thickened oil
dầu đặc
Thicken the sauce with cornstarch. The crowd thickened near the doorway.
Làm đặc nước sốt bằng tinh bột ngô. Đám đông tụ tập gần cửa ra vào.
Imageologically,a dense patching or nodosity could be seen,wih a thickened folial structure.
Về mặt hình ảnh học, có thể thấy các mảng dày đặc hoặc nốt sần, với cấu trúc lá dày lên.
petiole 8--20 cm, thickened into a cylindric pulvinus;
Gióm dài 8--20 cm, dày lên thành một pulvinus hình trụ;
A rib or a riblike part,such as the midrib of a leaf or a thickened anterior vein or margin of an insect's wing.
Một xương sườn hoặc một bộ phận có hình xương sườn, chẳng hạn như gân lá hoặc mạch máu trước hoặc mép dày của cánh côn trùng.
Stress analysis and strength checkage on the heat exchanger structure with thickened shell were made, and the calculation result was analyzed and summarized.
Phân tích ứng suất và kiểm tra độ bền của cấu trúc bộ trao đổi nhiệt với vỏ dày hơn đã được thực hiện, và kết quả tính toán đã được phân tích và tổng hợp.
Upper petal reniform, 1.8-2 × ca. 2 cm, apex cornute, abaxial midvein thickened, conspicuously carinate;
Cánh hoa phía trên hình thận, 1,8-2 × khoảng 2 cm, đầu nhọn, đường giữa ở mặt dưới dày hơn, nhọn một cách rõ rệt;
The thickened flap/speed brake tests had been encouraging, so balsa wood strips were reinstalled on both the flap/speed brake and the elevons.
Các thử nghiệm cánh tà/phanh tốc dày hơn đã rất đáng khích lệ, vì vậy các thanh gỗ balsa đã được lắp đặt lại trên cả cánh tà/phanh tốc và cánh nâng.
Such involvement of dermal lymphatics gives the grossly thickened, erythematous, and rough skin surface with the appearance of an orange peel ("peau dorange" for you francophiles).
Sự tham gia của các mạch bạch huyết dưới da như vậy tạo ra bề mặt da dày, viêm và ráp với vẻ ngoài của vỏ cam ("peau dorange" dành cho các bạn yêu thích Pháp).
Methods: Clinical data of 14 patients suffered from backleg pain caused by entrapment of thickened capillary and cordal fiber bundle inside canalis spinalis were analyzed, retrospectively.
Phương pháp: Dữ liệu lâm sàng của 14 bệnh nhân bị đau lưng do bị giam giữ các mạch máu và bó sợi tủy dày bên trong ống sống được phân tích, hồi cứu.
Exodermis An outermost layer of thickened or suberized cortical cells that sometimes replaces the epidermal layer in the older parts of roots if the epidermal cells have died.
Exodermis: Một lớp ngoài cùng của các tế bào vỏ dày lên hoặc chứa suberin, đôi khi thay thế lớp biểu mô ở các phần cũ của rễ nếu các tế bào biểu mô đã chết.
At the cellular level, leukoplakia typically shows a thickened keratin layer.
Ở cấp độ tế bào, bạch sản thường cho thấy một lớp keratin dày hơn.
Nguồn: Osmosis - DigestionSo, the skin becomes thickened and dimpled, like an orange peel, called peau d'orange appearance.
Vì vậy, da trở nên dày và có nếp nhăn, như vỏ cam, được gọi là hiện tượng peau d'orange.
Nguồn: Osmosis - ReproductionYeah. - Because then that would've thickened with potato starch, any of the liquid that comes out.
Vâng. - Bởi vì lúc đó nó sẽ đặc hơn với tinh bột khoai tây, bất kỳ chất lỏng nào thoát ra.
Nguồn: Gourmet BaseThen they came to a place where the undergrowth thickened and they had to pass nearer to it.
Sau đó, họ đến một nơi mà thảm thực vật dưới tán cây dày đặc hơn và họ phải đi gần hơn.
Nguồn: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianThe plot thickened over the years as scientists learnt even more.
Cốt truyện trở nên phức tạp hơn theo những năm qua khi các nhà khoa học học được nhiều hơn.
Nguồn: The History Channel documentary "Cosmos"Bulging thickened secretions may be present at the orifice of the involved gland.
Dịch tiết đặc, phình to có thể có mặt ở lỗ của tuyến bị ảnh hưởng.
Nguồn: Daily Life Medical Science PopularizationIt allows the duck to be kept for storage easily, and more importantly, it causes the skin to be thickened.
Nó cho phép vịt được bảo quản dễ dàng, và quan trọng hơn, nó khiến da trở nên dày hơn.
Nguồn: Culinary methods for gourmet foodA thickened pad at the base of their horns protects them from the full force of collision.
Một lớp đệm dày ở gốc sừng của chúng bảo vệ chúng khỏi lực va chạm mạnh.
Nguồn: Nordic Wild Style ChroniclesThe salt cod dish that is thickened with eggs, like eggs and potato, that's a Portuguese thing.
Món cá muối được làm đặc bằng trứng, như trứng và khoai tây, đó là một món của người Bồ Đào Nha.
Nguồn: Gourmet BaseThe Hogwarts Express moved steadily north and the scenery outside the window became wilder and darker while the clouds overhead thickened.
Chiếc tàu Hogwarts Express di chuyển về phía bắc một cách ổn định và phong cảnh bên ngoài cửa sổ trở nên hoang dã và tối hơn trong khi những đám mây trên đầu dày lên.
Nguồn: Harry Potter and the Prisoner of Azkabanthickened oil
dầu đặc
Thicken the sauce with cornstarch. The crowd thickened near the doorway.
Làm đặc nước sốt bằng tinh bột ngô. Đám đông tụ tập gần cửa ra vào.
Imageologically,a dense patching or nodosity could be seen,wih a thickened folial structure.
Về mặt hình ảnh học, có thể thấy các mảng dày đặc hoặc nốt sần, với cấu trúc lá dày lên.
petiole 8--20 cm, thickened into a cylindric pulvinus;
Gióm dài 8--20 cm, dày lên thành một pulvinus hình trụ;
A rib or a riblike part,such as the midrib of a leaf or a thickened anterior vein or margin of an insect's wing.
Một xương sườn hoặc một bộ phận có hình xương sườn, chẳng hạn như gân lá hoặc mạch máu trước hoặc mép dày của cánh côn trùng.
Stress analysis and strength checkage on the heat exchanger structure with thickened shell were made, and the calculation result was analyzed and summarized.
Phân tích ứng suất và kiểm tra độ bền của cấu trúc bộ trao đổi nhiệt với vỏ dày hơn đã được thực hiện, và kết quả tính toán đã được phân tích và tổng hợp.
Upper petal reniform, 1.8-2 × ca. 2 cm, apex cornute, abaxial midvein thickened, conspicuously carinate;
Cánh hoa phía trên hình thận, 1,8-2 × khoảng 2 cm, đầu nhọn, đường giữa ở mặt dưới dày hơn, nhọn một cách rõ rệt;
The thickened flap/speed brake tests had been encouraging, so balsa wood strips were reinstalled on both the flap/speed brake and the elevons.
Các thử nghiệm cánh tà/phanh tốc dày hơn đã rất đáng khích lệ, vì vậy các thanh gỗ balsa đã được lắp đặt lại trên cả cánh tà/phanh tốc và cánh nâng.
Such involvement of dermal lymphatics gives the grossly thickened, erythematous, and rough skin surface with the appearance of an orange peel ("peau dorange" for you francophiles).
Sự tham gia của các mạch bạch huyết dưới da như vậy tạo ra bề mặt da dày, viêm và ráp với vẻ ngoài của vỏ cam ("peau dorange" dành cho các bạn yêu thích Pháp).
Methods: Clinical data of 14 patients suffered from backleg pain caused by entrapment of thickened capillary and cordal fiber bundle inside canalis spinalis were analyzed, retrospectively.
Phương pháp: Dữ liệu lâm sàng của 14 bệnh nhân bị đau lưng do bị giam giữ các mạch máu và bó sợi tủy dày bên trong ống sống được phân tích, hồi cứu.
Exodermis An outermost layer of thickened or suberized cortical cells that sometimes replaces the epidermal layer in the older parts of roots if the epidermal cells have died.
Exodermis: Một lớp ngoài cùng của các tế bào vỏ dày lên hoặc chứa suberin, đôi khi thay thế lớp biểu mô ở các phần cũ của rễ nếu các tế bào biểu mô đã chết.
At the cellular level, leukoplakia typically shows a thickened keratin layer.
Ở cấp độ tế bào, bạch sản thường cho thấy một lớp keratin dày hơn.
Nguồn: Osmosis - DigestionSo, the skin becomes thickened and dimpled, like an orange peel, called peau d'orange appearance.
Vì vậy, da trở nên dày và có nếp nhăn, như vỏ cam, được gọi là hiện tượng peau d'orange.
Nguồn: Osmosis - ReproductionYeah. - Because then that would've thickened with potato starch, any of the liquid that comes out.
Vâng. - Bởi vì lúc đó nó sẽ đặc hơn với tinh bột khoai tây, bất kỳ chất lỏng nào thoát ra.
Nguồn: Gourmet BaseThen they came to a place where the undergrowth thickened and they had to pass nearer to it.
Sau đó, họ đến một nơi mà thảm thực vật dưới tán cây dày đặc hơn và họ phải đi gần hơn.
Nguồn: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianThe plot thickened over the years as scientists learnt even more.
Cốt truyện trở nên phức tạp hơn theo những năm qua khi các nhà khoa học học được nhiều hơn.
Nguồn: The History Channel documentary "Cosmos"Bulging thickened secretions may be present at the orifice of the involved gland.
Dịch tiết đặc, phình to có thể có mặt ở lỗ của tuyến bị ảnh hưởng.
Nguồn: Daily Life Medical Science PopularizationIt allows the duck to be kept for storage easily, and more importantly, it causes the skin to be thickened.
Nó cho phép vịt được bảo quản dễ dàng, và quan trọng hơn, nó khiến da trở nên dày hơn.
Nguồn: Culinary methods for gourmet foodA thickened pad at the base of their horns protects them from the full force of collision.
Một lớp đệm dày ở gốc sừng của chúng bảo vệ chúng khỏi lực va chạm mạnh.
Nguồn: Nordic Wild Style ChroniclesThe salt cod dish that is thickened with eggs, like eggs and potato, that's a Portuguese thing.
Món cá muối được làm đặc bằng trứng, như trứng và khoai tây, đó là một món của người Bồ Đào Nha.
Nguồn: Gourmet BaseThe Hogwarts Express moved steadily north and the scenery outside the window became wilder and darker while the clouds overhead thickened.
Chiếc tàu Hogwarts Express di chuyển về phía bắc một cách ổn định và phong cảnh bên ngoài cửa sổ trở nên hoang dã và tối hơn trong khi những đám mây trên đầu dày lên.
Nguồn: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay