ladylikeness

[US]/ˈleɪdilʌɪknəs/
[UK]/ˈleɪdiˌlaɪknəs/

Translation

n. Chất lượng hoặc trạng thái của việc có phong cách quý phái, trang nhã, trang trọng và hành vi hoặc thái độ đúng mực đặc trưng của một người phụ nữ.
Word Forms
số nhiềuladylikenesses

Phrases & Collocations

cultivate ladylikeness

Vietnamese_translation

exude ladylikeness

Vietnamese_translation

project ladylikeness

Vietnamese_translation

perfect ladylikeness

Vietnamese_translation

traditional ladylikeness

Vietnamese_translation

ladylikeness and grace

Vietnamese_translation

display ladylikeness

Vietnamese_translation

natural ladylikeness

Vietnamese_translation

embody ladylikeness

Vietnamese_translation

define ladylikeness

Vietnamese_translation

Example Sentences

her ladylikeness was evident in her graceful movements and refined manners.

Độ quý phái của bà thể hiện qua những cử chỉ nhẹ nhàng và cách cư xử tinh tế.

the school aimed to cultivate ladylikeness in its students through etiquette classes.

Trường học nhằm nuôi dưỡng sự quý phái trong học sinh thông qua các lớp học về lễ nghi.

she carried herself with an air of ladylikeness that commanded respect.

Cô ấy mang theo một vẻ quý phái khiến người khác phải kính trọng.

modern society sometimes questions the relevance of traditional ladylikeness.

Xã hội hiện đại đôi khi đặt câu hỏi về tính thời sự của sự quý phái truyền thống.

ladylikeness is often associated with dignity, poise, and elegant conduct.

Sự quý phái thường gắn liền với sự tôn nghiêm, sự tự tin và cách cư xử thanh lịch.

he admired her ladylikeness and gentle disposition.

Anh ấy ngưỡng mộ sự quý phái và tính cách dịu dàng của cô ấy.

the novel explores the concept of ladylikeness in victorian england.

Truyện khám phá khái niệm về sự quý phái trong thời đại Anh thế kỷ XIX.

ladylikeness requires more than just proper attire; it involves inner refinement.

Sự quý phái đòi hỏi hơn cả việc mặc trang phục đúng mực; nó liên quan đến sự tinh tế bên trong.

she embodied ladylikeness while also being a successful businesswoman.

Cô ấy thể hiện sự quý phái trong khi đồng thời cũng là một doanh nhân thành đạt.

cultural expectations of ladylikeness vary significantly across different societies.

Người ta có kỳ vọng khác nhau về sự quý phái tùy theo từng nền văn hóa.

the etiquette guide emphasized the importance of ladylikeness in formal settings.

Hướng dẫn lễ nghi nhấn mạnh tầm quan trọng của sự quý phái trong các tình huống trang trọng.

her ladylikeness was natural, not forced or artificial.

Sự quý phái của bà là tự nhiên, không phải là cố ý hay nhân tạo.

some argue that ladylikeness is an outdated concept in contemporary times.

Một số người cho rằng sự quý phái là một khái niệm lỗi thời trong thời đại hiện nay.

the character was defined by her ladylikeness and unwavering composure.

Nhân vật được định nghĩa bởi sự quý phái và sự bình tĩnh không dao động của cô ấy.

true ladylikeness comes from confidence and self-respect, not superficial rules.

Sự quý phái thực sự đến từ lòng tự tin và sự tôn trọng bản thân, chứ không phải những quy tắc bề ngoài.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now