nguồn: VOA Video HighlightsThe real disaster was the trauma of fame and fortune.
Thảm họa thực sự là chấn thương của sự nổi tiếng và giàu có.
Nguồn: The Economist - ComprehensiveAnyone with repeated head trauma and concussions could develop it.
Bất kỳ ai bị chấn thương đầu lặp đi lặp lại và chấn động não đều có thể mắc phải.
Nguồn: CNN Selected Highlights September 2015 CollectionWe carry the trauma in our bones from systemic racism.
Chúng tôi mang theo chấn thương trong xương của mình từ phân biệt chủng tộc có hệ thống.
Nguồn: PBS Health Interview SeriesThey managed their traumas by siding with those who hurt them.
Họ đối phó với những chấn thương của mình bằng cách đứng về phía những người đã làm tổn thương họ.
Nguồn: The school of lifeKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay