an adversarial system of justice.
một hệ thống tư pháp đối kháng.
the industry and the government have had an adversarial relationship.
ngành công nghiệp và chính phủ đã có mối quan hệ đối kháng.
The two lawyers had an adversarial relationship in the courtroom.
Hai luật sư đã có mối quan hệ đối kháng tại tòa án.
The adversarial nature of the debate made it difficult to reach a compromise.
Bản chất đối kháng của cuộc tranh luận khiến việc đạt được thỏa hiệp trở nên khó khăn.
The adversarial system of justice pits prosecution against defense.
Hệ thống tư pháp đối kháng đặt công tố viên chống lại bị cáo.
Adversarial tactics were used to gain a competitive advantage.
Các chiến thuật đối kháng đã được sử dụng để đạt được lợi thế cạnh tranh.
The adversarial tone of the negotiations hindered progress.
Tông điệu đối kháng của các cuộc đàm phán đã cản trở tiến trình.
The adversarial relationship between the two companies led to a legal battle.
Mối quan hệ đối kháng giữa hai công ty đã dẫn đến một cuộc chiến pháp lý.
Adversarial behavior can be counterproductive in a team setting.
Hành vi đối kháng có thể phản tác dụng trong môi trường làm việc nhóm.
The adversarial approach to conflict resolution often leads to escalation.
Cách tiếp cận đối kháng để giải quyết xung đột thường dẫn đến leo thang.
The adversarial culture in the workplace created a toxic environment.
Văn hóa đối kháng tại nơi làm việc đã tạo ra một môi trường độc hại.
The adversarial process of negotiation can be exhausting for all parties involved.
Quy trình đàm phán đối kháng có thể khiến tất cả các bên liên quan mệt mỏi.
There was an adversarial relationship between the news and police.
Có một mối quan hệ đối địch giữa tin tức và cảnh sát.
Nguồn: Vox opinionRelations between Washington and Moscow have been adversarial in recent years.
Mối quan hệ giữa Washington và Moscow trong những năm gần đây đã trở nên đối địch.
Nguồn: CRI Online May 2021 CollectionThere's the proponent and the opponent in an adversarial, dialectical argument.
Có người ủng hộ và người phản đối trong một cuộc tranh luận đối địch, biện chứng.
Nguồn: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)Yeah. - You know, in films we've done, we're very adversarial.
Vâng. - Bạn biết đấy, trong các bộ phim chúng tôi đã làm, chúng tôi rất đối địch.
Nguồn: Connection MagazineBeyond the unreliability, we have a much bigger problem, and that problem is adversarial examples.
Ngoài sự không đáng tin cậy, chúng tôi còn có một vấn đề lớn hơn, và vấn đề đó là các ví dụ đối địch.
Nguồn: Two-Minute PaperA social media platform like Twitter is a landscape for information warfare. It is adversarial.
Một nền tảng mạng xã hội như Twitter là một bối cảnh cho chiến tranh thông tin. Nó mang tính đối địch.
Nguồn: NPR News Compilation November 2022When I'm talking about arguments, that's probably what you thought of, the adversarial model.
Khi tôi nói về các cuộc tranh luận, có lẽ đó là điều bạn nghĩ đến, mô hình đối địch.
Nguồn: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)McCain described the politician-reporter relationship as adversarial and as I've learned that's not a bad thing.
McCain mô tả mối quan hệ giữa chính trị gia và phóng viên là đối địch và như tôi đã học được, đó không phải là một điều xấu.
Nguồn: CNN 10 Student English August 2018 CompilationPsaki said they're not looking for trust, but they don't want to have an adversarial relationship with Russia.
Psaki nói họ không tìm kiếm sự tin tưởng, nhưng họ không muốn có mối quan hệ đối địch với Nga.
Nguồn: NPR News April 2021 CompilationIt was a fairly adversarial situation with the CEOs. In a way, this was a tale of two hearings.
Đó là một tình huống khá đối địch với các CEO. Theo một cách nào đó, đây là câu chuyện về hai cuộc điều trần.
Nguồn: NPR News August 2020 Compilationan adversarial system of justice.
một hệ thống tư pháp đối kháng.
the industry and the government have had an adversarial relationship.
ngành công nghiệp và chính phủ đã có mối quan hệ đối kháng.
The two lawyers had an adversarial relationship in the courtroom.
Hai luật sư đã có mối quan hệ đối kháng tại tòa án.
The adversarial nature of the debate made it difficult to reach a compromise.
Bản chất đối kháng của cuộc tranh luận khiến việc đạt được thỏa hiệp trở nên khó khăn.
The adversarial system of justice pits prosecution against defense.
Hệ thống tư pháp đối kháng đặt công tố viên chống lại bị cáo.
Adversarial tactics were used to gain a competitive advantage.
Các chiến thuật đối kháng đã được sử dụng để đạt được lợi thế cạnh tranh.
The adversarial tone of the negotiations hindered progress.
Tông điệu đối kháng của các cuộc đàm phán đã cản trở tiến trình.
The adversarial relationship between the two companies led to a legal battle.
Mối quan hệ đối kháng giữa hai công ty đã dẫn đến một cuộc chiến pháp lý.
Adversarial behavior can be counterproductive in a team setting.
Hành vi đối kháng có thể phản tác dụng trong môi trường làm việc nhóm.
The adversarial approach to conflict resolution often leads to escalation.
Cách tiếp cận đối kháng để giải quyết xung đột thường dẫn đến leo thang.
The adversarial culture in the workplace created a toxic environment.
Văn hóa đối kháng tại nơi làm việc đã tạo ra một môi trường độc hại.
The adversarial process of negotiation can be exhausting for all parties involved.
Quy trình đàm phán đối kháng có thể khiến tất cả các bên liên quan mệt mỏi.
There was an adversarial relationship between the news and police.
Có một mối quan hệ đối địch giữa tin tức và cảnh sát.
Nguồn: Vox opinionRelations between Washington and Moscow have been adversarial in recent years.
Mối quan hệ giữa Washington và Moscow trong những năm gần đây đã trở nên đối địch.
Nguồn: CRI Online May 2021 CollectionThere's the proponent and the opponent in an adversarial, dialectical argument.
Có người ủng hộ và người phản đối trong một cuộc tranh luận đối địch, biện chứng.
Nguồn: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)Yeah. - You know, in films we've done, we're very adversarial.
Vâng. - Bạn biết đấy, trong các bộ phim chúng tôi đã làm, chúng tôi rất đối địch.
Nguồn: Connection MagazineBeyond the unreliability, we have a much bigger problem, and that problem is adversarial examples.
Ngoài sự không đáng tin cậy, chúng tôi còn có một vấn đề lớn hơn, và vấn đề đó là các ví dụ đối địch.
Nguồn: Two-Minute PaperA social media platform like Twitter is a landscape for information warfare. It is adversarial.
Một nền tảng mạng xã hội như Twitter là một bối cảnh cho chiến tranh thông tin. Nó mang tính đối địch.
Nguồn: NPR News Compilation November 2022When I'm talking about arguments, that's probably what you thought of, the adversarial model.
Khi tôi nói về các cuộc tranh luận, có lẽ đó là điều bạn nghĩ đến, mô hình đối địch.
Nguồn: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)McCain described the politician-reporter relationship as adversarial and as I've learned that's not a bad thing.
McCain mô tả mối quan hệ giữa chính trị gia và phóng viên là đối địch và như tôi đã học được, đó không phải là một điều xấu.
Nguồn: CNN 10 Student English August 2018 CompilationPsaki said they're not looking for trust, but they don't want to have an adversarial relationship with Russia.
Psaki nói họ không tìm kiếm sự tin tưởng, nhưng họ không muốn có mối quan hệ đối địch với Nga.
Nguồn: NPR News April 2021 CompilationIt was a fairly adversarial situation with the CEOs. In a way, this was a tale of two hearings.
Đó là một tình huống khá đối địch với các CEO. Theo một cách nào đó, đây là câu chuyện về hai cuộc điều trần.
Nguồn: NPR News August 2020 CompilationKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay