distract

[Mỹ]/dɪˈstrækt/
[Anh]/dɪˈstrækt/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. chuyển hướng sự chú ý; làm mất tập trung.
Word Forms
quá khứ phân từdistracted
thì quá khứdistracted
ngôi thứ ba số ítdistracts
hiện tại phân từdistracting

Cụm từ & Cách kết hợp

distract from

làm mất tập trung

Câu ví dụ

lend a very distracted attention

cho một sự chú ý rất xao lãng

distracted with grief

xao lãng vì đau buồn

Luke looked momentarily distracted.

Luke trông có vẻ xao lãng trong một khoảnh khắc.

Nothing is more distracting than a neurotic boss.

Không gì gây xao lãng hơn là một ông chủ thần kinh.

she was distracted by a commotion across the street.

Cô ấy bị xao nhãng bởi một sự ầm ĩ bên kia đường.

don't allow noise to distract you from your work.

Đừng để tiếng ồn làm bạn xao lãng khỏi công việc của bạn.

it was another attempt to distract attention from the truth.

đó là một nỗ lực khác để đánh lạc hướng sự chú ý khỏi sự thật.

horror and doubt distract His troubl'd thoughts.

Nỗi kinh hoàng và nghi ngờ làm xao lãng những suy nghĩ bối rối của Ngài.

My attentions are distracted from my study.

Sự chú ý của tôi bị xao lãng khỏi việc học của tôi.

He was distracted between two objects.

Anh ấy bị xao lãng giữa hai vật thể.

The noise in the street distracted me from my reading.

Tiếng ồn trên đường phố đã làm tôi xao lãng khỏi việc đọc sách.

He was distracted with an unhappy love affair.

Anh ấy bị xao lãng với một mối tình không hạnh phúc.

She jabbered away, trying to distract his attention.

Cô ấy cứ lảm nhảm, cố gắng đánh lạc hướng sự chú ý của anh ấy.

I tried to distract myself by concentrating on Jane.

Tôi đã cố gắng làm mình xao lãng bằng cách tập trung vào Jane.

only include your child if you know she won't distract you.

Chỉ bao gồm con của bạn nếu bạn biết rằng con bé sẽ không làm bạn xao lãng.

The school students were distracted by the noise outside the classroom.

Những học sinh trong trường đã bị xao lãng bởi tiếng ồn bên ngoài lớp học.

Charlotte seemed too distracted to give him much attention.

Charlotte có vẻ quá xao nhãng để chú ý đến anh ấy.

she ran her fingers through her hair in a distracted fashion.

Cô ấy nghịch tóc trong một phong cách xao lãng.

Ví dụ thực tế

You also don't want to be distracted.

Bạn cũng không muốn bị xao nhãng.

Nguồn: Learn business English with Lucy.

Michaelis made a clumsy attempt to distract him.

Michaelis đã cố gắng làm xao nhãng anh ta một cách vụng về.

Nguồn: The Great Gatsby (Original Version)

I need you to distract the camp.

Tôi cần bạn làm xao nhãng trại.

Nguồn: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

I don't want to be distracted from the language.

Tôi không muốn bị xao nhãng khỏi ngôn ngữ.

Nguồn: What it takes: Celebrity Interviews

It resorts to distractions to distract from economic hardships at home.

Nó sử dụng các yếu tố gây xao nhãng để che đậy những khó khăn kinh tế trong nước.

Nguồn: NPR News June 2020 Compilation

Typically, I see people, well...they'll distract themselves.

Thông thường, tôi thấy mọi người, ờ...họ sẽ tự làm xao nhãng bản thân.

Nguồn: Harvard Business Review

I took that while you distracted him.

Tôi đã lấy nó khi bạn làm anh ta xao nhãng.

Nguồn: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

It was annoying to be distracted during the study.

Thật khó chịu khi bị xao nhãng trong khi học.

Nguồn: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

What man wouldn't be distracted by such beauty?

Người đàn ông nào mà không bị xao nhãng bởi vẻ đẹp như vậy?

Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

But Doctor Strange couldn't afford to be distracted.

Nhưng Bác sĩ Bất thường không thể để bị xao nhãng.

Nguồn: Spider-Man: No Way Home

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay