trigger

[Mỹ]/ˈtrɪɡə(r)/
[Anh]/ˈtrɪɡər/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. khởi động; gây ra hoặc khởi xướng
vi. giải phóng một cò
n. cò; một thiết bị để giải phóng một cơ chế hoặc một lò xo.

Cụm từ & Cách kết hợp

pull the trigger

bóp cò

hair trigger

bản lề tóc

trigger warning

cảnh báo kích hoạt

emotional trigger

kích hoạt cảm xúc

trigger happy

ham kích hoạt

trigger point

điểm kích hoạt

trigger a memory

kích hoạt một ký ức

trigger a response

kích hoạt phản ứng

trigger circuit

mạch kích hoạt

trigger pulse

xung kích hoạt

trigger off

kích hoạt

trigger signal

tín hiệu kích hoạt

schmitt trigger

ngưỡng Schmitt

trigger finger

ngón tay kích hoạt

Câu ví dụ

the infection triggers an autoimmune response.

bệnh nhiễm trùng gây ra phản ứng tự miễn.

trigger chips that synthesize speech.

Các chip kích hoạt tổng hợp giọng nói.

the trigger for the strike was the closure of a mine.

nguyên nhân gây ra cuộc đình công là việc đóng cửa một mỏ.

a hair-trigger temper; a hair-trigger reaction.

tính khí bốc đồng; phản ứng nhanh như sóc.

the flooding of the rivers is a trigger for breeding to start.

lũ lụt sông là yếu tố kích hoạt quá trình sinh sản bắt đầu.

their affair was triggered by intense sexual chemistry.

mối quan hệ của họ bắt đầu sau khi có sự hấp dẫn tình dục mãnh liệt.

lack of confidence triggered a flight out of the currency.

sự thiếu tự tin đã gây ra việc bán tháo tiền tệ.

he pulled the trigger of the shotgun.

anh ta bóp cò súng shotgun.

an allergy can be triggered by stress or overwork.

dị ứng có thể bị kích hoạt bởi căng thẳng hoặc làm việc quá sức.

territory controlled by trigger-happy bandits.

lãnh thổ bị kiểm soát bởi những tên cướp thích sử dụng súng.

The odour of food may be a trigger for man's appetite.

Mùi thức ăn có thể là một tác nhân kích thích sự thèm ăn của con người.

He accidentally triggered his rifle.

Anh vô tình kích hoạt khẩu súng của mình.

The moon also triggers the spawning of dog and cubera snappers.

Mặt trăng cũng kích hoạt quá trình sinh sản của cá snapper chó và cá snapper cubera.

The incident triggered an armed clash.

sự cố đã gây ra một cuộc đụng độ vũ trang.

In some patients, AF seems to be triggered by electrically active pulmonary vein foci. These foci can trigger the atria to fibrillate.

Ở một số bệnh nhân, AF có vẻ như được kích hoạt bởi các vùng tập trung mạch phổi hoạt động điện. Các vùng tập trung này có thể kích hoạt tâm nhĩ để rung nhĩ.

The rapid movement of an object towards the eye triggers the blink reflex.

Sự di chuyển nhanh chóng của một vật thể về phía mắt kích hoạt phản xạ nháy mắt.

a mutiny by those manning the weapons could trigger a global war.

Một cuộc nổi loạn của những người điều khiển vũ khí có thể gây ra một cuộc chiến tranh toàn cầu.

the army's refusal to withdraw from the territory was the trigger point for military action.

Sự từ chối rút quân khỏi lãnh thổ của quân đội là điểm kích hoạt cho hành động quân sự.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay