swarm

[Mỹ]/swɔːm/
[Anh]/swɔrm/
Tần suất: Rất cao

Dịch

vi. đông đúc hoặc có mặt với số lượng lớn; tụ tập thành một nhóm lớn
n. một nhóm lớn các loài côn trùng hoặc sinh vật nhỏ khác
vt. lấp đầy hoặc bao phủ bằng một số lượng lớn thứ gì đó; leo qua
Word Forms
hiện tại phân từswarming
quá khứ phân từswarmed
số nhiềuswarms
thì quá khứswarmed
ngôi thứ ba số ítswarms

Cụm từ & Cách kết hợp

swarm of bees

đàn ong

swarm of insects

đàn côn trùng

swarm of birds

đàn chim

swarm of tourists

đàn khách du lịch

swarm of

đàn của

swarm into

xâm nhập vào

swarm with

đầy với

Câu ví dụ

a swarm of sightseers

một đàn khách du lịch

the place was swarming with police.

nơi đó tràn ngập cảnh sát.

The beach is swarming with bathers.

Bãi biển đang tràn ngập những người tắm biển.

The waters swarm with life.

Nước tràn ngập sự sống.

protesters were swarming into the building.

Những người biểu tình tràn vào tòa nhà.

I swarmed up the mast.

Tôi leo nhanh lên cột buồm.

The garden was swarmed with bees.

Khu vườn tràn ngập ong.

sailors swarming the ship's deck.

những thủy thủ tràn ngập boong tàu.

a parade route swarming with spectators.

Một tuyến đường diễu hành đông đúc người xem.

A swarm of mosquitoes fly into the room.

Một bầy muỗi bay vào phòng.

There is a swarm of bees in the tree.

Có một đàn ong trong cây.

A swarm of ants are moving busily.

Một đàn kiến đang di chuyển hối hả.

The place swarmed with tourists.

Nơi đó tràn ngập khách du lịch.

a swarm of ghosts gyred around him.

một đàn ma quỷ xoay quanh anh ta.

they would swarm over the river in their multitude.

họ sẽ tràn qua sông với số lượng lớn của họ.

they were attacked by a swarm of shadowy, ethereal forms.

họ bị tấn công bởi một đàn những hình dạng huyễn hoặc và mờ ảo.

Ví dụ thực tế

Earth will be swarming with them.

Trái đất sẽ tràn ngập chúng.

Nguồn: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Imagine sending a swarm of these microspacecraft out into the galaxy.

Hãy tưởng tượng việc gửi một đàn các thiết bị vi vũ trụ nhỏ bé này ra ngoài thiên hà.

Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Besides, your home is most likely swarming with Ricks by now.

Hơn nữa, ngôi nhà của bạn có lẽ bây giờ đã tràn ngập Rick rồi.

Nguồn: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

In the years since, the volcano has triggered sporadic swarms of tiny quakes.

Trong những năm qua, ngọn núi lửa đã gây ra những đợt lở đất nhỏ lẻ.

Nguồn: Science 60 Seconds - Scientific American January 2022 Collection

He's using the nano swarm to kill people.

Hắn đang sử dụng đàn nano để giết người.

Nguồn: Super Girl Season 2 S02

I heard someone scream I got one as I was swarmed by a violent mob.

Tôi nghe thấy ai đó hét lên 'Tôi có một' khi tôi bị một đám đông bạo lực bao vây.

Nguồn: VOA Standard English_Americas

That's the sound of thousands of protesters swarming Brazil's capital, Brasilia, yesterday.

Đó là âm thanh của hàng ngàn người biểu tình bao vây thủ đô Brazil, Brasilia, vào ngày hôm qua.

Nguồn: Financial Times

Normally, the lawns of the Capitol and the National Mall would be swarmed with people.

Thông thường, những bãi cỏ của Capitol và National Mall sẽ tràn ngập người.

Nguồn: NPR News January 2021 Compilation

Gremlin swarms would no doubt suffer losses.

Đàn gremlin chắc chắn sẽ phải chịu những tổn thất.

Nguồn: The Economist - Technology

We come in with heavy lift drone swarms.

Chúng tôi đến với đàn máy bay không người lái tải nặng.

Nguồn: CNN 10 Student English December 2020 Collection

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay