getting hammered
say phu
bush hammered concrete
bê tông có hoa văn bằng búa
hammered away at the problem.
Tôi đã gõ liên tục vào vấn đề.
a bowl of hammered brass.
một bát bằng đồng thau dập.
I hammered the metal flat.
Tôi đã gõ cho đến khi kim loại phẳng.
he hammered the tack in.
Anh ta đã gõ đinh vào.
He hammered the nail in the wood.
Anh ta gõ đinh vào gỗ.
I hammered a picture frame.
Tôi đã gõ một khung tranh.
We hammered it flat.
Chúng tôi đã gõ cho đến khi nó phẳng.
We hammered a team.
Chúng tôi đã gõ một đội.
He hammered in the nail.
Anh ta gõ đinh.
hammered out the dents in the fender; hammered out a contract acceptable to both sides.
đã dùng búa đập để làm phẳng các vết lõm trên cánh chắn; đã đạt được một thỏa thuận có thể chấp nhận được với cả hai bên.
hammered the information into the students' heads.
Anh ta đã gõ thông tin vào đầu các sinh viên.
she hammered on his door.
Cô ấy gõ cửa của anh ấy.
a commercial image that was hammered into English consciousness.
một hình ảnh thương mại đã được gõ vào ý thức của người Anh.
he got hammered for an honest mistake.
anh ta bị đánh cho một sai lầm vô hại.
they hammered St Mirren 4–0.
họ đã đánh bại St Mirren với tỷ số 4–0.
a deal was being hammered out with the Dutch museums.
một thỏa thuận đang được đàm phán với các bảo tàng Hà Lan.
The teacher hammered away at the multiplication tables.
Giáo viên gõ liên tục vào bảng nhân.
hammered the opponent with his fists;
anh ta đấm đối thủ bằng tay.
The worker hammered the iron flat.
Người công nhân gõ cho đến khi sắt phẳng.
The train rattled, the rain hammered, the ind roared, but still, Professor Lupin slept.
Tàu rung lắc, mưa dội, tiếng gầm của ind vang lên, nhưng vẫn vậy, giáo sư Lupin ngủ.
Nguồn: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanTherefore, problems become nails to be hammered.
Do đó, các vấn đề trở thành những chiếc đinh cần phải ghim.
Nguồn: The wisdom of Laozi's life.Kev. Kev, are you hammered right now?
Kev. Kev, cậu đang say bí tỉ bây giờ à?
Nguồn: S03If the UDC walks out, Mr Mas's party may be hammered.
Nếu UDC rời đi, đảng của ông Mas có thể bị đánh bại.
Nguồn: The Economist (Summary)You might expect North Dakota to get hammered with snow on winter.
Bạn có thể mong đợi North Dakota sẽ bị dính bão tuyết vào mùa đông.
Nguồn: CNN Listening February 2013 CollectionThe wheels scooped up stones which hammered ominously under the car.
Những bánh xe nhặt lên những viên đá mà chúng gầm gừ một cách đáng ngại dưới xe.
Nguồn: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)He put his glasses on as Ron hammered on the door of Hermione's cubicle.
Anh ấy đeo kính lên khi Ron gõ cửa buồng của Hermione.
Nguồn: Harry Potter and the Chamber of SecretsIf you're " hammered" , it's another word for very, very drunk.
Nếu bạn ' say bí tỉ', đó là một từ khác cho rất, rất say.
Nguồn: Engvid Super Teacher SelectionWhat does it mean to be " hammered" ?
Ý nghĩa của việc ' say bí tỉ' là gì?
Nguồn: Engvid Super Teacher SelectionEither side, if it looks like they conceded first, you know, then they get hammered domestically and internally.
Bất kể bên nào, nếu có vẻ như họ đã đầu hàng trước, bạn biết đấy, thì họ sẽ bị chỉ trích mạnh mẽ trong nước và bên trong.
Nguồn: NPR News October 2019 Collectiongetting hammered
say phu
bush hammered concrete
bê tông có hoa văn bằng búa
hammered away at the problem.
Tôi đã gõ liên tục vào vấn đề.
a bowl of hammered brass.
một bát bằng đồng thau dập.
I hammered the metal flat.
Tôi đã gõ cho đến khi kim loại phẳng.
he hammered the tack in.
Anh ta đã gõ đinh vào.
He hammered the nail in the wood.
Anh ta gõ đinh vào gỗ.
I hammered a picture frame.
Tôi đã gõ một khung tranh.
We hammered it flat.
Chúng tôi đã gõ cho đến khi nó phẳng.
We hammered a team.
Chúng tôi đã gõ một đội.
He hammered in the nail.
Anh ta gõ đinh.
hammered out the dents in the fender; hammered out a contract acceptable to both sides.
đã dùng búa đập để làm phẳng các vết lõm trên cánh chắn; đã đạt được một thỏa thuận có thể chấp nhận được với cả hai bên.
hammered the information into the students' heads.
Anh ta đã gõ thông tin vào đầu các sinh viên.
she hammered on his door.
Cô ấy gõ cửa của anh ấy.
a commercial image that was hammered into English consciousness.
một hình ảnh thương mại đã được gõ vào ý thức của người Anh.
he got hammered for an honest mistake.
anh ta bị đánh cho một sai lầm vô hại.
they hammered St Mirren 4–0.
họ đã đánh bại St Mirren với tỷ số 4–0.
a deal was being hammered out with the Dutch museums.
một thỏa thuận đang được đàm phán với các bảo tàng Hà Lan.
The teacher hammered away at the multiplication tables.
Giáo viên gõ liên tục vào bảng nhân.
hammered the opponent with his fists;
anh ta đấm đối thủ bằng tay.
The worker hammered the iron flat.
Người công nhân gõ cho đến khi sắt phẳng.
The train rattled, the rain hammered, the ind roared, but still, Professor Lupin slept.
Tàu rung lắc, mưa dội, tiếng gầm của ind vang lên, nhưng vẫn vậy, giáo sư Lupin ngủ.
Nguồn: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanTherefore, problems become nails to be hammered.
Do đó, các vấn đề trở thành những chiếc đinh cần phải ghim.
Nguồn: The wisdom of Laozi's life.Kev. Kev, are you hammered right now?
Kev. Kev, cậu đang say bí tỉ bây giờ à?
Nguồn: S03If the UDC walks out, Mr Mas's party may be hammered.
Nếu UDC rời đi, đảng của ông Mas có thể bị đánh bại.
Nguồn: The Economist (Summary)You might expect North Dakota to get hammered with snow on winter.
Bạn có thể mong đợi North Dakota sẽ bị dính bão tuyết vào mùa đông.
Nguồn: CNN Listening February 2013 CollectionThe wheels scooped up stones which hammered ominously under the car.
Những bánh xe nhặt lên những viên đá mà chúng gầm gừ một cách đáng ngại dưới xe.
Nguồn: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)He put his glasses on as Ron hammered on the door of Hermione's cubicle.
Anh ấy đeo kính lên khi Ron gõ cửa buồng của Hermione.
Nguồn: Harry Potter and the Chamber of SecretsIf you're " hammered" , it's another word for very, very drunk.
Nếu bạn ' say bí tỉ', đó là một từ khác cho rất, rất say.
Nguồn: Engvid Super Teacher SelectionWhat does it mean to be " hammered" ?
Ý nghĩa của việc ' say bí tỉ' là gì?
Nguồn: Engvid Super Teacher SelectionEither side, if it looks like they conceded first, you know, then they get hammered domestically and internally.
Bất kể bên nào, nếu có vẻ như họ đã đầu hàng trước, bạn biết đấy, thì họ sẽ bị chỉ trích mạnh mẽ trong nước và bên trong.
Nguồn: NPR News October 2019 CollectionKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay