unsanctification process
Vietnamese_translation
ritual unsanctification
Vietnamese_translation
gradual unsanctification
Vietnamese_translation
unsanctification ceremony
Vietnamese_translation
cultural unsanctification
Vietnamese_translation
deliberate unsanctification
Vietnamese_translation
the unsanctification of the ancient temple shocked the local community.
Việc phi thiêng hóa ngôi đền cổ đã làm chấn động cộng đồng địa phương.
historians documented the gradual unsanctification of medieval churches during the revolution.
Các nhà sử học đã ghi lại quá trình phi thiêng hóa dần dần các nhà thờ thời trung cổ trong thời kỳ cách mạng.
the unsanctifications carried out by the occupying forces destroyed the spiritual significance of the site.
Các hành động phi thiêng hóa do lực lượng chiếm đóng thực hiện đã phá hủy ý nghĩa tinh thần của địa điểm này.
cultural unsanctifications often accompany political regime changes.
Việc phi thiêng hóa văn hóa thường đi kèm với những thay đổi trong chế độ chính trị.
the ritual unsanctification marked the end of the monastery's sacred status.
Chuẩn lễ phi thiêng hóa đánh dấu sự kết thúc địa vị thiêng liêng của tu viện.
some communities resist the unsanctification of their traditional burial grounds.
Một số cộng đồng phản đối việc phi thiêng hóa các khu đất an nghỉ truyền thống của họ.
the unsanctification process was documented by anthropologists as a form of cultural erasure.
Quá trình phi thiêng hóa đã được các nhà nhân học ghi lại như một hình thức xóa bỏ văn hóa.
deliberate unsanctifications served as powerful tools of colonial domination.
Các hành động phi thiêng hóa cố ý đã đóng vai trò là những công cụ mạnh mẽ của sự bóc lột thuộc địa.
the gradual unsanctification of sacred spaces reflects changing social values.
Việc phi thiêng hóa dần dần các không gian thiêng liêng phản ánh sự thay đổi giá trị xã hội.
complete unsanctification required the destruction of all religious symbols.
Việc phi thiêng hóa hoàn toàn đòi hỏi sự phá hủy tất cả các biểu tượng tôn giáo.
the unsanctification debate divided theologians and historians.
Tranh luận về việc phi thiêng hóa đã chia rẽ các nhà thần học và các nhà sử học.
systematic unsanctifications were part of the government's secularization policy.
Các hành động phi thiêng hóa có hệ thống là một phần của chính sách thế tục hóa của chính phủ.
unsanctification process
Vietnamese_translation
ritual unsanctification
Vietnamese_translation
gradual unsanctification
Vietnamese_translation
unsanctification ceremony
Vietnamese_translation
cultural unsanctification
Vietnamese_translation
deliberate unsanctification
Vietnamese_translation
the unsanctification of the ancient temple shocked the local community.
Việc phi thiêng hóa ngôi đền cổ đã làm chấn động cộng đồng địa phương.
historians documented the gradual unsanctification of medieval churches during the revolution.
Các nhà sử học đã ghi lại quá trình phi thiêng hóa dần dần các nhà thờ thời trung cổ trong thời kỳ cách mạng.
the unsanctifications carried out by the occupying forces destroyed the spiritual significance of the site.
Các hành động phi thiêng hóa do lực lượng chiếm đóng thực hiện đã phá hủy ý nghĩa tinh thần của địa điểm này.
cultural unsanctifications often accompany political regime changes.
Việc phi thiêng hóa văn hóa thường đi kèm với những thay đổi trong chế độ chính trị.
the ritual unsanctification marked the end of the monastery's sacred status.
Chuẩn lễ phi thiêng hóa đánh dấu sự kết thúc địa vị thiêng liêng của tu viện.
some communities resist the unsanctification of their traditional burial grounds.
Một số cộng đồng phản đối việc phi thiêng hóa các khu đất an nghỉ truyền thống của họ.
the unsanctification process was documented by anthropologists as a form of cultural erasure.
Quá trình phi thiêng hóa đã được các nhà nhân học ghi lại như một hình thức xóa bỏ văn hóa.
deliberate unsanctifications served as powerful tools of colonial domination.
Các hành động phi thiêng hóa cố ý đã đóng vai trò là những công cụ mạnh mẽ của sự bóc lột thuộc địa.
the gradual unsanctification of sacred spaces reflects changing social values.
Việc phi thiêng hóa dần dần các không gian thiêng liêng phản ánh sự thay đổi giá trị xã hội.
complete unsanctification required the destruction of all religious symbols.
Việc phi thiêng hóa hoàn toàn đòi hỏi sự phá hủy tất cả các biểu tượng tôn giáo.
the unsanctification debate divided theologians and historians.
Tranh luận về việc phi thiêng hóa đã chia rẽ các nhà thần học và các nhà sử học.
systematic unsanctifications were part of the government's secularization policy.
Các hành động phi thiêng hóa có hệ thống là một phần của chính sách thế tục hóa của chính phủ.
Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay