unladylikeness

[US]//ʌnˈleɪdilaɪknəs//
[UK]//ʌnˈleɪdilaɪknəs//

Translation

n. đặc tính hoặc trạng thái không thanh lịch; hành vi được coi là không phù hợp hoặc không kín đáo cho phụ nữ; sự thiếu thanh nhã, tinh tế hoặc sự sang trọng trong hành vi nữ tính.

Phrases & Collocations

such unladylikeness

Vietnamese_translation

unladylikeness itself

Vietnamese_translation

her unladylikeness

Vietnamese_translation

utter unladylikeness

Vietnamese_translation

complete unladylikeness

Vietnamese_translation

unladylikeness personified

Vietnamese_translation

unladylikeness manifested

Vietnamese_translation

unladylikeness abounds

Vietnamese_translation

displaying unladylikeness

Vietnamese_translation

unladylikeness in public

Vietnamese_translation

Example Sentences

her unladylikeness at the formal dinner shocked the aristocratic guests.

Sự không thanh lịch của cô ấy tại bữa tiệc trang trọng đã làm cho các vị khách quý tộc kinh ngạc.

the actress was criticized for the unladylikeness of her public remarks.

Người diễn viên đã bị chỉ trích vì sự không thanh lịch trong những phát ngôn công khai của cô.

displaying such unladylikeness was considered scandalous in that conservative era.

Việc thể hiện sự không thanh lịch như vậy được coi là bê bối trong thời đại bảo thủ đó.

he remarked on her unladylikeness with obvious disapproval in his voice.

Cậu ấy đã nhận xét về sự không thanh lịch của cô ấy với giọng nói đầy sự không hài lòng.

the unladylikeness of her loud laughter echoed through the refined drawing room.

Sự không thanh lịch trong tiếng cười lớn của cô ấy vang vọng khắp căn phòng tiếp khách tinh tế.

socialites whispered about her unladylikeness and improper conduct at the club.

Các người nổi tiếng thì thầm bàn tán về sự không thanh lịch và hành vi không đúng mực của cô ấy tại câu lạc bộ.

the novel explores themes of unladylikeness as a form of female rebellion against societal norms.

Tiểu thuyết khám phá các chủ đề về sự không thanh lịch như một hình thức nổi loạn của phụ nữ chống lại chuẩn mực xã hội.

her unladylikeness became the subject of tabloid headlines and scandalous gossip.

Sự không thanh lịch của cô ấy trở thành chủ đề của các tiêu đề báo chí và tin đồn bê bối.

despite her unladylikeness, she remained unapologetically true to herself.

Dù có sự không thanh lịch, cô vẫn trung thực với chính mình một cách không hối hận.

the character represents unladylikeness as a liberating force in a oppressive society.

Person vật đại diện cho sự không thanh lịch như một sức mạnh giải phóng trong xã hội áp bức.

victorian society punished unladylikeness with social exile and complete ostracism.

Xã hội thời Victoria trừng phạt sự không thanh lịch bằng cách tống cổ ra khỏi xã hội và cô lập hoàn toàn.

parents warned their daughters about the consequences of unladylikeness in polite society.

Các bậc phụ huynh cảnh báo các con gái về hậu quả của sự không thanh lịch trong xã hội lịch sự.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now