silent

[Mỹ]/'saɪlənt/
[Anh]/'saɪlənt/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. không phát ra âm thanh; yên tĩnh; không nói; không gây tiếng động.

Cụm từ & Cách kết hợp

silent night

đêm tĩnh lặng

silent prayer

lời cầu nguyện thầm lặng

silent tears

nước mắt thầm lặng

silent treatment

phản ứng im lặng

silent agreement

sự đồng thuận thầm lặng

silent meditation

thiền định thầm lặng

silent film

phim câm

keep silent

giữ im lặng

remain silent

vẫn im lặng

silent majority

đa số im lặng

Câu ví dụ

a silent curse; silent consent.

một lời nguyền thầm lặng; sự đồng ý thầm lặng.

History is silent on the subject.

Lịch sử im lặng về vấn đề này.

He was silent on the subject.

Anh ấy im lặng về vấn đề đó.

He is a silent type.

Anh ấy là kiểu người trầm tính.

a narcissistic silent screen star

một ngôi sao màn ảnh im lặng tự mãn

he who is silent consents.

Kẻ im lặng đồng ý.

she fell silent for a moment.

Cô ấy im lặng một lát.

be silent about what happened

Hãy im lặng về những gì đã xảy ra.

The “e” in “ time” is a silent letter.

Chữ “e” trong “time” là một chữ cái câm.

fell silent; fall in love.

Im lặng; yêu nhau.

A silent movie doesn’t mean it is motionless.

Một bộ phim câm không có nghĩa là nó không hề cử động.

The air was strangely still and silent.

Không khí lạ thường tĩnh lặng và im lặng.

Unaccountably, he kept silent.

Bất ngờ thay, anh ấy vẫn giữ im lặng.

a silent vigil outside the presidential palace

Một cuộc canh giữ im lặng bên ngoài cung điện tổng thống.

she was silent for a moment before replying.

Cô ấy im lặng một lát trước khi trả lời.

she mouthed a silent farewell.

Cô ấy thầm thìt tạm biệt.

the recesses of the silent pine forest.

những ngóc ngách của khu rừng thông yên tĩnh.

the poems are silent on the question of marriage.

Những bài thơ không đề cập đến câu hỏi về hôn nhân.

I'm the strong, silent type.

Tôi là kiểu người mạnh mẽ và trầm tính.

Ví dụ thực tế

I shall be silent as the grave.

Tôi sẽ im lặng như nghĩa địa.

Nguồn: Game of Thrones Season 2

Bill Cosby has broken his silent to meet a flood of rape accusation.

Bill Cosby đã phá vỡ sự im lặng để đối mặt với làn sóng cáo buộc cưỡng hiếp.

Nguồn: AP Listening Collection January 2015

And the office was always more or less silent.

Và văn phòng luôn luôn im lặng hoặc ít nhất là như vậy.

Nguồn: Festival Comprehensive Record

He sleeps there as well. He seems very silent and uneasy.

Anh ấy cũng ngủ ở đó. Anh ấy có vẻ rất im lặng và bồn chồn.

Nguồn: Transformed into a Monster Doctor: Selected Works

Are you worried? - It's not like her to go radio silent.

Bạn có lo lắng không? Không phải là tính của cô ấy lại im lặng như vậy.

Nguồn: Super Girl Season 2 S02

The silent stare is quite off putting.

Ánh nhìn im lặng đó thật sự gây khó chịu.

Nguồn: Miranda Season 3

You have the right to remain silent.

Bạn có quyền giữ im lặng.

Nguồn: Arrow Season 1

And they can be silent these letters, but they're not always silent!

Những chữ cái này có thể im lặng, nhưng chúng không phải lúc nào cũng im lặng!

Nguồn: Emma's delicious English

He is wracked with silent grief and hopelessness.

Anh ấy bị giày vò bởi nỗi đau và tuyệt vọng im lặng.

Nguồn: Secrets of Masterpieces

We have silent letters, we have confusing letter combinations.

Chúng ta có những chữ cái im lặng, chúng ta có những tổ hợp chữ cái gây khó hiểu.

Nguồn: Your English coach Stefanie

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay