morally justified
được biện minh về mặt đạo đức
legally justified
được biện minh về mặt pháp lý
ethically justified
được biện minh về mặt đạo đức nghề nghiệp
socially justified
được biện minh về mặt xã hội
a logical and easily justified decision
một quyết định hợp lý và dễ dàng được biện minh.
the offence justified instant dismissal.
hành vi vi phạm cho phép sa thải ngay lập tức.
justified each budgetary expense as necessary; anger that is justified by the circumstances.
xác minh tính hợp lý của mọi chi phí ngân sách là cần thiết; sự tức giận mà hợp lý bởi hoàn cảnh.
the doctors were justified in treating her.
các bác sĩ đã có lý do chính đáng để điều trị cho cô.
an angry outburst justified by extreme provocation;
một cơn bùng nổ giận dữ có thể được biện minh bởi sự khiêu khích quá mức;
Can her actions be morally justified?
Hành động của cô ấy có thể được biện minh về mặt đạo đức không?
she would be justified in feeling hard done by.
Cô ấy sẽ có lý do chính đáng để cảm thấy bị đối xử tệ.
the person appointed has fully justified our confidence.
người được bổ nhiệm đã hoàn toàn chứng minh niềm tin của chúng tôi.
Is he justified in all his actions?
Anh ấy có biện minh cho tất cả hành động của mình không?
The boy justified himself by saying he did not begin the fight.
Cậu bé biện minh cho bản thân bằng cách nói rằng cậu không bắt đầu cuộc chiến.
Are you prepared to argue that killing is sometimes justified?
Bạn có sẵn sàng tranh luận rằng đôi khi giết người là có thể biện minh không?
The movie\'s larger-than life tone is mostly justified by the quality of the performance and the theatricality of the settings.
Tông điệu sống động hơn thực tế của bộ phim phần lớn được biện minh bởi chất lượng của màn trình diễn và tính kịch của bối cảnh.
The prisoner has certainly justified his claims by his actions.
Nhà tù chắc chắn đã chứng minh những tuyên bố của mình bằng hành động của mình.
If you found someone loitering at the back of your house after dark,you might feel justified in bringing charges against him.
Nếu bạn tìm thấy ai đó loitering ở phía sau nhà bạn sau khi trời tối, bạn có thể cảm thấy có lý do chính đáng để đưa ra các cáo buộc chống lại anh ta.
She was getting into deep water when she tried to argue that murder is sometimes justified for political reasons.
Cô ấy đang gặp rắc rối khi cố gắng tranh luận rằng đôi khi giết người là có thể biện minh vì lý do chính trị.
Letterspacing: The introduction of small amounts of space between letters to satisfy visual requirement and to avoid large word space for justified setting. Also called Inter-character spacing.
Khoảng cách chữ cái: Việc giới thiệu một lượng nhỏ khoảng cách giữa các chữ cái để đáp ứng các yêu cầu về hình ảnh và tránh khoảng cách từ lớn cho bố cục cân đối. Còn được gọi là Khoảng cách giữa các ký tự.
And over the years, my stubborn loyalty has been justified.
Trong nhiều năm qua, lòng trung thành cố chấp của tôi đã được chứng minh là hoàn toàn có lý.
Nguồn: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Use of the drone was completely justified.
Việc sử dụng máy bay không người lái hoàn toàn có thể chấp nhận được.
Nguồn: Modern Family - Season 05There, the Supreme Court found that the officer's actions were justified.Why?
Ở đó, Tòa án Tối cao nhận thấy hành động của viên chức là hoàn toàn có cơ sở.Tại sao?
Nguồn: CNN Selected April 2015 CollectionWhat was once unambiguously justified suddenly seemed excessive.
Những gì từng được coi là hoàn toàn có cơ sở, đột nhiên có vẻ quá mức.
Nguồn: Deep Dive into the Movie World (LSOO)That realism turned out to be amply justified.
Thực tế đó hóa ra là hoàn toàn có cơ sở.
Nguồn: NPR News May 2021 CompilationInquiries said soldiers were not justified in shooting dead six demonstrators.
Các cuộc điều tra cho biết các binh lính không có lý do để bắn chết sáu người biểu tình.
Nguồn: BBC Listening December 2018 CollectionEven if donors do demand some repayment, it is utterly justified.
Ngay cả khi các nhà tài trợ yêu cầu trả lại một số tiền, thì điều đó hoàn toàn có lý.
Nguồn: English Major Level 4 Writing Full Score TemplateProbably not, nor was it justified.
Có lẽ không, và cũng không có lý do gì cả.
Nguồn: Steve Jobs BiographyI would say that those concerns will be justified and for two primary reasons.
Tôi sẽ nói rằng những lo ngại đó sẽ có cơ sở và vì hai lý do chính.
Nguồn: VOA Standard English_AfricaThrough him, the landed nobility justified itself.
Thông qua ông ta, tầng lớp quý tộc có đất đai đã biện minh cho bản thân.
Nguồn: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3morally justified
được biện minh về mặt đạo đức
legally justified
được biện minh về mặt pháp lý
ethically justified
được biện minh về mặt đạo đức nghề nghiệp
socially justified
được biện minh về mặt xã hội
a logical and easily justified decision
một quyết định hợp lý và dễ dàng được biện minh.
the offence justified instant dismissal.
hành vi vi phạm cho phép sa thải ngay lập tức.
justified each budgetary expense as necessary; anger that is justified by the circumstances.
xác minh tính hợp lý của mọi chi phí ngân sách là cần thiết; sự tức giận mà hợp lý bởi hoàn cảnh.
the doctors were justified in treating her.
các bác sĩ đã có lý do chính đáng để điều trị cho cô.
an angry outburst justified by extreme provocation;
một cơn bùng nổ giận dữ có thể được biện minh bởi sự khiêu khích quá mức;
Can her actions be morally justified?
Hành động của cô ấy có thể được biện minh về mặt đạo đức không?
she would be justified in feeling hard done by.
Cô ấy sẽ có lý do chính đáng để cảm thấy bị đối xử tệ.
the person appointed has fully justified our confidence.
người được bổ nhiệm đã hoàn toàn chứng minh niềm tin của chúng tôi.
Is he justified in all his actions?
Anh ấy có biện minh cho tất cả hành động của mình không?
The boy justified himself by saying he did not begin the fight.
Cậu bé biện minh cho bản thân bằng cách nói rằng cậu không bắt đầu cuộc chiến.
Are you prepared to argue that killing is sometimes justified?
Bạn có sẵn sàng tranh luận rằng đôi khi giết người là có thể biện minh không?
The movie\'s larger-than life tone is mostly justified by the quality of the performance and the theatricality of the settings.
Tông điệu sống động hơn thực tế của bộ phim phần lớn được biện minh bởi chất lượng của màn trình diễn và tính kịch của bối cảnh.
The prisoner has certainly justified his claims by his actions.
Nhà tù chắc chắn đã chứng minh những tuyên bố của mình bằng hành động của mình.
If you found someone loitering at the back of your house after dark,you might feel justified in bringing charges against him.
Nếu bạn tìm thấy ai đó loitering ở phía sau nhà bạn sau khi trời tối, bạn có thể cảm thấy có lý do chính đáng để đưa ra các cáo buộc chống lại anh ta.
She was getting into deep water when she tried to argue that murder is sometimes justified for political reasons.
Cô ấy đang gặp rắc rối khi cố gắng tranh luận rằng đôi khi giết người là có thể biện minh vì lý do chính trị.
Letterspacing: The introduction of small amounts of space between letters to satisfy visual requirement and to avoid large word space for justified setting. Also called Inter-character spacing.
Khoảng cách chữ cái: Việc giới thiệu một lượng nhỏ khoảng cách giữa các chữ cái để đáp ứng các yêu cầu về hình ảnh và tránh khoảng cách từ lớn cho bố cục cân đối. Còn được gọi là Khoảng cách giữa các ký tự.
And over the years, my stubborn loyalty has been justified.
Trong nhiều năm qua, lòng trung thành cố chấp của tôi đã được chứng minh là hoàn toàn có lý.
Nguồn: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Use of the drone was completely justified.
Việc sử dụng máy bay không người lái hoàn toàn có thể chấp nhận được.
Nguồn: Modern Family - Season 05There, the Supreme Court found that the officer's actions were justified.Why?
Ở đó, Tòa án Tối cao nhận thấy hành động của viên chức là hoàn toàn có cơ sở.Tại sao?
Nguồn: CNN Selected April 2015 CollectionWhat was once unambiguously justified suddenly seemed excessive.
Những gì từng được coi là hoàn toàn có cơ sở, đột nhiên có vẻ quá mức.
Nguồn: Deep Dive into the Movie World (LSOO)That realism turned out to be amply justified.
Thực tế đó hóa ra là hoàn toàn có cơ sở.
Nguồn: NPR News May 2021 CompilationInquiries said soldiers were not justified in shooting dead six demonstrators.
Các cuộc điều tra cho biết các binh lính không có lý do để bắn chết sáu người biểu tình.
Nguồn: BBC Listening December 2018 CollectionEven if donors do demand some repayment, it is utterly justified.
Ngay cả khi các nhà tài trợ yêu cầu trả lại một số tiền, thì điều đó hoàn toàn có lý.
Nguồn: English Major Level 4 Writing Full Score TemplateProbably not, nor was it justified.
Có lẽ không, và cũng không có lý do gì cả.
Nguồn: Steve Jobs BiographyI would say that those concerns will be justified and for two primary reasons.
Tôi sẽ nói rằng những lo ngại đó sẽ có cơ sở và vì hai lý do chính.
Nguồn: VOA Standard English_AfricaThrough him, the landed nobility justified itself.
Thông qua ông ta, tầng lớp quý tộc có đất đai đã biện minh cho bản thân.
Nguồn: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay