manage

[Mỹ]/ˈmænɪdʒ/
[Anh]/ˈmænɪdʒ/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vt. xử lý; vận hành; tìm ra; kiểm soát
vi. đối phó; đối diện với
Word Forms
quá khứ phân từmanaged
thì quá khứmanaged
hiện tại phân từmanaging
ngôi thứ ba số ítmanages
số nhiềumanages

Cụm từ & Cách kết hợp

time management

quản lý thời gian

manage finances

quản lý tài chính

manage resources

quản lý nguồn lực

manage with

quản lý với

manage to do

quản lý để làm

can manage it

có thể quản lý được nó

manage without

quản lý mà không cần

Câu ví dụ

manage a naughty child

quản lý một đứa trẻ nghịch ngợm

manage the affairs of a nation

quản lý các công việc của một quốc gia

he managed to lob the keeper.

anh ấy đã xoay sở để sút bóng vượt qua thủ môn.

we manage our cash extremely well.

chúng tôi quản lý tiền mặt của mình cực kỳ tốt.

I reckon I can manage that.

Tôi nghĩ tôi có thể làm được điều đó.

he managed to beat the record.

anh ấy đã xoay sở để phá kỷ lục.

she's managed to switch careers.

cô ấy đã xoay sở để chuyển đổi sự nghiệp.

he managed a thready whisper.

anh ấy thì thầm một cách yếu ớt.

he managed to escape.

anh ấy đã xoay sở để trốn thoát.

manage a complex machine tool.

quản lý một công cụ máy móc phức tạp.

managed to get a promotion.

đã xoay sở để có được thăng chức.

learning how to manage on my own.

học cách tự quản lý.

Who will manage while the director is away?

Ai sẽ quản lý trong khi giám đốc vắng mặt?

He managed to squash into the car.

anh ấy đã cố gắng chui vào xe.

managed to procure a pass.

đã xoay sở để có được một vé.

managed to stem the rebellion.

đã xoay sở để ngăn chặn cuộc nổi dậy.

He managed to avoid an accident.

anh ấy đã xoay sở để tránh được tai nạn.

He managed to swim ashore.

anh ấy đã bơi vào bờ.

He managed to avert suspicion.

Anh ấy đã cố gắng tránh gây ra nghi ngờ.

Ví dụ thực tế

Do 15 year olds know how to manage money?

Liệu 15 tuổi có biết cách quản lý tiền bạc không?

Nguồn: NPR News July 2014 Compilation

In place of water and detergent? How will you manage that?

Thay vì nước và chất tẩy rửa? Bạn sẽ quản lý điều đó như thế nào?

Nguồn: Cambridge IELTS Listening Actual Test 10 (Mainland China Edition)

You think you can you manage that?

Bạn nghĩ bạn có thể quản lý được không?

Nguồn: Modern Family - Season 02

35 Never mind, we can manage without.

Không sao đâu, chúng ta có thể tự xoay xở được mà.

Nguồn: My own English listening test.

All right, so my manager, right.

Được rồi, vậy thì quản lý của tôi, đúng không.

Nguồn: Celebrity Speech Compilation

Some experts say it wasn't managed well.

Một số chuyên gia cho rằng nó không được quản lý tốt.

Nguồn: CNN Listening Compilation October 2019

The other reason, probably they manage pitchers differently.

Lý do khác, có lẽ họ quản lý các cầu thủ ném bóng khác nhau.

Nguồn: Connection Magazine

So it's easy for me to manage.

Vậy nên rất dễ dàng để tôi quản lý.

Nguồn: VOA Standard English_Africa

'Cause it's paws could probably manage it.

Bởi vì những móng vuốt của nó có thể có thể quản lý được.

Nguồn: Discovery Channel: Battle of the Dinosaurs

No kidding. How'd you manage that one?

Không đùa đâu. Bạn đã xoay xở với cái đó như thế nào?

Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay