endow with talent
ban tặng tài năng
endow a scholarship
tài trợ học bổng
endow a foundation
tài trợ một quỹ
endow with
ban tặng cho
he endowed the Church with lands.
anh ta đã ban tặng cho nhà thờ đất đai.
He is endowed with genius.
Anh ta được ban cho sự thiên tài.
This country is favourably endowed climatically.
Nước này có khí hậu thuận lợi.
he was endowed with tremendous physical strength.
anh ta được ban cho sức mạnh thể chất to lớn.
the country is well endowed with mineral resources.
Đất nước được ban tặng nhiều tài nguyên khoáng sản.
She is endowed with great writing ability.
Cô ấy được ban cho khả năng viết xuất sắc.
He endowed a bed in a hospital.
Anh ta đã quyên góp một giường trong bệnh viện.
She is endowed with great musical ability.
Cô ấy được ban cho khả năng âm nhạc tuyệt vời.
endowed the family pet with human intelligence.
Trao cho thú cưng trong gia đình trí thông minh của con người.
Many of the most successful people are endowed with brains, talent, and perseverance.
Nhiều người thành công nhất được ban cho trí thông minh, tài năng và sự kiên trì.
Our great motherland is favorably endowed climately.
Đất mẹ vĩ đại của chúng ta có khí hậu thuận lợi.
The rich businessman endowed the hospital with half his fortune.
Người kinh doanh giàu có đã quyên tặng một nửa gia sản của mình cho bệnh viện.
Nature has endowed her with great musical ability.
Thiên nhiên đã ban cho cô ấy khả năng âm nhạc tuyệt vời.
Nature endowed her with a beautiful singing voice.
Thiên nhiên đã ban cho cô ấy một giọng hát đẹp.
This manor was built by Hugo, Sire of Somerel, the same who endowed the sixth chaplaincy of the Abbey of Villiers.
Khu nhà này được xây dựng bởi Hugo, Sire của Somerel, cũng là người đã tài trợ cho chức vụ quản tế thứ sáu của Tu viện Villiers.
The Casanova endows suffocatingly French kiss suddenly on you, it is strange, pay back a palm.
Người đàn ông Casanova trao cho bạn một nụ hôn Pháp ngột ngạt và đột ngột, thật kỳ lạ, đáp lại một cái chạm tay.
Endowed with intensive structure and soft palate, it leaves long dryish tastes in finish.
Với cấu trúc đậm đặc và vòm miệng mềm mại, nó để lại vị khô kéo dài ở vị sau.
Languages are endowed with the aesthetics of rhymes, which can be chiefly divided into alliteration, assonance, rhyme and echoism.
Ngôn ngữ được ban tặng thẩm mỹ của vần điệu, có thể chủ yếu chia thành các loại: nhân từ, hiệp sỷ, vần và lặp lại.
Whoa, Dad, you can't, like, endow a creature with sentience and then rip it away.
Wow, ba, con không thể, kiểu như, ban cho một sinh vật khả năng nhận thức rồi lại cướp đi.
Nguồn: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Nature endowed her with both a good mind and good looks.
Thiên nhiên ban cho cô cả trí thông minh và vẻ ngoài xinh đẹp.
Nguồn: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.We want to take constant advantage of all the intoxicating existence we've been endowed with.
Chúng tôi muốn liên tục tận dụng tất cả sự tồn tại say đắm mà chúng tôi đã được ban tặng.
Nguồn: A Brief History of EverythingAnd yet nature has endowed them with a surprising ability to produce foam.
Tuy nhiên, thiên nhiên đã ban cho chúng khả năng tạo ra bọt đáng ngạc nhiên.
Nguồn: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)And let's not also forget that Africa is endowed with vast natural resources, including significant renewable potential.
Và đừng quên rằng Châu Phi được ban tặng với nguồn tài nguyên thiên nhiên rộng lớn, bao gồm cả tiềm năng tái tạo đáng kể.
Nguồn: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut chickadees aren't the only ones endowed with chirping abilities.
Nhưng chim sẻ không phải là những sinh vật duy nhất được ban cho khả năng hót.
Nguồn: Science in 60 Seconds November 2017 CompilationIt is believed the blessing endows animals with good health and a happy life.
Người ta tin rằng lời chúc ban cho động vật sức khỏe tốt và cuộc sống hạnh phúc.
Nguồn: AP Listening January 2014 CollectionThe rich man endowed the college he had attended.
Người đàn ông giàu có đã ban tặng cho trường đại học mà anh ta đã từng theo học.
Nguồn: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.The funds are at the discretion of the trustee who endowed them.
Số tiền nằm trong quyền quyết định của người quản trị quỹ người đã ban tặng chúng.
Nguồn: the chairIt's unclear if this small genetic tweak endows humans with the same benefits as the mice.
Không rõ liệu sự điều chỉnh di truyền nhỏ này có ban cho con người những lợi ích tương tự như chuột hay không.
Nguồn: Science 60 Seconds - Scientific American April 2019 Collectionendow with talent
ban tặng tài năng
endow a scholarship
tài trợ học bổng
endow a foundation
tài trợ một quỹ
endow with
ban tặng cho
he endowed the Church with lands.
anh ta đã ban tặng cho nhà thờ đất đai.
He is endowed with genius.
Anh ta được ban cho sự thiên tài.
This country is favourably endowed climatically.
Nước này có khí hậu thuận lợi.
he was endowed with tremendous physical strength.
anh ta được ban cho sức mạnh thể chất to lớn.
the country is well endowed with mineral resources.
Đất nước được ban tặng nhiều tài nguyên khoáng sản.
She is endowed with great writing ability.
Cô ấy được ban cho khả năng viết xuất sắc.
He endowed a bed in a hospital.
Anh ta đã quyên góp một giường trong bệnh viện.
She is endowed with great musical ability.
Cô ấy được ban cho khả năng âm nhạc tuyệt vời.
endowed the family pet with human intelligence.
Trao cho thú cưng trong gia đình trí thông minh của con người.
Many of the most successful people are endowed with brains, talent, and perseverance.
Nhiều người thành công nhất được ban cho trí thông minh, tài năng và sự kiên trì.
Our great motherland is favorably endowed climately.
Đất mẹ vĩ đại của chúng ta có khí hậu thuận lợi.
The rich businessman endowed the hospital with half his fortune.
Người kinh doanh giàu có đã quyên tặng một nửa gia sản của mình cho bệnh viện.
Nature has endowed her with great musical ability.
Thiên nhiên đã ban cho cô ấy khả năng âm nhạc tuyệt vời.
Nature endowed her with a beautiful singing voice.
Thiên nhiên đã ban cho cô ấy một giọng hát đẹp.
This manor was built by Hugo, Sire of Somerel, the same who endowed the sixth chaplaincy of the Abbey of Villiers.
Khu nhà này được xây dựng bởi Hugo, Sire của Somerel, cũng là người đã tài trợ cho chức vụ quản tế thứ sáu của Tu viện Villiers.
The Casanova endows suffocatingly French kiss suddenly on you, it is strange, pay back a palm.
Người đàn ông Casanova trao cho bạn một nụ hôn Pháp ngột ngạt và đột ngột, thật kỳ lạ, đáp lại một cái chạm tay.
Endowed with intensive structure and soft palate, it leaves long dryish tastes in finish.
Với cấu trúc đậm đặc và vòm miệng mềm mại, nó để lại vị khô kéo dài ở vị sau.
Languages are endowed with the aesthetics of rhymes, which can be chiefly divided into alliteration, assonance, rhyme and echoism.
Ngôn ngữ được ban tặng thẩm mỹ của vần điệu, có thể chủ yếu chia thành các loại: nhân từ, hiệp sỷ, vần và lặp lại.
Whoa, Dad, you can't, like, endow a creature with sentience and then rip it away.
Wow, ba, con không thể, kiểu như, ban cho một sinh vật khả năng nhận thức rồi lại cướp đi.
Nguồn: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Nature endowed her with both a good mind and good looks.
Thiên nhiên ban cho cô cả trí thông minh và vẻ ngoài xinh đẹp.
Nguồn: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.We want to take constant advantage of all the intoxicating existence we've been endowed with.
Chúng tôi muốn liên tục tận dụng tất cả sự tồn tại say đắm mà chúng tôi đã được ban tặng.
Nguồn: A Brief History of EverythingAnd yet nature has endowed them with a surprising ability to produce foam.
Tuy nhiên, thiên nhiên đã ban cho chúng khả năng tạo ra bọt đáng ngạc nhiên.
Nguồn: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)And let's not also forget that Africa is endowed with vast natural resources, including significant renewable potential.
Và đừng quên rằng Châu Phi được ban tặng với nguồn tài nguyên thiên nhiên rộng lớn, bao gồm cả tiềm năng tái tạo đáng kể.
Nguồn: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionBut chickadees aren't the only ones endowed with chirping abilities.
Nhưng chim sẻ không phải là những sinh vật duy nhất được ban cho khả năng hót.
Nguồn: Science in 60 Seconds November 2017 CompilationIt is believed the blessing endows animals with good health and a happy life.
Người ta tin rằng lời chúc ban cho động vật sức khỏe tốt và cuộc sống hạnh phúc.
Nguồn: AP Listening January 2014 CollectionThe rich man endowed the college he had attended.
Người đàn ông giàu có đã ban tặng cho trường đại học mà anh ta đã từng theo học.
Nguồn: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.The funds are at the discretion of the trustee who endowed them.
Số tiền nằm trong quyền quyết định của người quản trị quỹ người đã ban tặng chúng.
Nguồn: the chairIt's unclear if this small genetic tweak endows humans with the same benefits as the mice.
Không rõ liệu sự điều chỉnh di truyền nhỏ này có ban cho con người những lợi ích tương tự như chuột hay không.
Nguồn: Science 60 Seconds - Scientific American April 2019 CollectionKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay