a position of unchallenged supremacy.
một vị trí thống trị tuyệt đối.
the report's findings did not go unchallenged .
những phát hiện của báo cáo không bị tranh chấp.
they walked unchallenged into a hospital and stole a baby.
họ đi thẳng vào bệnh viện mà không bị thách thức và đánh cắp một em bé.
How had this monster been allowed to terrorise the poor girl unchallenged?
Làm thế nào mà con quái vật này lại được phép đe dọa cô gái nghèo mà không bị thách thức?
She remained unchallenged as the top student in her class.
Cô ấy vẫn là học sinh giỏi nhất trong lớp mà không bị thách thức.
The team went unchallenged throughout the entire season, winning every game.
Đội bóng đã chơi mà không bị thách thức trong suốt cả mùa giải, thắng mọi trận đấu.
His authority in the company remained unchallenged for years.
Quyền lực của anh ấy trong công ty vẫn không bị thách thức trong nhiều năm.
The champion boxer stood unchallenged in the ring.
Người vô địch quyền anh đứng vững mà không bị thách thức trên sàn đấu.
Her talent for singing went unchallenged by her peers.
Tài năng ca hát của cô ấy không bị các bạn bè đồng nghiệp tranh cướp.
The company's dominance in the market remained unchallenged for decades.
Sự thống trị của công ty trên thị trường vẫn không bị thách thức trong nhiều thập kỷ.
His claim to the throne went unchallenged by any rivals.
Quyền lực của anh ấy đối với ngai vàng không bị bất kỳ đối thủ nào thách thức.
The new technology remained unchallenged by older methods.
Công nghệ mới vẫn không bị các phương pháp cũ thách thức.
Their friendship remained unchallenged by any disagreements.
Tình bạn của họ vẫn không bị bất kỳ sự bất đồng nào thách thức.
The decision to move forward with the project went unchallenged by the board.
Quyết định tiến hành dự án không bị hội đồng thách thức.
Instead, it shields science from becoming unchallenged dogma.
Thay vào đó, nó bảo vệ khoa học khỏi việc trở thành giáo điều không thể tranh cãi.
Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIts status had been left unchallenged for only six short years.
Trạng thái của nó đã bị bỏ mặc không bị tranh cãi trong chỉ sáu năm ngắn ngủi.
Nguồn: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)Binyamin Netanyahu, its prime minister, is unchallenged.
Binyamin Netanyahu, thủ tướng của nó, là người không bị tranh cãi.
Nguồn: The Economist (Summary)From 1914 to 1924 he was supreme and unchallenged.
Từ năm 1914 đến năm 1924, ông là người tối cao và không bị tranh cãi.
Nguồn: New Concept American English Edition Book 4And the father's authority is unchallenged.
Và quyền lực của người cha là không bị tranh cãi.
Nguồn: NPR News July 2020 Compilation..at the fact that America enjoyed this unchallenged cultural hegemony.
..về thực tế là Hoa Kỳ đã tận hưởng sự bá quyền văn hóa không thể tranh cãi này.
Nguồn: Rock documentaryAll were bitterly complained of at first, and then acquiesced in and forgotten. Things went from bad to worse unchallenged.
Mọi thứ đều bị phàn nàn gay gắt lúc đầu, rồi chấp nhận và quên đi. Tình hình từ tồi tệ trở nên tồi tệ hơn mà không bị tranh cãi.
Nguồn: The machine has stopped operating.The US and Britain have agreed that the suspected use of chemical weapons by the Syrian government cannot go unchallenged.
Hoa Kỳ và Anh đã đồng ý rằng việc sử dụng vũ khí hóa học bị nghi ngờ của chính phủ Syria không thể đi theo hướng không bị tranh cãi.
Nguồn: BBC Listening Collection April 2018However, the concept of millennial burnout has not gone unchallenged.
Tuy nhiên, khái niệm kiệt sức của millennials vẫn chưa bị tranh cãi.
Nguồn: BBC Learning English (official version)Yet, within this realm, Hades wields absolute authority, unchallenged, unyielding.
Tuy nhiên, trong lĩnh vực này, Hades nắm quyền tuyệt đối, không bị tranh cãi, không khoan nhượng.
Nguồn: 202323a position of unchallenged supremacy.
một vị trí thống trị tuyệt đối.
the report's findings did not go unchallenged .
những phát hiện của báo cáo không bị tranh chấp.
they walked unchallenged into a hospital and stole a baby.
họ đi thẳng vào bệnh viện mà không bị thách thức và đánh cắp một em bé.
How had this monster been allowed to terrorise the poor girl unchallenged?
Làm thế nào mà con quái vật này lại được phép đe dọa cô gái nghèo mà không bị thách thức?
She remained unchallenged as the top student in her class.
Cô ấy vẫn là học sinh giỏi nhất trong lớp mà không bị thách thức.
The team went unchallenged throughout the entire season, winning every game.
Đội bóng đã chơi mà không bị thách thức trong suốt cả mùa giải, thắng mọi trận đấu.
His authority in the company remained unchallenged for years.
Quyền lực của anh ấy trong công ty vẫn không bị thách thức trong nhiều năm.
The champion boxer stood unchallenged in the ring.
Người vô địch quyền anh đứng vững mà không bị thách thức trên sàn đấu.
Her talent for singing went unchallenged by her peers.
Tài năng ca hát của cô ấy không bị các bạn bè đồng nghiệp tranh cướp.
The company's dominance in the market remained unchallenged for decades.
Sự thống trị của công ty trên thị trường vẫn không bị thách thức trong nhiều thập kỷ.
His claim to the throne went unchallenged by any rivals.
Quyền lực của anh ấy đối với ngai vàng không bị bất kỳ đối thủ nào thách thức.
The new technology remained unchallenged by older methods.
Công nghệ mới vẫn không bị các phương pháp cũ thách thức.
Their friendship remained unchallenged by any disagreements.
Tình bạn của họ vẫn không bị bất kỳ sự bất đồng nào thách thức.
The decision to move forward with the project went unchallenged by the board.
Quyết định tiến hành dự án không bị hội đồng thách thức.
Instead, it shields science from becoming unchallenged dogma.
Thay vào đó, nó bảo vệ khoa học khỏi việc trở thành giáo điều không thể tranh cãi.
Nguồn: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIts status had been left unchallenged for only six short years.
Trạng thái của nó đã bị bỏ mặc không bị tranh cãi trong chỉ sáu năm ngắn ngủi.
Nguồn: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)Binyamin Netanyahu, its prime minister, is unchallenged.
Binyamin Netanyahu, thủ tướng của nó, là người không bị tranh cãi.
Nguồn: The Economist (Summary)From 1914 to 1924 he was supreme and unchallenged.
Từ năm 1914 đến năm 1924, ông là người tối cao và không bị tranh cãi.
Nguồn: New Concept American English Edition Book 4And the father's authority is unchallenged.
Và quyền lực của người cha là không bị tranh cãi.
Nguồn: NPR News July 2020 Compilation..at the fact that America enjoyed this unchallenged cultural hegemony.
..về thực tế là Hoa Kỳ đã tận hưởng sự bá quyền văn hóa không thể tranh cãi này.
Nguồn: Rock documentaryAll were bitterly complained of at first, and then acquiesced in and forgotten. Things went from bad to worse unchallenged.
Mọi thứ đều bị phàn nàn gay gắt lúc đầu, rồi chấp nhận và quên đi. Tình hình từ tồi tệ trở nên tồi tệ hơn mà không bị tranh cãi.
Nguồn: The machine has stopped operating.The US and Britain have agreed that the suspected use of chemical weapons by the Syrian government cannot go unchallenged.
Hoa Kỳ và Anh đã đồng ý rằng việc sử dụng vũ khí hóa học bị nghi ngờ của chính phủ Syria không thể đi theo hướng không bị tranh cãi.
Nguồn: BBC Listening Collection April 2018However, the concept of millennial burnout has not gone unchallenged.
Tuy nhiên, khái niệm kiệt sức của millennials vẫn chưa bị tranh cãi.
Nguồn: BBC Learning English (official version)Yet, within this realm, Hades wields absolute authority, unchallenged, unyielding.
Tuy nhiên, trong lĩnh vực này, Hades nắm quyền tuyệt đối, không bị tranh cãi, không khoan nhượng.
Nguồn: 202323Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay