convey

[Mỹ]/kənˈveɪ/
[Anh]/kənˈveɪ/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. vận chuyển; giao hàng; bày tỏ; giao tiếp
Word Forms
quá khứ phân từconveyed
hiện tại phân từconveying
thì quá khứconveyed
ngôi thứ ba số ítconveys
số nhiềuconveys

Cụm từ & Cách kết hợp

convey a message

truyền tải một thông điệp

convey emotions

truyền tải cảm xúc

convey meaning

truyền tải ý nghĩa

Câu ví dụ

I will convey the information to him.

Tôi sẽ chuyển tải thông tin cho anh ấy.

prosaic language can't convey the experience.

Ngôn ngữ tầm thường không thể truyền tải được trải nghiệm.

convey the supplies to the warehouse

Chuyển các vật tư đến nhà kho.

This train conveys passengers to London.

Tàu này đưa hành khách đến London.

wires that convey electricity.

Dây dẫn điện.

carried the baby in my arms; carrying a heavy backpack.See Synonyms at convey

Tôi bế em bé trong vòng tay tôi; mang một chiếc ba lô nặng. Xem Từ đồng nghĩa tại convey

The ambassador personally conveyed the president's message to the premier.

Đại sứ đã chuyển trực tiếp thông điệp của tổng thống cho thủ tướng.

conveying of heated fuel oils

Chuyển dầu sưởi

My letter will convey some idea of my mode of life.

Thư của tôi sẽ truyền tải một vài ý tưởng về lối sống của tôi.

conveyed the message with a few suggestive words.

Anh ấy đã chuyển thông điệp với một vài lời gợi ý.

The truck conveyed machinery across the country.

Chiếc xe tải đã chuyển máy móc trên khắp đất nước.

I can't convey my feelings in words.

Tôi không thể diễn tả cảm xúc của mình bằng lời nói.

He tried to convey how he felt.

Anh ấy cố gắng diễn tả cảm xúc của mình.

The firm conveys goods to all parts of the country.

Công ty chuyển hàng hóa đến mọi nơi trên đất nước.

The ambassador personally conveyed the president's message to the king.

Đại sứ đã chuyển trực tiếp thông điệp của tổng thống cho nhà vua.

This is a poem that perfectly conveys to the reader what the poet feels.

Đây là một bài thơ hoàn toàn truyền tải cho người đọc những gì nhà thơ cảm thấy.

Ví dụ thực tế

The problem was going to be conveying it to the others.

Vấn đề sẽ là cách truyền đạt nó cho những người khác.

Nguồn: Harry Potter and the Order of the Phoenix

What message does the woman convey in her book?

Người phụ nữ muốn truyền tải thông điệp gì trong cuốn sách của cô ấy?

Nguồn: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

A degree conveys many other benefits as well.

Một bằng cấp truyền tải nhiều lợi ích khác nữa.

Nguồn: Princeton University's President's 2018 Commencement Speech

You lose another way that sense is being conveyed.

Bạn mất đi một cách khác mà ý nghĩa đó được truyền tải.

Nguồn: 6 Minute English

This is your chance to convey boundless enthusiasm for the subject.

Đây là cơ hội của bạn để truyền tải niềm đam mê vô tận với chủ đề này.

Nguồn: CET-4 Listening Comprehension - Short Passage Understanding

That is certainly not what I meant to convey.

Chắc chắn đó không phải là điều tôi muốn truyền tải.

Nguồn: the chair

Even when we disagree vigorously or when we convey unwelcome ideas.

Ngay cả khi chúng ta không đồng ý mạnh mẽ hoặc khi chúng ta truyền tải những ý tưởng không được chào đón.

Nguồn: Celebrity High School Opening Speech

Chose plain words so long as they convey the meaning.

Chọn những từ ngữ đơn giản miễn là chúng truyền tải được ý nghĩa.

Nguồn: Specialist to Bachelor's Degree Reading Exam Questions

Again, the same meaning being conveyed in the second sentence.

Một lần nữa, cùng một ý nghĩa được truyền tải trong câu thứ hai.

Nguồn: Let's Talk IELTS Class

But his normally assured body language was not conveying a reassuring message.

Nhưng ngôn ngữ cơ thể tự tin thường thấy của anh ấy không truyền tải một thông điệp trấn an.

Nguồn: The secrets of body language.

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay