tow a barge
kéo một chiếc thuyền chở hàng
cargo barge
thuyền chở hàng
river barge
thuyền chở hàng trên sông
dock the barge
neo đậu chiếc thuyền chở hàng
barge traffic
lưu lượng thuyền chở hàng
unloading barge
thuyền chở hàng đang dỡ hàng
barge in
chèn thuyền chở hàng vào
barge into
chèn thuyền chở hàng vào
barge pole
sào thuyền chở hàng
the barge lay derelict for years.
con thuyền barge bị bỏ hoang nhiều năm.
barged into the meeting.
xâm phạm cuộc họp.
we can't just barge into a private garden.
chúng ta không thể chỉ đơn giản xông vào một khu vườn riêng.
sorry to barge in on your cosy evening.
xin lỗi vì đã xen vào buổi tối ấm cúng của bạn.
you can use this method to barge an opponent.
bạn có thể sử dụng phương pháp này để xông vào đối đầu với đối thủ.
I wouldn't touch it with a barge pole.
Tôi sẽ không động vào nó đâu.
They barged through the crowd.
Họ chen chúc qua đám đông.
The barge was loaded up with coal.
Con barge được chất đầy than.
barges puttered slowly through the water.
Những chiếc barge chầm chậm đi qua mặt nước.
an old wrecked barge lay upside down.
Một chiếc barge bị phá hoại cũ nằm úp xuống.
boatmen poling barges up a placid river.
Những người lái thuyền kéo barge lên một dòng sông êm đềm.
They're maneating,and the left one is like the barge pole.
Chúng ăn thịt người, và người bên trái giống như một chiếc barge pole.
he knew full well she was too polite to barge in.
anh ta biết rõ cô ấy quá lịch sự để xông vào.
the river thawed and barges of food began to reach the capital.
Dòng sông tan băng và những chiếc barge chở đầy thực phẩm bắt đầu đến được thủ đô.
He barged his way onto the bus before everyone else.
Anh ta chen chúc đường lên xe buýt trước mọi người.
Inland river freight costs are historically high for a tight supply of barges, increased operating costs, and higher demand moving commodities upbound on the major rivers.
Chi phí vận tải đường thủy nội địa lịch sử cao do nguồn cung barge hạn chế, chi phí vận hành tăng và nhu cầu vận chuyển hàng hóa lên thượng nguồn trên các sông lớn.
In June1957, forging and coldworking workshops equipped with metal processing capability were established, and the plant began to repair and build barge, repair steamer steering gear and windlass.
Tháng 6 năm 1957, các xưởng rèn và gia công nguội được trang bị khả năng chế biến kim loại đã được thành lập, và nhà máy bắt đầu sửa chữa và đóng barge, sửa chữa bánh lái và tời hơi của tàu hơi nước.
At this moment we already received orders to design Floating Sheerlegs from 2000 to 5000 tonnes lifting capacity, Self-Unloading Barges, Grab crane pontoons, etc.
Hiện tại, chúng tôi đã nhận được đơn đặt hàng thiết kế Floating Sheerlegs từ 2000 đến 5000 tấn khả năng nâng, Self-Unloading Barges, phao cần trục Grab, v.v.
Asian Lift is a specialised marine heavy lift pool and we operate self propelled sheerlegs, crane barges, onloading, offloading of heavy equipment for ports and shipyards.
Asian Lift là một nhóm chuyên biệt về nâng cẩu biển nặng và chúng tôi vận hành các sheerlegs tự động, barge cẩu, bốc dỡ thiết bị nặng cho cảng và xưởng đóng tàu.
She didn't just barge into my life. She barged and shoved and wedged her way into my life.
Cô ấy không chỉ đơn giản là xông vào cuộc đời tôi. Cô ấy đã xông vào, đẩy và chèn mình vào cuộc đời tôi.
Nguồn: Read a poem before bed.Sorry to barge in. - What now?
Xin lỗi vì đã làm phiền. - Bây giờ sao?
Nguồn: Out of Control Season 3But the queen refused, insisting thst he join her on her royal barge.
Nhưng nữ hoàng đã từ chối, nhấn mạnh rằng anh ấy nên tham gia cùng bà trên du thuyền hoàng gia.
Nguồn: Women Who Changed the WorldTheir victims were asleep when the gunman barged into their dormitory and opened fire.
Nạn nhân của chúng đang ngủ khi kẻ tấn công xông vào ký túc xá của họ và bắt đầu bắn.
Nguồn: NPR News October 2016 CompilationWe're not being preachy. But the pollution in your lake, it's dissoIving our barge.
Chúng tôi không hề rao giảng. Nhưng tình trạng ô nhiễm trong hồ của bạn, nó đang làm tan chảy chiếc thuyền của chúng tôi.
Nguồn: The Simpsons MovieWe have never meet face to face until they barged, they took possession of the bridge.
Chúng tôi chưa bao giờ gặp mặt trực tiếp cho đến khi họ xông vào, họ đã chiếm giữ cây cầu.
Nguồn: Anecdotes of celebritiesThe barge is carrying 150,000 gallons of diesel fuel.
Chiếc thuyền chở 150.000 gallon nhiên liệu diesel.
Nguồn: NPR News January 2013 CompilationYou two must've been so cute, running around on a barge.
Hai cậu chắc hẳn rất dễ thương khi chạy xung quanh trên một chiếc thuyền.
Nguồn: Friends Season 3No, oil barge has not been contacted.
Không, tàu chở dầu chưa được liên hệ.
Nguồn: Maritime English listeningJust hiring a derrick barge massive enough to do the job can cost $700,000 a day.
Chỉ việc thuê một chiếc phao khoan đủ lớn để thực hiện công việc đã có thể tốn tới 700.000 đô la một ngày.
Nguồn: The Economist (Summary)tow a barge
kéo một chiếc thuyền chở hàng
cargo barge
thuyền chở hàng
river barge
thuyền chở hàng trên sông
dock the barge
neo đậu chiếc thuyền chở hàng
barge traffic
lưu lượng thuyền chở hàng
unloading barge
thuyền chở hàng đang dỡ hàng
barge in
chèn thuyền chở hàng vào
barge into
chèn thuyền chở hàng vào
barge pole
sào thuyền chở hàng
the barge lay derelict for years.
con thuyền barge bị bỏ hoang nhiều năm.
barged into the meeting.
xâm phạm cuộc họp.
we can't just barge into a private garden.
chúng ta không thể chỉ đơn giản xông vào một khu vườn riêng.
sorry to barge in on your cosy evening.
xin lỗi vì đã xen vào buổi tối ấm cúng của bạn.
you can use this method to barge an opponent.
bạn có thể sử dụng phương pháp này để xông vào đối đầu với đối thủ.
I wouldn't touch it with a barge pole.
Tôi sẽ không động vào nó đâu.
They barged through the crowd.
Họ chen chúc qua đám đông.
The barge was loaded up with coal.
Con barge được chất đầy than.
barges puttered slowly through the water.
Những chiếc barge chầm chậm đi qua mặt nước.
an old wrecked barge lay upside down.
Một chiếc barge bị phá hoại cũ nằm úp xuống.
boatmen poling barges up a placid river.
Những người lái thuyền kéo barge lên một dòng sông êm đềm.
They're maneating,and the left one is like the barge pole.
Chúng ăn thịt người, và người bên trái giống như một chiếc barge pole.
he knew full well she was too polite to barge in.
anh ta biết rõ cô ấy quá lịch sự để xông vào.
the river thawed and barges of food began to reach the capital.
Dòng sông tan băng và những chiếc barge chở đầy thực phẩm bắt đầu đến được thủ đô.
He barged his way onto the bus before everyone else.
Anh ta chen chúc đường lên xe buýt trước mọi người.
Inland river freight costs are historically high for a tight supply of barges, increased operating costs, and higher demand moving commodities upbound on the major rivers.
Chi phí vận tải đường thủy nội địa lịch sử cao do nguồn cung barge hạn chế, chi phí vận hành tăng và nhu cầu vận chuyển hàng hóa lên thượng nguồn trên các sông lớn.
In June1957, forging and coldworking workshops equipped with metal processing capability were established, and the plant began to repair and build barge, repair steamer steering gear and windlass.
Tháng 6 năm 1957, các xưởng rèn và gia công nguội được trang bị khả năng chế biến kim loại đã được thành lập, và nhà máy bắt đầu sửa chữa và đóng barge, sửa chữa bánh lái và tời hơi của tàu hơi nước.
At this moment we already received orders to design Floating Sheerlegs from 2000 to 5000 tonnes lifting capacity, Self-Unloading Barges, Grab crane pontoons, etc.
Hiện tại, chúng tôi đã nhận được đơn đặt hàng thiết kế Floating Sheerlegs từ 2000 đến 5000 tấn khả năng nâng, Self-Unloading Barges, phao cần trục Grab, v.v.
Asian Lift is a specialised marine heavy lift pool and we operate self propelled sheerlegs, crane barges, onloading, offloading of heavy equipment for ports and shipyards.
Asian Lift là một nhóm chuyên biệt về nâng cẩu biển nặng và chúng tôi vận hành các sheerlegs tự động, barge cẩu, bốc dỡ thiết bị nặng cho cảng và xưởng đóng tàu.
She didn't just barge into my life. She barged and shoved and wedged her way into my life.
Cô ấy không chỉ đơn giản là xông vào cuộc đời tôi. Cô ấy đã xông vào, đẩy và chèn mình vào cuộc đời tôi.
Nguồn: Read a poem before bed.Sorry to barge in. - What now?
Xin lỗi vì đã làm phiền. - Bây giờ sao?
Nguồn: Out of Control Season 3But the queen refused, insisting thst he join her on her royal barge.
Nhưng nữ hoàng đã từ chối, nhấn mạnh rằng anh ấy nên tham gia cùng bà trên du thuyền hoàng gia.
Nguồn: Women Who Changed the WorldTheir victims were asleep when the gunman barged into their dormitory and opened fire.
Nạn nhân của chúng đang ngủ khi kẻ tấn công xông vào ký túc xá của họ và bắt đầu bắn.
Nguồn: NPR News October 2016 CompilationWe're not being preachy. But the pollution in your lake, it's dissoIving our barge.
Chúng tôi không hề rao giảng. Nhưng tình trạng ô nhiễm trong hồ của bạn, nó đang làm tan chảy chiếc thuyền của chúng tôi.
Nguồn: The Simpsons MovieWe have never meet face to face until they barged, they took possession of the bridge.
Chúng tôi chưa bao giờ gặp mặt trực tiếp cho đến khi họ xông vào, họ đã chiếm giữ cây cầu.
Nguồn: Anecdotes of celebritiesThe barge is carrying 150,000 gallons of diesel fuel.
Chiếc thuyền chở 150.000 gallon nhiên liệu diesel.
Nguồn: NPR News January 2013 CompilationYou two must've been so cute, running around on a barge.
Hai cậu chắc hẳn rất dễ thương khi chạy xung quanh trên một chiếc thuyền.
Nguồn: Friends Season 3No, oil barge has not been contacted.
Không, tàu chở dầu chưa được liên hệ.
Nguồn: Maritime English listeningJust hiring a derrick barge massive enough to do the job can cost $700,000 a day.
Chỉ việc thuê một chiếc phao khoan đủ lớn để thực hiện công việc đã có thể tốn tới 700.000 đô la một ngày.
Nguồn: The Economist (Summary)Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay