deck

[Mỹ]/dek/
[Anh]/dek/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. bề mặt của một chiếc tàu; một bộ bài
v. trang trí; đánh đổ

Cụm từ & Cách kết hợp

deck of cards

bộ bài

on deck

trên boong

sun deck

boong tắm nắng

double deck

boong đôi

bridge deck

mặt cầu

on the deck

trên boong

steel deck

boong thép

deck with

boong với

upper deck

upper deck

flight deck

boong máy bay

deck machinery

máy móc boong

main deck

boong chính

observation deck

boong ngắm cảnh

deck hand

thủy thủ boong

deck plate

tấm boong

tape deck

máy cassette

deck structure

cấu trúc boong

poop deck

boong lái

top deck

boong trên cùng

deck chair

ghế boong

screen deck

boong có màn hình

Câu ví dụ

she stood on deck for hours.

Cô ấy đứng trên boong tàu trong nhiều giờ.

swash the decks with water

Xả nước lên boong tàu.

The lower deck is afloat.

Boong dưới của nó nổi trên mặt nước.

he stood on the deck of his flagship.

Anh ấy đứng trên boong tàu của tàu chỉ huy.

the upper deck of the car park.

Boong trên của bãi đỗ xe.

a bravely decked house

một ngôi nhà được trang trí dũng cảm

The room was decked with flowers.

Căn phòng được trang trí bằng hoa.

all decked out for the dance.

Đã được trang điểm lộng lẫy cho buổi khiêu vũ.

decked the halls for the holidays.

Trang trí các sảnh cho ngày lễ.

a three-decker apartment house; double-decker buses.

Một tòa nhà chung cư ba tầng; xe buýt hai tầng.

there was a big thud when I hit the deck .

Có một tiếng động lớn khi tôi va vào boong tàu.

I doubled across the deck to join the others.

Tôi chạy nhanh qua boong tàu để đến với những người khác.

it was all hands on deck getting breakfast ready.

Mọi người đều phải ra phà để chuẩn bị bữa sáng.

crews sluiced down the decks of their ship.

Các thủy thủ đoàn xả nước xuống boong tàu của họ.

enemy gunners sprayed the decks of the warships.

Các khẩu pháo của kẻ thù phun lên boong tàu chiến.

Ví dụ thực tế

He took the deck out of the box.

Anh ấy đã lấy boong tàu ra khỏi hộp.

Nguồn: TED Talks (Audio Version) September 2016 Collection

It's got 20 decks, a waterpark, and seven pools.

Nó có 20 boong tàu, một công viên nước và bảy bể bơi.

Nguồn: Wall Street Journal

Hop aboard, Mick. I just finished priming the poop deck.

Lên tàu đi, Mick. Tôi vừa mới hoàn thành việc sơn lót boong tàu phía sau.

Nguồn: Universal Dialogue for Children's Animation

I knew that he was going to touch the deck.

Tôi biết rằng anh ấy sẽ chạm vào boong tàu.

Nguồn: TED Talks (Audio Version) September 2016 Collection

Hi, did you receive the deck?

Chào, bạn đã nhận được boong tàu chưa?

Nguồn: Apple WWDC 2023 Developer Conference

The top of the mesa was a flat deck of stone.

Đỉnh của mesa là một boong đá bằng phẳng.

Nguồn: Brave New World

We don't have a garden but we love our deck.

Chúng tôi không có vườn, nhưng chúng tôi rất thích boong tàu của mình.

Nguồn: Grandpa and Grandma's grammar class

Forget the " halls" ya'll. It's time to " deck the cars" .

Quên đi " những hành lang" các bạn nhé. Đã đến lúc "trang trí xe hơi" rồi.

Nguồn: CNN 10 Student English December 2020 Collection

It is like dividing a deck of cards into two piles, Sophie.

Nó giống như việc chia một bộ bài thành hai đống, Sophie.

Nguồn: Sophie's World (Original Version)

You take decks 1 and 2. You take decks 3 and 4.

Bạn lấy các boong 1 và 2. Bạn lấy các boong 3 và 4.

Nguồn: Go blank axis version

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay