provoke

[Mỹ]/prəˈvəʊk/
[Anh]/prəˈvoʊk/
Tần suất: Rất cao

Dịch

English definition: vt. kích thích; làm tức giận.
Word Forms
quá khứ phân từprovoked
ngôi thứ ba số ítprovokes
hiện tại phân từprovoking
thì quá khứprovoked

Câu ví dụ

a deliberate attempt to provoke conflict.

một nỗ lực cố ý khiêu khích xung đột.

By their sin they provoked the wrath of the people.

Bởi vì tội lỗi của họ mà họ đã khiêu khích sự phẫn nộ của dân chúng.

He was provoked beyond endurance.

Anh ta đã bị khiêu khích vượt quá sức chịu đựng.

Her behavior was enough to provoke an angel.

Hành vi của cô ấy đủ để khiêu khích một thiên thần.

The odd sight aroused our curiosity.See Synonyms at provoke

Cảnh tượng kỳ lạ ấy đã khơi gợi sự tò mò của chúng tôi. Xem Từ đồng nghĩa tại provoke

speakers who know how to excite a crowd.See Synonyms at provoke

những diễn giả biết cách khơi gợi sự phấn khích của đám đông. Xem Từ đồng nghĩa tại provoke

the plans provoked the ire of conservationists.

Những kế hoạch đã khiến các nhà bảo tồn nổi giận.

a teacher can provoke you into working harder.

một giáo viên có thể khiến bạn làm việc chăm chỉ hơn.

the pardons provoked a salvo of accusations.

những lệnh ân giảm đã gây ra một loạt các cáo buộc.

My caress provoked a long, guttural gnarl.

Lời vuốt ve của tôi đã khiến chú chó phát ra một tiếng gầm gừ dài và khàn.

Her constant nagging provoked him.

Sự quở trách liên tục của cô ấy đã khiến anh ấy nổi giận.

She provoked him into beating her.

Cô ta khiêu khích anh ta để đánh mình.

The treasurer, aided and abetted by an assistant, misappropriated company funds. See also Synonyms at provoke

Thủ quỹ, với sự giúp đỡ và tiếp tay của một trợ lý, đã tham ô tiền của công ty. Xem thêm Từ đồng nghĩa tại provoke

camp humour acts to provoke rather than disarm moral indignation.

sự hài hước của trại đóng vai trò khiêu khích hơn là làm dịu sự phẫn nộ về mặt đạo đức.

the decision provoked a storm of protest from civil rights organizations.

Quyết định đó đã gây ra một cuộc biểu tình lớn từ các tổ chức quyền dân sự.

her plan provoked a loud squawk from her friends.

kế hoạch của cô ấy đã khiến bạn bè cô ấy phản đối ồn ào.

Mind you. That dog is very dangerous when provoked.

Xin lưu ý. Con chó đó rất nguy hiểm khi bị khiêu khích.

Ví dụ thực tế

The dog is very dangerous when it is provoked.

Con chó rất nguy hiểm khi bị khiêu khích.

Nguồn: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

These decisions were all provoked by the pandemic.

Những quyết định này đều bị thúc đẩy bởi đại dịch.

Nguồn: The Economist - Arts

You mean like provoking her to death?

Ý bạn là như khiêu khích cô ấy đến chết?

Nguồn: The Vampire Diaries Season 2

Well, you sort of are. -Well, you provoked me.

Ừ, thì bạn cũng vậy. - Ừ, bạn đã khiêu khích tôi.

Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

More than once their composition provoked comments from Conseil.

Không dưới một lần, tác phẩm của họ đã gây ra những bình luận từ Conseil.

Nguồn: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

And I can understand why the sex industry provokes strong feelings.

Và tôi hiểu tại sao ngành công nghiệp tình dục lại gây ra những cảm xúc mạnh mẽ.

Nguồn: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection

" Malfoy provoked us, " said Harry stiffly.

"-Malfoy đã khiêu khích chúng tôi," Harry nói một cách cứng nhắc.

Nguồn: Harry Potter and the Order of the Phoenix

And those aren't the only questions that this technology will provoke.

Và đó không phải là những câu hỏi duy nhất mà công nghệ này sẽ đặt ra.

Nguồn: Vox opinion

And often, that's because they're provoked or make a mistake.

Và thường thường, điều đó là vì họ bị khiêu khích hoặc mắc lỗi.

Nguồn: Simple Psychology

But Mr. Lukashenko said Moscow had to act because Kyiv had provoked Russia.

Nhưng ông Lukashenko nói rằng Moscow phải hành động vì Kyiv đã khiêu khích Nga.

Nguồn: BBC Listening Collection May 2022

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay