balcony

[Mỹ]/ˈbælkəni/
[Anh]/ˈbælkəni/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. một nền tảng được bao quanh bởi một bức tường hoặc lan can bên ngoài của một tòa nhà, với lối vào từ cửa sổ hoặc cửa ra vào của tầng trên.
Word Forms
số nhiềubalconies
thì quá khứbalconied

Cụm từ & Cách kết hợp

balcony window

cửa sổ ban công

balcony door

cửa ban công

Câu ví dụ

the balcony is frail.

ban công yếu ớt.

A balcony overhangs the door below it.

Một ban công nhô ra phía trên cánh cửa bên dưới.

The balcony was closed with bars.

Ban công đã bị đóng lại bằng các thanh song.

our balcony gave us a grandstand view of the arena.

Ban công của chúng tôi cho chúng tôi một cái nhìn tuyệt vời về đấu trường.

It's a pity that the picture was taken on the balcony and the background is too mussy.

Thật đáng tiếc khi bức ảnh được chụp trên ban công và nền quá lộn xộn.

The balcony juts out over the garden.

Ban công nhô ra phía trên khu vườn.

He stood at a balcony that projects over the entrance.

Anh ấy đứng ở một ban công nhô ra phía trên lối vào.

There was a flurry of activity as the film star appeared on the balcony.

Có một sự hối hả hoạt động khi ngôi sao điện ảnh xuất hiện trên ban công.

tier a wedding cake; balconies that tier upward.

tạo lớp bánh kem cưới; các ban công xếp tầng lên trên.

Basking on the balcony, Granny can still keep an eye on the children.

Tắm nắng trên ban công, bà ngoại vẫn có thể quan sát lũ trẻ.

parts of the curved balcony had been sectioned off with wrought-iron grilles.

Một số phần của ban công cong đã được phân vùng bằng các chấn song sắt.

Balcony from the masonry brick structure, floor, starting as a ridge of hard-Peak, Pantile Long double eaves.

Ban công từ cấu trúc gạch, sàn, bắt đầu như một nóc cứng, mái ngói dài, hai máng.

4 b/r family home plus study, main with BIWs, large living ,separate dinning, big gamily room upstairs with balcony, luxury kit with granite beach top, 2 LUG. Close to all.

Nhà ở gia đình 4 phòng ngủ/phòng làm việc, phòng chính có BIWs, phòng khách lớn, phòng ăn riêng, phòng gia đình lớn ở tầng trên có ban công, bếp sang trọng với mặt bàn bếp bằng đá granit, 2 LUG. Gần tất cả.

Amenities include a private bathroom with bathtub and shower, tea & coffee making facilities, safe, air conditioning, 37" plasma TV, DVD Player, and balcony with layback lounges.

Các tiện nghi bao gồm phòng tắm riêng có bồn tắm và vòi sen, tiện nghi pha trà & cà phê, két an toàn, máy điều hòa không khí, TV plasma 37", Máy nghe đĩa DVD và ban công có ghế nằm thư giãn.

Ví dụ thực tế

Miss Doe stumbled backwards and over the balcony.

Cô Doe lùi lại và ngã khỏi ban công.

Nguồn: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Yeah. And can we use your balcony?

Ừ. Và liệu chúng ta có thể sử dụng ban công của bạn không?

Nguồn: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)

Verona is more than just a famous balcony.

Verona không chỉ là một ban công nổi tiếng.

Nguồn: Creative Cloud Travel

It had the balcony, which extends under my window now.

Nó có ban công, giờ nó vươn ra dưới cửa sổ của tôi.

Nguồn: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

I think we should start there-- the third balcony up.

Tôi nghĩ chúng ta nên bắt đầu từ đó - ban công thứ ba ở trên.

Nguồn: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

My room isn't very big but has a balcony.

Phòng của tôi không lớn lắm nhưng có một ban công.

Nguồn: IELTS Speaking Part 1: January to April 2023

If we could have a balcony, that would be really good.

Nếu chúng ta có thể có một ban công, thì thật tuyệt.

Nguồn: IELTS Speaking Band 9 Sample Answer

So you're on the fifth floor. Do you have a balcony?

Vậy bạn ở tầng năm. Bạn có ban công không?

Nguồn: American English dialogue

Impossible. That was where I usually put it. Did you check the balcony?

Không thể nào. Đó là nơi tôi thường đặt nó. Bạn đã kiểm tra ban công chưa?

Nguồn: Past National College Entrance Examination Listening Test Questions

I have my own bedroom and bathroom, and I like the balcony best.

Tôi có phòng ngủ và phòng tắm riêng, và tôi thích ban công nhất.

Nguồn: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 7, Volume 2)

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay