wrongfully

[Mỹ]/'rɔŋfəli/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adv. một cách bất công, không đúng cách

Cụm từ & Cách kết hợp

wrongfully accused

bị cáo buộc sai trái

wrongfully terminated

bị chấm dứt công việc sai trái

wrongfully convicted

bị kết án sai

wrongfully arrested

bị bắt giữ sai trái

wrongfully imprisoned

bị giam giữ sai trái

Câu ví dụ

I was wrongfully informed.

Tôi đã bị thông báo sai một cách vô lý.

Malicious gossip could injure his chances of success. It can also mean to treat another unjustly or wrongfully:

Tin đồn ác ý có thể gây tổn hại đến cơ hội thành công của anh ta. Nó cũng có thể có nghĩa là đối xử bất công hoặc sai trái với người khác:

He was wrongfully accused of stealing the money.

Anh ta đã bị cáo buộc ăn cắp tiền một cách vô lý.

She was wrongfully terminated from her job.

Cô ấy đã bị chấm dứt việc làm một cách vô lý.

The company wrongfully withheld his salary.

Công ty đã sai trái giữ lại lương của anh ấy.

They were wrongfully convicted of a crime they didn't commit.

Họ đã bị kết án một cách vô lý vì một tội ác mà họ không gây ra.

The landlord wrongfully evicted the tenants.

Người chủ nhà đã đuổi các người thuê nhà ra khỏi nhà một cách vô lý.

He was wrongfully blamed for the mistake.

Anh ta đã bị đổ lỗi cho sai lầm một cách vô lý.

She was wrongfully denied entry to the event.

Cô ấy đã bị từ chối quyền vào sự kiện một cách vô lý.

The student was wrongfully accused of cheating on the exam.

Sinh viên đã bị cáo buộc gian lận trong kỳ thi một cách vô lý.

The athlete was wrongfully disqualified from the competition.

Vận động viên đã bị loại khỏi cuộc thi một cách vô lý.

They were wrongfully treated as suspects without any evidence.

Họ đã bị đối xử như những đối tượng tình nghi mà không có bất kỳ bằng chứng nào.

Ví dụ thực tế

Injustice is about being wrongfully convicted.

Sự bất công là về việc bị kết tội sai.

Nguồn: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

" Ah, of course. He was wrongfully accused of cheating at cards."

" Ồ, tất nhiên rồi. Anh ta bị cáo buộc sai về việc gian lận khi chơi bài."

Nguồn: The Five Orange Pips of Sherlock Holmes

Mr. White had been wrongfully detained in Iran for almost two years.

Ông White đã bị giữ lại sai cách ở Iran gần hai năm.

Nguồn: VOA Daily Standard July 2020 Collection

He is an innocent journalist who was carrying out journalistic activities and has been wrongfully detained.

Anh ấy là một nhà báo vô tội đang thực hiện các hoạt động báo chí và đã bị giữ lại sai cách.

Nguồn: PBS English News

People wrongfully assumed I have no plans of raising money or doing business in Russia anytime soon.

Mọi người đã sai lầm cho rằng tôi không có kế hoạch gây quỹ hoặc làm kinh doanh ở Nga trong thời gian ngắn.

Nguồn: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

And false positives in mass surveillance can cause innocent people to be wrongfully arrested, jailed, or worse.

Và các kết quả dương tính giả trong giám sát hàng loạt có thể khiến những người vô tội bị bắt giữ, bỏ tù hoặc tệ hơn.

Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The swap did not include another American that the state department has declared wrongfully detained, Paul Whalen.

Việc trao đổi không bao gồm một người Mỹ khác mà bộ ngoại giao đã tuyên bố là bị giữ lại sai cách, Paul Whalen.

Nguồn: CNN 10 Student English December 2022 Collection

Georgia likely removed nearly 200,000 from voter rolls wrongfully?

Georgia có khả năng đã loại bỏ gần 200.000 người khỏi danh sách cử tri một cách sai trái?

Nguồn: New York Magazine (Video Edition)

And also, Robert Williams being wrongfully arrested, was he released eventually?

Và cũng, Robert Williams bị bắt giữ sai cách, liệu anh ta có được thả ra vào cuối cùng?

Nguồn: Sway

The school claims YouTube wrongfully blocked some of its politically conservative content.

Trường đại học cho rằng YouTube đã chặn sai một số nội dung bảo thủ về chính trị của nó.

Nguồn: VOA Special February 2018 Collection

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay