hail

[Mỹ]/heɪl/
[Anh]/heɪl/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. sự rơi mưa dưới dạng những viên hoặc cục băng nhỏ; một lời chào; một sự chào đón
vt. chào đón một cách nhiệt tình; để chào
vi. rơi như mưa đá; chào đón một cách nhiệt tình
int. được sử dụng để bày tỏ sự hoan hô
Word Forms
số nhiềuhails
ngôi thứ ba số íthails
quá khứ phân từhailed
hiện tại phân từhailing
thì quá khứhailed

Cụm từ & Cách kết hợp

hailstorm

tá dầm

hail damage

thiệt hại do mưa đá

hailstone

hòn đá rơi

hail-resistant roof

mái nhà chống đá rơi

hail from

từ mưa đá

hail storm

cơn mưa đá

Câu ví dụ

a hail of bullets.

một cơn mưa đạn.

they hail from Turkey.

họ đến từ Thổ Nhĩ Kỳ.

There was a hail of angry words.

Có một tràng những lời giận dữ.

a hail of pebbles; a hail of criticism.

một cơn mưa sỏi; một cơn mưa chỉ trích.

They hailed insults at me.

Họ đã la hét những lời xúc phạm vào tôi.

She hails from Oklahoma.

Cô ấy đến từ Oklahoma.

hail fellow, well met.

hail fellow, well met.

It hailed during the night.

Đến giờ trong đêm.

Hail to the Wassail Bowl!

Chào mừng đến với Wassail Bowl!

Hail came on top of a violent thunderstorm.

Tuyết rơi sau một cơn bão lớn.

It hailed last night.

Đã có mưa đá tối qua.

Let's hail a taxi, shall we?

Chúng ta hãy gọi một chiếc taxi, được chứ?

They hailed him as King.

Họ tôn vinh anh ta là Vua.

He hails from Shaanxi.

Anh ấy đến từ Shaanxi.

She hails from Melbourne.

Cô ấy đến từ Melbourne.

Hail fell with such violence that it broke windows.

Tuyết rơi với lực lượng quá mạnh đến mức làm vỡ cửa sổ.

They hailed us cordially.

Họ chào đón chúng tôi một cách nồng nhiệt.

Ví dụ thực tế

The simple infant man in him we hail.

Chúng tôi chào đón người đàn ông sơ khai, ngây thơ trong tâm hồn của anh ấy.

Nguồn: Tao Te Ching

Since the shooting, the policemen have been hailed as heroes.

Kể từ sau vụ xả súng, các cảnh sát đã được ca ngợi như những người hùng.

Nguồn: CNN Highlights January 2015 Collection

Guardian has been hailed as a hero.

Guardian đã được ca ngợi như một người hùng.

Nguồn: Super Girl Season 2 S02

The crowd hailed the new boxing champion.

Đám đông chào đón nhà vô địch quyền anh mới.

Nguồn: High-frequency vocabulary in daily life

Hailing the snow, piled white and deep.

Ngắm nhìn tuyết rơi, trắng và dày.

Nguồn: UK original primary school Chinese language class

The officer's being hailed as a hero.

Người lính chức nghiệp đang được ca ngợi như một người hùng.

Nguồn: AP Listening May 2023 Collection

Fire and brimstone, it's hailing! Conseil said. And poisoned hail perhaps!

Lửa và lưu huỳnh, trời đang mưa đá! Conseil nói. Có lẽ là mưa đá độc hại!

Nguồn: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

President Joe Biden hailed her as an American icon.

Tổng thống Joe Biden đã ca ngợi cô ấy như một biểu tượng của nước Mỹ.

Nguồn: CNN 10 Student English of the Month

These species hailed from three different evolutionary lineages.

Những loài này có nguồn gốc từ ba dòng dõi tiến hóa khác nhau.

Nguồn: Science in 60 Seconds: August 2018 Collection

Workers on the front lines of this pandemic are being hailed as heroes.

Những người lao động tuyến đầu của đại dịch này đang được ca ngợi như những người hùng.

Nguồn: CNN Listening Compilation May 2020

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay