a tacky old cabin in the woods.
một căn nhà gỗ cũ kỹ và sến súa trong rừng.
the whole machine is let down by the tacky keyboard.
toàn bộ máy bị làm giảm bởi bàn phím rẻ tiền.
She looks really tacky in that dress.
Cô ấy trông thực sự sến súa trong chiếc váy đó.
ticky-tacky rows of look-alike houses.
hàng loạt những ngôi nhà giống nhau.
It’s a tacky,nasty little movie,frankly.
Nó là một bộ phim sến súa, kinh tởm và nhỏ, nói thật.
They spread a lot of tacky gossip about his love life.
Họ lan truyền rất nhiều tin đồn sến súa về cuộc sống tình cảm của anh ấy.
In boxes made of ticky tacky and they all look just the same.
Trong các hộp làm bằng vật liệu rẻ tiền và chúng trông giống hệt nhau.
even in her faintly tacky costumes, she won our hearts.
Ngay cả trong những bộ trang phục hơi sến súa của cô ấy, cô ấy cũng đã chinh phục trái tim chúng tôi.
Amy Winehouse -- "Exploding beehives above, tacky polka-dots below, she's part 50's carhop horror.
Amy Winehouse -- "Những tổ ong trên cao đang bùng nổ, những chấm bi sến súa bên dưới, cô ấy là một phần của nỗi kinh hoàng phục vụ xe hơi những năm 50."
Quiet, roomy cabin and off-road adeptness overshadowed by cumbersome curb weight, soft suspenders, and a tacky dash.
Khoang cabin yên tĩnh, rộng rãi và khả năng vượt địa hình bằng cách bị lu mờ bởi trọng lượng vỉa hè cồng kềnh, bộ giảm xóc mềm và bảng điều khiển lòm lòm.
This is very tacky. You're forcing me to be tacky, Victor.
Đây thật sự rất sến súa. Bạn đang bắt tôi phải sến súa, Victor.
Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Who cares? Who cares? Those things are tacky.
Ai quan tâm? Ai quan tâm? Những thứ đó thật sến súa.
Nguồn: Toy Story 3 SelectionJust tacky, tacky, tacky - on most people, but not on you Willsy!
Chỉ sến súa, sến súa, sến súa - trên hầu hết mọi người, nhưng không phải bạn Willsy!
Nguồn: Grammar Lecture HallYet you're by far the tackiest thing here.
Tuy nhiên, bạn là thứ sến súa nhất ở đây.
Nguồn: Howl's Moving Castle SelectionI know, right? That was so tacky.
Tôi biết, đúng không? Thật sến súa.
Nguồn: Wedding Battle SelectionLinoleum started to be seen as tacky, cheap.
Linoleum bắt đầu được coi là sến súa, rẻ tiền.
Nguồn: Vox opinionBanquettes, tacky wait staff. All of Stefan's friends.
Ghế băng, nhân viên phục vụ sến súa. Tất cả bạn bè của Stefan.
Nguồn: The Vampire Diaries Season 1Yeah, and it's beautiful. - And it's tacky.
Ừ, và nó rất đẹp. - Và nó sến súa.
Nguồn: Modern Family Season 6This tacky boat ain't going anywhere.
Chiếc thuyền sến súa này sẽ không đi đâu cả.
Nguồn: Modern Family Season 6Oh, please. What's tackier than a Friday lunch wedding?
Ôi, xin vui lòng. Điều gì sến súa hơn một đám cưới trưa thứ sáu?
Nguồn: Modern Family - Season 07a tacky old cabin in the woods.
một căn nhà gỗ cũ kỹ và sến súa trong rừng.
the whole machine is let down by the tacky keyboard.
toàn bộ máy bị làm giảm bởi bàn phím rẻ tiền.
She looks really tacky in that dress.
Cô ấy trông thực sự sến súa trong chiếc váy đó.
ticky-tacky rows of look-alike houses.
hàng loạt những ngôi nhà giống nhau.
It’s a tacky,nasty little movie,frankly.
Nó là một bộ phim sến súa, kinh tởm và nhỏ, nói thật.
They spread a lot of tacky gossip about his love life.
Họ lan truyền rất nhiều tin đồn sến súa về cuộc sống tình cảm của anh ấy.
In boxes made of ticky tacky and they all look just the same.
Trong các hộp làm bằng vật liệu rẻ tiền và chúng trông giống hệt nhau.
even in her faintly tacky costumes, she won our hearts.
Ngay cả trong những bộ trang phục hơi sến súa của cô ấy, cô ấy cũng đã chinh phục trái tim chúng tôi.
Amy Winehouse -- "Exploding beehives above, tacky polka-dots below, she's part 50's carhop horror.
Amy Winehouse -- "Những tổ ong trên cao đang bùng nổ, những chấm bi sến súa bên dưới, cô ấy là một phần của nỗi kinh hoàng phục vụ xe hơi những năm 50."
Quiet, roomy cabin and off-road adeptness overshadowed by cumbersome curb weight, soft suspenders, and a tacky dash.
Khoang cabin yên tĩnh, rộng rãi và khả năng vượt địa hình bằng cách bị lu mờ bởi trọng lượng vỉa hè cồng kềnh, bộ giảm xóc mềm và bảng điều khiển lòm lòm.
This is very tacky. You're forcing me to be tacky, Victor.
Đây thật sự rất sến súa. Bạn đang bắt tôi phải sến súa, Victor.
Nguồn: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Who cares? Who cares? Those things are tacky.
Ai quan tâm? Ai quan tâm? Những thứ đó thật sến súa.
Nguồn: Toy Story 3 SelectionJust tacky, tacky, tacky - on most people, but not on you Willsy!
Chỉ sến súa, sến súa, sến súa - trên hầu hết mọi người, nhưng không phải bạn Willsy!
Nguồn: Grammar Lecture HallYet you're by far the tackiest thing here.
Tuy nhiên, bạn là thứ sến súa nhất ở đây.
Nguồn: Howl's Moving Castle SelectionI know, right? That was so tacky.
Tôi biết, đúng không? Thật sến súa.
Nguồn: Wedding Battle SelectionLinoleum started to be seen as tacky, cheap.
Linoleum bắt đầu được coi là sến súa, rẻ tiền.
Nguồn: Vox opinionBanquettes, tacky wait staff. All of Stefan's friends.
Ghế băng, nhân viên phục vụ sến súa. Tất cả bạn bè của Stefan.
Nguồn: The Vampire Diaries Season 1Yeah, and it's beautiful. - And it's tacky.
Ừ, và nó rất đẹp. - Và nó sến súa.
Nguồn: Modern Family Season 6This tacky boat ain't going anywhere.
Chiếc thuyền sến súa này sẽ không đi đâu cả.
Nguồn: Modern Family Season 6Oh, please. What's tackier than a Friday lunch wedding?
Ôi, xin vui lòng. Điều gì sến súa hơn một đám cưới trưa thứ sáu?
Nguồn: Modern Family - Season 07Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay