pardon

[Mỹ]/ˈpɑːdn/
[Anh]/ˈpɑːrdn/
Tần suất: Rất cao

Dịch

n. sự tha thứ; lòng thương xót; sự miễn tội
vt. tha thứ; miễn tội; thể hiện lòng thương xót.
Word Forms
hiện tại phân từpardoning
thì quá khứpardoned
số nhiềupardons
quá khứ phân từpardoned
ngôi thứ ba số ítpardons

Cụm từ & Cách kết hợp

Pardon me

Xin lỗi

beg your pardon

xin lỗi

pardon for

xin lỗi vì

beg one's pardon

xin lỗi

Câu ví dụ

Pardon me for interrupting.

Xin lỗi vì đã làm phiền.

I hope you'll pardon the length of this letter.

Tôi hy vọng bạn sẽ bỏ qua sự dài dòng của bức thư này.

he was pardoned for inadvertent manslaughter.

anh ta đã được tha bổng vì tội giết người vô ý.

I beg your pardon for intruding.

Xin lỗi vì đã làm phiền.

I beg your pardon, miss.

Xin lỗi cô.

Pardon me for disturbing you.

Xin lỗi vì đã làm phiền bạn.

The government pardoned the criminal.

Chính phủ đã tha bổng tội phạm.

a pardoner of the sins of others.

người tha thứ cho tội lỗi của người khác.

I hope you will pardon me for that slip.

Tôi hy vọng bạn sẽ bỏ qua lỗi đó của tôi.

the pardon absolved them of any crimes.

phiếu ân giảm tha thứ cho họ khỏi mọi tội ác.

he obtained pardon for his sins.

anh ta đã được tha thứ cho những tội lỗi của mình.

he was pardoned for his treason.

anh ta đã được tha bổng vì tội phản quốc.

the pardon was a quid pro quo for their help in releasing hostages.

sự tha thứ là một sự trao đổi cho sự giúp đỡ của họ trong việc trả tự do cho con tin.

the pardons provoked a salvo of accusations.

những sự tha thứ đã gây ra một loạt các cáo buộc.

Pardon me for bothering you with such a small matter.

Xin lỗi vì đã làm phiền bạn về một vấn đề nhỏ như vậy.

a convicted criminal who was pardoned by the governor.

một tên tội phạm đã bị kết án đã được tha bổng bởi thống đốc.

begged the host's pardon for leaving early.

đã xin lỗi người chủ vì đã rời đi sớm.

"Beg pardon, I didn't quite catch your meaning."

"Xin lỗi, tôi không hiểu ý của bạn."

Ví dụ thực tế

" I beg your pardon? " asked Phineas Nigellus.

Tôi xin lỗi, bạn có nghe thấy không? hỏi Phineas Nigellus.

Nguồn: Harry Potter and the Deathly Hallows

One reason was that Ford had pardoned Nixon.

Một lý do là Ford đã tha thứ cho Nixon.

Nguồn: VOA Special September 2018 Collection

I beg your pardon, said Gillian, cheerfully.

Tôi xin lỗi, Gillian nói một cách vui vẻ.

Nguồn: VOA Special May 2018 Collection

Beg your pardon. Fiona MacDonald with the news.

Tôi xin lỗi. Fiona MacDonald với tin tức.

Nguồn: BBC Listening Compilation April 2019

On April 3rd Texas denied Willingham a pardon.

Ngày 3 tháng 4, Texas đã từ chối tha thứ cho Willingham.

Nguồn: The Economist (Summary)

“I beg your pardon? ” said the girl stiffly.

“Tôi xin lỗi? ” cô gái nói một cách cứng nhắc.

Nguồn: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Begging your pardon, madam, I don't know.

Tôi xin lỗi, thưa bà, tôi không biết.

Nguồn: And Then There Were None

His wingman Bread also received a presidential pardon.

Người bạn đồng hành của anh ta, Bread, cũng đã nhận được lệnh ân giảm của tổng thống.

Nguồn: PBS Interview Education Series

Okay, lady, that's it. -I beg your pardon?

Được rồi, cô gái, thế là xong. - Tôi xin lỗi?

Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

I beg your pardon? Who's climbing the tree?

Tôi xin lỗi? Ai đang leo cây?

Nguồn: New Concept English 1

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay